Buradan gidersek... Gelin en iyisi bir benzetme yapalım. "k" adet boşluğumuz var.Można posłużyć się analogią.
Buradan gidersek... Gelin en iyisi bir benzetme yapalım. "k" adet boşluğumuz var.Om hierover na te denken, proberen we dezelfde manier als hiervoor.
Buradan gidersek... Gelin en iyisi bir benzetme yapalım. "k" adet boşluğumuz var.Takže jestliže se nad tím zamyslíme, můžeme použít analogické postupy.
Buradan gidersek... Gelin en iyisi bir benzetme yapalım. "k" adet boşluğumuz var.Ако помислим, нека ползваме малко аналогия.
Buradan gidersek... Gelin en iyisi bir benzetme yapalım. "k" adet boşluğumuz var.Итак, чтобы подумать над этим, давайте проведем аналогию.
Buradan gidersek... Gelin en iyisi bir benzetme yapalım. "k" adet boşluğumuz var.حتى إذا كان علينا التفكير في الأمر، دعونا فقط استخدام بعض القياس.
Burada üç isim rol oynadı: kodları yaşayan şeylere Barricelli benzetti.이것은 실제로 이 세 사람: Barricelli는 이 코드의 개념을 생명체로 간주했습니다.
Burada üç isim rol oynadı: kodları yaşayan şeylere Barricelli benzetti.Chúng cần 3 người: Barricelli quan niệm mật mã là 1 vật hữu sinh.
Burada üç isim rol oynadı: kodları yaşayan şeylere Barricelli benzetti.De fapt a fost nevoie de trei persoane: Barricelli a avut conceptul de program ca ceva viu.
Burada üç isim rol oynadı: kodları yaşayan şeylere Barricelli benzetti.Ehhez igazán három ember kellett: Barricellinek megvolt az elképzelése a kódról mint élő dologról;
Burada üç isim rol oynadı: kodları yaşayan şeylere Barricelli benzetti.Er waren eigenlijk drie mensen voor nodig: Barricelli had het concept van de code als een levend iets.
Burada üç isim rol oynadı: kodları yaşayan şeylere Barricelli benzetti.Se necesitaron tres personas: Barricelli tenía el concepto del código como algo viviente.
Burada üç isim rol oynadı: kodları yaşayan şeylere Barricelli benzetti.Servono giusto tre persone: Barricelli ha avuto l'idea di codice come un essere vivente.
Burada üç isim rol oynadı: kodları yaşayan şeylere Barricelli benzetti.Trois personnes se penchèrent sur le sujet : Baricelli imagina le concept de code en tant qu'objet vivant.
Burada üç isim rol oynadı: kodları yaşayan şeylere Barricelli benzetti.Trzeba do tego było trzech osób: Baricelli miał koncepcję kodu jako bytu ożywionego.
Burada üç isim rol oynadı: kodları yaşayan şeylere Barricelli benzetti.Χρειάστηκαν τρεις άνθρωποι: Ο Μπαριτσέλλι συνέλαβε τον κώδικα ως ζωντανό οργανισμό.
Burada üç isim rol oynadı: kodları yaşayan şeylere Barricelli benzetti.Взагалі знадобилося троє людей. Баррічеллі придумав концепцію живого коду.
Burada üç isim rol oynadı: kodları yaşayan şeylere Barricelli benzetti.Вообще понадобилось трое людей. Барричелли придумал концепцию живого кода.
Burada üç isim rol oynadı: kodları yaşayan şeylere Barricelli benzetti.Всъщност за компютъра са били нужни точно трима: Баричели с концепцията за код създаващ живи създания.
Burada üç isim rol oynadı: kodları yaşayan şeylere Barricelli benzetti.:היה למעשה צורך בשלושה אנשים .לבריצ'לי היה הרעיון של קוד כיצור חי
Burada üç isim rol oynadı: kodları yaşayan şeylere Barricelli benzetti.لقد عمل ثلاث أشخاص بيرسيلي كانت لديه فكرة البرنامج ككائن حي
Burada üç isim rol oynadı: kodları yaşayan şeylere Barricelli benzetti.コードを生物としてとらえたバリチェリ マシンの構築法を示したフォン ノイマン
Bu yüzden, eğer mesleğime benzetecek bir meslek düşünecek olsaydım, herhalde "balıkçılığı" tercih ederdim.Als ik een beroep zou moeten bedenken als metafoor voor mijn werk, dan was ik veel liever een visser.
Bu yüzden, eğer mesleğime benzetecek bir meslek düşünecek olsaydım, herhalde "balıkçılığı" tercih ederdim.Aşa că de-aş căuta un gen de activitate ca metaforă pentru lucrul meu, mai degrabă aş fi un pescar.
Bu yüzden, eğer mesleğime benzetecek bir meslek düşünecek olsaydım, herhalde "balıkçılığı" tercih ederdim.Así, si tuviera que pensar en algún oficio como metáfora de mi trabajo, preferiría ser pescadora.
Bu yüzden, eğer mesleğime benzetecek bir meslek düşünecek olsaydım, herhalde "balıkçılığı" tercih ederdim.Assim, se tivesse de pensar numa profissão, como metáfora para o meu trabalho, preferia ser um pescador.
