Şimdi ne zaman benzin alsam aklıma bu karbon miktarı geliyor.Így bármikor tankolok, arra a literrel gondolok, és hogy az mennyi szén.
Şimdi ne zaman benzin alsam aklıma bu karbon miktarı geliyor.Jadi, saat saya mengisi bahan bakar saya, Saya merenung jumlah karbon dalam bahan bakar tersebut.
Şimdi ne zaman benzin alsam aklıma bu karbon miktarı geliyor.Jedes Mal, wenn ich tanke, denke ich deshalb an diesen Liter und an den ganzen Kohlenstoff.
Şimdi ne zaman benzin alsam aklıma bu karbon miktarı geliyor.그러니까 자동차에 석유를 넣을때 마다, 저는 그 엄청난 탄소의 양을 생각하게 되었습니다.
Şimdi ne zaman benzin alsam aklıma bu karbon miktarı geliyor.Por isso, sempre que me abasteço de gasolina, penso nesse litro e na quantidade de carbono.
Şimdi ne zaman benzin alsam aklıma bu karbon miktarı geliyor.Så närhelst jag tankar min bil, tänker jag på den litern och hur mycket kol.
Şimdi ne zaman benzin alsam aklıma bu karbon miktarı geliyor.Takže když tankuju, přemýšlím o tom jednom litru a o tom množství CO2.
Şimdi ne zaman benzin alsam aklıma bu karbon miktarı geliyor.Takže vždy, keď tankujem, myslím na tieto čísla.
Şimdi ne zaman benzin alsam aklıma bu karbon miktarı geliyor.Vậy nên mỗi khi tôi đổ xăng, tôi nhớ đến bao nhiêu carbon có trong một lít đó.
Şimdi ne zaman benzin alsam aklıma bu karbon miktarı geliyor.Έτσι κάθε φορά που βάζω βενζίνη, Σκέφτομαι αυτό το λίτρο, και αυτή την ποσότητα του άνθρακα.
Şimdi ne zaman benzin alsam aklıma bu karbon miktarı geliyor.Затова, когато зареждам с газ, мисля за този литър и количеството въглерод.
Şimdi ne zaman benzin alsam aklıma bu karbon miktarı geliyor.Каждый раз, когда я теперь заливаю бензин я думаю об объеме углерода на литр.
Şimdi ne zaman benzin alsam aklıma bu karbon miktarı geliyor.Кожного разу, коли я заправляюся, я думаю про цей літр, про те скільки треба вуглецю.
Şimdi ne zaman benzin alsam aklıma bu karbon miktarı geliyor.אז כל פעם שאני ממלא דלק, אני חושב על הליטר הזה, וכמה פחמן.
Şimdi ne zaman benzin alsam aklıma bu karbon miktarı geliyor.لذا كلما أقوم بتعبئة الغاز٬ أفكر بذلك الليتر٬ وكمية الكاربون الذي استلزمته.
Şimdi ne zaman benzin alsam aklıma bu karbon miktarı geliyor.いつもそのことを思います 石油は海と植物プランクトンによりもたらされます
Siz bana şehrin büyüklüğünü söylerseniz bu şekilde şehirdeki benzin istasyonlarının sayısını bulabiliriz.Azaz a benzinkutak száma a városban megadható, ha megmondják nekem a város méretét.
Siz bana şehrin büyüklüğünü söylerseniz bu şekilde şehirdeki benzin istasyonlarının sayısını bulabiliriz.C'est que le nombre de stations service dans la ville vous est donné quand vous me dites sa taille.
Siz bana şehrin büyüklüğünü söylerseniz bu şekilde şehirdeki benzin istasyonlarının sayısını bulabiliriz.Čiže počet čerpacích staníc v meste vám poviem, ak mi zadáte veľkosť mesta.
Siz bana şehrin büyüklüğünü söylerseniz bu şekilde şehirdeki benzin istasyonlarının sayısını bulabiliriz.Die Anzahl der Tankstellen in Städten ist für sie berrechenbar, wenn sie mir die Grösse der Stadt angeben.
Siz bana şehrin büyüklüğünü söylerseniz bu şekilde şehirdeki benzin istasyonlarının sayısını bulabiliriz.Dvs. at antal benzintanke i byen får du hvis du opgiver dens størrelse.
