Houston, bu berbat bir yolculuk.Хюстън, пътуването е вълнуващо.
Houston, bu berbat bir yolculuk.?איפה הוא ?יש מישהו בבית
Houston, bu berbat bir yolculuk.هيوستن هذه رحلة فظيعة
Hücumda iyi olabilirler, ama savunmaları berbat.De er gode offensivt men elendige til af at forsvare.
Hücumda iyi olabilirler, ama savunmaları berbat.Hyökkäys osataan, mutta puolustus on surkeaa.
Hücumda iyi olabilirler, ama savunmaları berbat.Mogą być dobrzy w natarciu, ale w obronie są do niczego.
Hücumda iyi olabilirler, ama savunmaları berbat.Ni är duktiga på offensiven men usla på att försvara.
Hücumda iyi olabilirler, ama savunmaları berbat.O ataque deles pode ser bom, mas a defesa é fraca.
Hücumda iyi olabilirler, ama savunmaları berbat.Quizá sean muy buenos atacando, pero no saben defenderse.
Hücumda iyi olabilirler, ama savunmaları berbat.Saranno anche bravi ad attaccare, ma la loro difesa è pessima.
Hücumda iyi olabilirler, ama savunmaları berbat.Ίσως είναι καλοί στην επίθεση αλλά η άμυνά τους είναι φοβερή.
Hücumda iyi olabilirler, ama savunmaları berbat.Может, они хорошо атакуют, но защитники они никудышные.
İnsanlar bu iki şeyi de tahmin etmekte berbatlar, ve bugün sizlerle konuşmak istediğim konu bu.Az emberek szörnyűek e két dolog megbecsülésében, és ma erről szeretnék beszélni.
İnsanlar bu iki şeyi de tahmin etmekte berbatlar, ve bugün sizlerle konuşmak istediğim konu bu.우리는 위의 두가지를 판단하는데 있어 정말이지 엉망이거든요. 저는 오늘 이것에 대해 말씀드리려고 합니다.
İnsanlar bu iki şeyi de tahmin etmekte berbatlar, ve bugün sizlerle konuşmak istediğim konu bu.La gente es terrible estimando estas dos cosas, y de esto es de lo que les quiero hablar hoy.
İnsanlar bu iki şeyi de tahmin etmekte berbatlar, ve bugün sizlerle konuşmak istediğim konu bu.Les gens sont très mauvais pour estimer ces deux valeurs, et c'est de ça que je vais vous parler aujourd'hui.
İnsanlar bu iki şeyi de tahmin etmekte berbatlar, ve bugün sizlerle konuşmak istediğim konu bu.Lidi jsou špatní v odhadování obou těchto věcí, a o tom vám chci dnes povídat.
İnsanlar bu iki şeyi de tahmin etmekte berbatlar, ve bugün sizlerle konuşmak istediğim konu bu.Ľudia nesprávne odhadujú obe tieto veci, a o tom vám chcem dnes rozprávať.
İnsanlar bu iki şeyi de tahmin etmekte berbatlar, ve bugün sizlerle konuşmak istediğim konu bu.ludzie nie potrafią szacować żadnego z czynników i właśnie o tym chciałbym dziś opowiedzieć.
İnsanlar bu iki şeyi de tahmin etmekte berbatlar, ve bugün sizlerle konuşmak istediğim konu bu.Mọi người rất kém trong việc ước lượng 2 yếu tố này, và đó là vấn đề tôi muốn nói ngày hôm nay.
İnsanlar bu iki şeyi de tahmin etmekte berbatlar, ve bugün sizlerle konuşmak istediğim konu bu.Oamenii sunt groaznici la estimarea ambelor aspecte, şi despre asta vreau să vă vorbesc astăzi.
İnsanlar bu iki şeyi de tahmin etmekte berbatlar, ve bugün sizlerle konuşmak istediğim konu bu.Люди ужасно плохо умеют оценивать оба этих фактора и об этом я и собираюсь сегодня вам рассказать.
İnsanlar bu iki şeyi de tahmin etmekte berbatlar, ve bugün sizlerle konuşmak istediğim konu bu.Не ни бива в изчисленията на двете неща, за което искам да говоря днес.
İnsanlar bu iki şeyi de tahmin etmekte berbatlar, ve bugün sizlerle konuşmak istediğim konu bu.אנשים איומים בלהעריך את שני הגורמים האלו. וזה מה שאני רוצה לדבר עליו אתכם היום.