Bu yüzden, eğer mesleğime benzetecek bir meslek düşünecek olsaydım, herhalde "balıkçılığı" tercih ederdim.Donc, si je devais réfléchir à un travail qui soit une métaphore de mon travail, je préférerais la pêche.
Bu yüzden, eğer mesleğime benzetecek bir meslek düşünecek olsaydım, herhalde "balıkçılığı" tercih ederdim.Dużo lepszą metaforą mojej pracy, byłby rybak.
Bu yüzden, eğer mesleğime benzetecek bir meslek düşünecek olsaydım, herhalde "balıkçılığı" tercih ederdim.핑계를 찾기 마련이잖아요. 그래서 만약 제 직업을 무엇인가에 비유해야 한다면 저는 낚시꾼에 비유하겠어요.
Bu yüzden, eğer mesleğime benzetecek bir meslek düşünecek olsaydım, herhalde "balıkçılığı" tercih ederdim.Takže pokud bych měla vymyslet nějaké povolání jako metaforu pro svou práci, pak já bych ráda byla rybářem.
Bu yüzden, eğer mesleğime benzetecek bir meslek düşünecek olsaydım, herhalde "balıkçılığı" tercih ederdim.Úgyhogy, ha egy metaforát kellene találnom a munkámra, sokkal jobban szeretnék halász lenni.
Bu yüzden, eğer mesleğime benzetecek bir meslek düşünecek olsaydım, herhalde "balıkçılığı" tercih ederdim.Εάν έπρεπε να σκεφτώ μια εργασία συμβολικά για τη δουλειά μου, θα προτιμούσα να θεωρούμαι ψαράς.
Bu yüzden, eğer mesleğime benzetecek bir meslek düşünecek olsaydım, herhalde "balıkçılığı" tercih ederdim.Ако трябва да измисля някакъв занаят като метафора за моята работа - по-скоро бих предпочела да съм рибар.
Bu yüzden, eğer mesleğime benzetecek bir meslek düşünecek olsaydım, herhalde "balıkçılığı" tercih ederdim.Если бы мне надо было придумать занятие в качестве метафоры моей работы, я бы предпочла быть рыбаком.
Bu yüzden, eğer mesleğime benzetecek bir meslek düşünecek olsaydım, herhalde "balıkçılığı" tercih ederdim.Якщо б мені довелося подумати, яке заняття могло б стати метафорою для моєї роботи, я б обрала рибалку.
Bu yüzden, eğer mesleğime benzetecek bir meslek düşünecek olsaydım, herhalde "balıkçılığı" tercih ederdim.אז אם הייתי צריכה לחשוב על סוג של עיסוק כדימוי למה שאני עושה, הייתי מעדיפה להיות דייגת
Bu yüzden, eğer mesleğime benzetecek bir meslek düşünecek olsaydım, herhalde "balıkçılığı" tercih ederdim.لذلك إذا كانت لدي فرصة لإختيار نوع المهنه التي أودها لكي أصف عملي , فأ فضل أن أكون صياد سمك .
Bu yüzden, eğer mesleğime benzetecek bir meslek düşünecek olsaydım, herhalde "balıkçılığı" tercih ederdim.漁師でありたいものです 英語という深く青い海に網を投げ入れて
CD Klonlama Benzetimi YapılıyorA Simular a Clonagem de CDs
CD Klonlama Benzetimi YapılıyorCD-Klonen wird simuliert
CD Klonlama Benzetimi YapılıyorCD-klonen wordt gesimuleerd
CD Klonlama Benzetimi YapılıyorCD- klónozás (szimuláció)
CD Klonlama Benzetimi YapılıyorCD 복제 모의 기록 중...
CD Klonlama Benzetimi YapılıyorCD クローニングをシミュレート
CD Klonlama Benzetimi YapılıyorSimulando clonación de CD
CD Klonlama Benzetimi YapılıyorSimulare clonare CD
CD Klonlama Benzetimi YapılıyorSimulation du clonage du CD
CD Klonlama Benzetimi YapılıyorSimulazione della clonazione del CD in corso
CD Klonlama Benzetimi YapılıyorSimulerar cd. - duplicering
CD Klonlama Benzetimi YapılıyorSimulerer cd- kloning
CD Klonlama Benzetimi YapılıyorSimuloidaan kloonikopiointia.
CD Klonlama Benzetimi YapılıyorSimuluj se klonování CD
CD Klonlama Benzetimi YapılıyorSymulacja klonowania płyty CD
CD Klonlama Benzetimi YapılıyorΕξομοίωση κλωνοποίησης CD
CD Klonlama Benzetimi YapılıyorИмитация клонирования CD
CD Klonlama Benzetimi YapılıyorСимулиране клонирането на CD
CD Klonlama Benzetimi YapılıyorСимуляція клонування КД
CD Klonlama Benzetimi Yapılıyorמבצע הדמיה לשכפול תקליטור CD
CD Kopyalama Benzetimi YapılıyorA Simular a Cópia do CD
CD Kopyalama Benzetimi YapılıyorCD 모의 복사 중...