Siz bana şehrin büyüklüğünü söylerseniz bu şekilde şehirdeki benzin istasyonlarının sayısını bulabiliriz.Je kan het aantal tankstations in de stad afleiden uit de grootte van de stad.
Siz bana şehrin büyüklüğünü söylerseniz bu şekilde şehirdeki benzin istasyonlarının sayısını bulabiliriz.저건 도시에서 여러분께 주유소의 숫자가 여러분이 그 크기를 말할때 주어진다는 겁니다
Siz bana şehrin büyüklüğünü söylerseniz bu şekilde şehirdeki benzin istasyonlarının sayısını bulabiliriz.O número de bombas de gasolina na cidade é agora dado quando me dizem o seu tamanho.
Siz bana şehrin büyüklüğünü söylerseniz bu şekilde şehirdeki benzin istasyonlarının sayısını bulabiliriz.O sea que el número de estaciones de servicio se puede obtener a partir del tamaño.
Siz bana şehrin büyüklüğünü söylerseniz bu şekilde şehirdeki benzin istasyonlarının sayısını bulabiliriz.Per cui il numero delle stazioni di servizio in città si deduce dalla sua dimensione.
Siz bana şehrin büyüklüğünü söylerseniz bu şekilde şehirdeki benzin istasyonlarının sayısını bulabiliriz.Rằng số lượng những trạm xăng trong thành phố giờ được giao lại cho bạn khi bạn cho tôi biết kích cỡ của nó.
Siz bana şehrin büyüklüğünü söylerseniz bu şekilde şehirdeki benzin istasyonlarının sayısını bulabiliriz.Şi anume, faptul că numărul benzinăriilor din oraş vă este oferit atunci când îmi spuneţi mărimea lui.
Siz bana şehrin büyüklüğünü söylerseniz bu şekilde şehirdeki benzin istasyonlarının sayısını bulabiliriz.Tzn. že vám řeknu počet benzínek, když mi zadáte velikost města.
Siz bana şehrin büyüklüğünü söylerseniz bu şekilde şehirdeki benzin istasyonlarının sayısını bulabiliriz.Yaitu jumlah pompa bensin di kota sekarang diperlihatkan Anda bisa melihat ukurannya.
Siz bana şehrin büyüklüğünü söylerseniz bu şekilde şehirdeki benzin istasyonlarının sayısını bulabiliriz.Δηλαδή ο αριθμός πρατηρίων βενζίνης στη πόλη τώρα σας δίνεται όταν μου πείτε το μέγεθός της.
Siz bana şehrin büyüklüğünü söylerseniz bu şekilde şehirdeki benzin istasyonlarının sayısını bulabiliriz.И то е, че броят на бензиностанциите в града сега ви става известен, когато ми кажете размера му.
Siz bana şehrin büyüklüğünü söylerseniz bu şekilde şehirdeki benzin istasyonlarının sayısını bulabiliriz.Кількість заправок в місті можна визначити за його розміром.
Siz bana şehrin büyüklüğünü söylerseniz bu şekilde şehirdeki benzin istasyonlarının sayısını bulabiliriz.Количество заправок в городе можно определить по его размеру.
Siz bana şehrin büyüklüğünü söylerseniz bu şekilde şehirdeki benzin istasyonlarının sayısını bulabiliriz.שזה אומר שמספר תחנות הדלק בעיר ידוע לנו אם אנו יודעים את גודלה.
Siz bana şehrin büyüklüğünü söylerseniz bu şekilde şehirdeki benzin istasyonlarının sayısını bulabiliriz.بأنه عدد محطات البترول في المدينة الذي يمكن معرفته عندما تخبرني حجمها
Siz bana şehrin büyüklüğünü söylerseniz bu şekilde şehirdeki benzin istasyonlarının sayısını bulabiliriz.その都市にあるガソリンスタンドの数が 求められるということです この線の傾きは1より小さいです
Siz büyüdükçe birim başına düşen daha az benzin istasyonu -- hiç de şaşırtıcı değil.더 적은 주유소가 있을수록 1 인당 주유소 소유는 커집니다--놀라운것이 아니죠
Siz büyüdükçe birim başına düşen daha az benzin istasyonu -- hiç de şaşırtıcı değil.Càng ít trạm xăng trên đầu người thì quy mô của bạn càng lớn, điều này chẳng có gì ngạc nhiên cả.