İnsanlar bu iki şeyi de tahmin etmekte berbatlar, ve bugün sizlerle konuşmak istediğim konu bu.الناس فظيعون في تقدير هذه الأشياء، وما أريد أن أحدثكم به اليوم.
İnsanlar bu iki şeyi de tahmin etmekte berbatlar, ve bugün sizlerle konuşmak istediğim konu bu.今日私は このことについてお話をしようと思います 正しい行動を決断しようとする際
İşte dinazorlar, gerçekten de berbat bir gün geçirmişti.A dínóknak igazán rossz napjuk volt.
İşte dinazorlar, gerçekten de berbat bir gün geçirmişti.De dinosaurussen hadden een heel slechte dag.
İşte dinazorlar, gerçekten de berbat bir gün geçirmişti.Die Dinosaurier hatten einen echt schlechten Tag.
İşte dinazorlar, gerçekten de berbat bir gün geçirmişti.Dinosaurierna hade verkligen en usel dag!
İşte dinazorlar, gerçekten de berbat bir gün geçirmişti.Dinozaurii au avut o zi foarte proasă.
İşte dinazorlar, gerçekten de berbat bir gün geçirmişti.Dinozaury miały naprawdę bardzo zły dzień.
İşte dinazorlar, gerçekten de berbat bir gün geçirmişti.I dinosauri se la sono vista proprio brutta.
İşte dinazorlar, gerçekten de berbat bir gün geçirmişti.Ja, dinozavri so imeli res slab dan.
İşte dinazorlar, gerçekten de berbat bir gün geçirmişti.공룡들에게는 진~짜로 재수 없는 날이었던 거죠.
İşte dinazorlar, gerçekten de berbat bir gün geçirmişti.Les dinosaures ont vraiment passé une sale journée.
İşte dinazorlar, gerçekten de berbat bir gün geçirmişti.Loài khủng long đã có một ngày rất tồi tệ.
İşte dinazorlar, gerçekten de berbat bir gün geçirmişti.Los pobres dinosaurios tuvieron su mal momento.
İşte dinazorlar, gerçekten de berbat bir gün geçirmişti.Os dinossauros tiveram um dia mesmo péssimo.
İşte dinazorlar, gerçekten de berbat bir gün geçirmişti.Para dinosaurus benar-benar mengalami hari naas.
İşte dinazorlar, gerçekten de berbat bir gün geçirmişti.Pre dinosaurov naozaj zlý deň.
İşte dinazorlar, gerçekten de berbat bir gün geçirmişti.Pro dinosaury to byl opravdu špatný den.
İşte dinazorlar, gerçekten de berbat bir gün geçirmişti.Οι δεινόσαυροι είχαν πραγματικά μια άσχημη μέρα.
İşte dinazorlar, gerçekten de berbat bir gün geçirmişti.Динозаврите наистина са имали лош ден.
İşte dinazorlar, gerçekten de berbat bir gün geçirmişti.У динозавров был очень хреновый денек.
İşte dinazorlar, gerçekten de berbat bir gün geçirmişti.מהאנרגיה ששוחררה ברגע ההוא.
İşte dinazorlar, gerçekten de berbat bir gün geçirmişti.مرت الديناصورات بيوم عصيب جداً.
İşte dinazorlar, gerçekten de berbat bir gün geçirmişti.いいですか？
İşte dinazorlar, gerçekten de berbat bir gün geçirmişti.啲恐龍真係好慘
İşte tipik berbat bir İngiliz evi.Đây là một ngôi nhà tồi tàn điển hinh ở Anh.
İşte tipik berbat bir İngiliz evi.Esta es una típica casa británica.
İşte tipik berbat bir İngiliz evi.Ez itt egy tipikus, ócska brit ház.
İşte tipik berbat bir İngiliz evi.Hier een typische krakkemikkige Britse woning.
İşte tipik berbat bir İngiliz evi.Hier haben wir ein typisches mieses britisches Haus.
İşte tipik berbat bir İngiliz evi.Iată o casaă britanică normală.
İşte tipik berbat bir İngiliz evi.형편없는 전형적인 영국 집입니다.
İşte tipik berbat bir İngiliz evi.Questa è una tipica, schifosa casa britannica.
İşte tipik berbat bir İngiliz evi.Tutaj z kolei mamy typowy brytyjski dom.
İşte tipik berbat bir İngiliz evi.Voici donc une saleté de maison anglaise typique.
İşte tipik berbat bir İngiliz evi.Οπότε εδώ είναι ένα συνηθισμένο μίζερο αγγλικό σπίτι.