Bu beş günü asla unutamam -- karman çorman, berbat günlerdi, o ıslaklık.本当にとても信じられない経験でした
Bu çok berbat bir durum.C'est une situation horrible.
Bu çok berbat bir durum.Đó là một hoàn cảnh khủng khiếp.
Bu çok berbat bir durum.E o situație oribilă.
Bu çok berbat bir durum.Es ist eine schreckliche Situation.
Bu çok berbat bir durum.Es una situación horrible.
Bu çok berbat bir durum.E' una situazione orribile.
Bu çok berbat bir durum.Het is een verschrikkelijke situatie.
Bu çok berbat bir durum.Itu situasi yang mengerikan.
Bu çok berbat bir durum.끔찍한 상황입니다.
Bu çok berbat bir durum.Szörnyű a helyzet.
Bu çok berbat bir durum.To straszne.
Bu çok berbat bir durum.Είναι μια φρικτή κατάσταση.
Bu çok berbat bir durum.Ужасяваща ситуация.
Bu çok berbat bir durum.Це жахлива ситуація.
Bu çok berbat bir durum.Это ужасная ситуация.
Bu çok berbat bir durum.זה מצב איום.
Bu çok berbat bir durum.هو وضع فظيع.
Bu çok berbat bir durum.ひとつでも明るい話題があるとすれば
Bu çorbalar berbat, herhangi bir şey gibi lezzetli değildir.Cette soupe est horrible, elle n'a aucun goût.
Bu çorbalar berbat, herhangi bir şey gibi lezzetli değildir.Chẳng biết nó là gì nữa. Thực đúng là vậy.
Bu çorbalar berbat, herhangi bir şey gibi lezzetli değildir.Diese Suppe ist schrecklich, sie schmeckt nach gar nichts.
Bu çorbalar berbat, herhangi bir şey gibi lezzetli değildir.Ez a leves rettenetes, semmilyen íze nincs.
Bu çorbalar berbat, herhangi bir şey gibi lezzetli değildir.Questa minestra è insipida, non ha sapore.
Bu çorbalar berbat, herhangi bir şey gibi lezzetli değildir.Supa asta este oribila, nu are niciun gust.
Bu çorbalar berbat, herhangi bir şey gibi lezzetli değildir.Tato polévka je hrozná, nemá skoro žádnou chuť.
Bu çorbalar berbat, herhangi bir şey gibi lezzetli değildir.Ta zupa jest obrzydliwa, jest bez smaku.
Bu çorbalar berbat, herhangi bir şey gibi lezzetli değildir.Αυτή η σούπα είναι φρικτή, δεν έχει καθόλου γεύση.
Bu çorbalar berbat, herhangi bir şey gibi lezzetli değildir.Этот суп ужасен, этот пустой вкус.
Bu da i,slerimizi engelliyor, berbat bir ,sey.Det sinkar oss nåt fruktansvärt.
Bu da i,slerimizi engelliyor, berbat bir ,sey.Det sinker os noget så forfærdeligt.
Bu da i,slerimizi engelliyor, berbat bir ,sey.Palo haittaa työtämme kovasti.
Bu fikirlerin bazıları gerçekten berbat ve bazıları da harika.Alcune di queste sono veramente terribili e altre sono grandi.
Bu fikirlerin bazıları gerçekten berbat ve bazıları da harika.Algunas de las ideas son realmente malas y algunas son geniales.
Bu fikirlerin bazıları gerçekten berbat ve bazıları da harika.Beberapa gagasan itu benar-benar buruk dan beberapa yang lain luar biasa hebat.
Bu fikirlerin bazıları gerçekten berbat ve bazıları da harika.Certaines sont affligeantes, d'autres sont géniales.
Bu fikirlerin bazıları gerçekten berbat ve bazıları da harika.Einige der Ideen sind wirklich furchtbar, einige wiederum sind toll.
Bu fikirlerin bazıları gerçekten berbat ve bazıları da harika.그 중 어떤 아이디어는 정말 형편 없고, 또 일부는 굉장하죠.
Bu fikirlerin bazıları gerçekten berbat ve bazıları da harika.Maar ik blijf hier wel staan. .
Bu fikirlerin bazıları gerçekten berbat ve bazıları da harika.Một số ý tưởng thật sự đáng sỡ, và một số khác rất tuyệt
Bu fikirlerin bazıları gerçekten berbat ve bazıları da harika.Některé z nich jsou příšerné, jiné jsou skvělé.
Bu fikirlerin bazıları gerçekten berbat ve bazıları da harika.Némelyik borzalmas, némelyik szuper.
Bu fikirlerin bazıları gerçekten berbat ve bazıları da harika.Niektóre z nich są naprawdę straszne, inne zaś wspaniałe.
Bu fikirlerin bazıları gerçekten berbat ve bazıları da harika.Unele din ele sunt cumplite, dar altele sunt grozave.
Bu fikirlerin bazıları gerçekten berbat ve bazıları da harika.Κάποιες είναι πραγματικά απαράδεκτες και κάποιες είναι εκπληκτικές.
Bu fikirlerin bazıları gerçekten berbat ve bazıları da harika.Деякі з них справді жахливі, деякі - прекрасні.
Bu fikirlerin bazıları gerçekten berbat ve bazıları da harika.Некоторые из них - просто ужасны, но некоторые - великолепны.
Bu fikirlerin bazıları gerçekten berbat ve bazıları da harika.Някои от идеите са наистина ужасни, а някои са страхотни.
Bu fikirlerin bazıları gerçekten berbat ve bazıları da harika.חלק מהרעיונות האלה הם איומים ממש וחלקם מעולים.
Bu fikirlerin bazıları gerçekten berbat ve bazıları da harika.بعض تلك الأفكار بشعة تماما والبعض رائعة
Bu fikirlerin bazıları gerçekten berbat ve bazıları da harika.ひどいゲームのアイデアほど
Bugünkü dilimizin ne kadar berbat olduğunu sana şöyle anlatayım:Dejame decirte cuan terrible es nuestro lenguaje hoy en día
Bugünkü dilimizin ne kadar berbat olduğunu sana şöyle anlatayım:Ijinkan saya memberitahu Anda betapa mengerikannya bahasa yang kita gunakan kita saat ini.
Bugünkü dilimizin ne kadar berbat olduğunu sana şöyle anlatayım:Lass mich erklären, warum unsere Sprache heute so schrecklich ist.
Bugünkü dilimizin ne kadar berbat olduğunu sana şöyle anlatayım:Permettez-moi de vous dire à quel point notre langage est mauvais aujourd'hui.
Bugünkü dilimizin ne kadar berbat olduğunu sana şöyle anlatayım:Нека ви дам пример колко ужасен е езикът ни днес.
Bugünkü dilimizin ne kadar berbat olduğunu sana şöyle anlatayım:「よい週末を...」と挨拶があるだろう？
Bu güzel mi yoksa berbat bir fotoğraf mı?C'est une belle image... ou est-ce une image terrible ?
Bu güzel mi yoksa berbat bir fotoğraf mı?Dies ist ein schöne Bild - oder ist es ein schreckliches Bild?
Bu güzel mi yoksa berbat bir fotoğraf mı?Este aceasta o imagine frumoasă -- sau una groaznică?