Siz büyüdükçe birim başına düşen daha az benzin istasyonu -- hiç de şaşırtıcı değil.Čím větší město, tím méně benzínek na jednotku - nic překvapujícího.
Siz büyüdükçe birim başına düşen daha az benzin istasyonu -- hiç de şaşırtıcı değil.Færre benzintanke per indbygger jo større man er - ikke overraskende.
Siz büyüdükçe birim başına düşen daha az benzin istasyonu -- hiç de şaşırtıcı değil.Im większe miasto, tym mniej stacji na mieszkańca -- żadne zaskoczenie.
Siz büyüdükçe birim başına düşen daha az benzin istasyonu -- hiç de şaşırtıcı değil.Kevesebb benzinkút jut egy főre, minél nagyobbak -- nem meglepő.
Siz büyüdükçe birim başına düşen daha az benzin istasyonu -- hiç de şaşırtıcı değil.Mai puţine benzinării per capita cu atât mai mari deveniţi - nimic surprinzător.
Siz büyüdükçe birim başına düşen daha az benzin istasyonu -- hiç de şaşırtıcı değil.Menej čerpacích staníc na hlavu, čím ste väčší -- neprekvapivé.
Siz büyüdükçe birim başına düşen daha az benzin istasyonu -- hiç de şaşırtıcı değil.Menos bombas de gasolina per capita quanto maiores somos - não é surpreendente.
Siz büyüdükçe birim başına düşen daha az benzin istasyonu -- hiç de şaşırtıcı değil.Menos estaciones de servicio per cápita, para mayor tamaño. Nada sorprendente.
Siz büyüdükçe birim başına düşen daha az benzin istasyonu -- hiç de şaşırtıcı değil.Minder benzinestations per hoofd van de bevolking hoe groter je bent - niet verwonderlijk.
Siz büyüdükçe birim başına düşen daha az benzin istasyonu -- hiç de şaşırtıcı değil.Moins de stations service par tête plus vous êtes grand, ce n'est pas surprenant.
Siz büyüdükçe birim başına düşen daha az benzin istasyonu -- hiç de şaşırtıcı değil.Più grande la città, minore il numero di stazioni di servizio pro-capite - niente di strano.
Siz büyüdükçe birim başına düşen daha az benzin istasyonu -- hiç de şaşırtıcı değil.Semakin sedikit per kapita, semakin besar -- tidak mengejutkan.
Siz büyüdükçe birim başına düşen daha az benzin istasyonu -- hiç de şaşırtıcı değil.Weniger Tankstellen pro Einwohner, je grösser sie ist - wenig überraschend.
Siz büyüdükçe birim başına düşen daha az benzin istasyonu -- hiç de şaşırtıcı değil.Λιγότερα πρατήρια βενζίνης όσο μεγαλύτερος είσαι -- δεν προκαλεί έκπληξη.
Siz büyüdükçe birim başına düşen daha az benzin istasyonu -- hiç de şaşırtıcı değil.Не дивно, що чим більший розмір, тим менше заправок "на одиницю".
Siz büyüdükçe birim başına düşen daha az benzin istasyonu -- hiç de şaşırtıcı değil.Неудивительно, что чем больше размер, тем меньше заправок "на единицу".
Siz büyüdükçe birim başına düşen daha az benzin istasyonu -- hiç de şaşırtıcı değil.По-малко бензиностанции на глава от населението, колкото по-големи сте -- не е изненадващо.
Siz büyüdükçe birim başına düşen daha az benzin istasyonu -- hiç de şaşırtıcı değil.פחות תחנות דלק לנפש ככל שהגודל עולה -- לא מפתיע.
Siz büyüdükçe birim başına düşen daha az benzin istasyonu -- hiç de şaşırtıcı değil.كلما قلت أعداد محطات البترول كلما كبرت أكثر,, شيء لايدعو للدهشة
Siz büyüdükçe birim başına düşen daha az benzin istasyonu -- hiç de şaşırtıcı değil.これ自体は驚くことではありませんが
Siz, şu anda, benzin milleri alıyorsunuz.Astăzi, se cumpără kilometri pe benzină.