Benzerliği açıkça görüyorsunuz.Je kan duidelijk de gelijkenis zien.
Benzerliği açıkça görüyorsunuz.분명히, 여러분들도 그러셨을 겁니다.
Benzerliği açıkça görüyorsunuz.Obviamente, estão a ver a parecença.
Benzerliği açıkça görüyorsunuz.Obviamente, se ve el parecido.
Benzerliği açıkça görüyorsunuz.Ovviamente, noterete la somiglianza.
Benzerliği açıkça görüyorsunuz.Podobieństwo widać gołym okiem.
Benzerliği açıkça görüyorsunuz.Очевидно, виждате приликата.
Benzerliği açıkça görüyorsunuz.Очевидно вы видите сходство.
Benzerliği açıkça görüyorsunuz.אתם רואים את הדמיון, כמובן.
Benzerliği açıkça görüyorsunuz.طبعاً، ترون التشابه.
Benzerliği açıkça görüyorsunuz.この日課はしばらく続きました
Benzerliği doğru yaptığımızdan emin olmalıyız.Chceme se ujistit, že podobnost zapisujeme správně.
Benzerliği doğru yaptığımızdan emin olmalıyız.닮음을 정확하게 파악하는 것이 중요합니다.
Benzerliği doğru yaptığımızdan emin olmalıyız.Vi skal være sikre på, at vi skriver ligedannetheden rigtigt.
Benzerliği doğru yaptığımızdan emin olmalıyız.Ми хочемо переконатися, що отримуємо подібність правильно.
Benzerliği doğru yaptığımızdan emin olmalıyız.Трябва да сме сигурни, че подобността ни е правилна.
Benzerliği görebildiğimiz ilk yol budur.Det er altså én måde at tænke på ligedannethed.
Benzerliği görebildiğimiz ilk yol budur.이 것이 닮음에 대해서 생각하는 하나의 방법이고,
Benzerliği görebildiğimiz ilk yol budur.Takže toto je jeden způsob, jak přemýšlet o shodnosti.
Benzerliği görebildiğimiz ilk yol budur.Та това е единият начин, по който можем да помислим относно подобностите.
Benzerliği görebildiğimiz ilk yol budur.Це один погляд на подібність.
Bir kez daha benzerliği doğru yazmak önemli. - - -A toto je důležitá věc, musíme vrcholy zapsat ve správném pořadí, když zapisujeme podobnost.
Bir kez daha benzerliği doğru yazmak önemli. - - -그리고 닮음을 식으로 나타낼 때 대응각의 순서를 지켜주세요
- Bir kez daha benzerliği doğru yazmak önemli. -Отже, зараз ми знаємо і знову, це є важливим завданням для виконання
Böylece Kenar Kenar Kenar benzerliğinden bu iki üçgenin eş olduğunu gösterebiliriz. .따라서 SSS합동 조건으로 두개의 삼각형이 합동이라는 것을 알 수 있다. 저기서는 특별히
Böylece Kenar Kenar Kenar benzerliğinden bu iki üçgenin eş olduğunu gösterebiliriz. .Vi ved altså, at trekanterne er kongruente, da de har 3 sider til fælles. Det hedder side-side-sidekongruens.
Bu aslında dün aldığım oyun kağıtlarının etrafındaydı, ama onunla bir benzerliği var.Asta, de fapt, era în jurul cărţilor de joc pe care le-am luat ieri, dar avea o anumită familiaritate.
Bu aslında dün aldığım oyun kağıtlarının etrafındaydı, ama onunla bir benzerliği var.Celui-ci était autour du jeu de cartes que j'ai reçu hier, mais je lui trouve un air familier.
Bu aslında dün aldığım oyun kağıtlarının etrafındaydı, ama onunla bir benzerliği var.Den här satt faktiskt runt spelkorten jag fick igår, men den hade en viss likhet.
Bu aslında dün aldığım oyun kağıtlarının etrafındaydı, ama onunla bir benzerliği var.Deze zat eigenlijk om de speelkaarten die ik gisteren kreeg, maar het kwam een beetje bekend voor.
Bu aslında dün aldığım oyun kağıtlarının etrafındaydı, ama onunla bir benzerliği var.Ésta sujetaba los naipes que obtuve ayer, pero tenía una cierta familiaridad con ella.
Bu aslında dün aldığım oyun kağıtlarının etrafındaydı, ama onunla bir benzerliği var.Ez itt egy csomag kártyán volt, amit tegnap kaptam, de valahogy ismerős volt.
Bu aslında dün aldığım oyun kağıtlarının etrafındaydı, ama onunla bir benzerliği var.사실 이건 카드 묶는데 쓰던걸 어제 가져 온 겁니다. 그래도 서로 좀 비슷하게 생겼어요.
Bu aslında dün aldığım oyun kağıtlarının etrafındaydı, ama onunla bir benzerliği var.Tę mam z talii kart, którą wczoraj dostałem, ale jest podobna.
Bu aslında dün aldığım oyun kağıtlarının etrafındaydı, ama onunla bir benzerliği var.Thực ra đây là dây quấn quanh bộ bài tôi mua hôm qua nhưng nhìn rất giống với dây để triệt sản.
Bu aslında dün aldığım oyun kağıtlarının etrafındaydı, ama onunla bir benzerliği var.Αυτό κρατούσε τα τραπουλόχαρτα που πήρα χτες, αλλά είχε κάποιες ομοιότητες με εκείνο.
Bu aslında dün aldığım oyun kağıtlarının etrafındaydı, ama onunla bir benzerliği var.С тази всъщност бяха прикрепени картите за игра, които купих вчера, но ми беше някак позната.
Bu aslında dün aldığım oyun kağıtlarının etrafındaydı, ama onunla bir benzerliği var.Это резинка от колоды игральных карт, которую я приобрёл вчера, но ничего, достаточно похоже.
Bu aslında dün aldığım oyun kağıtlarının etrafındaydı, ama onunla bir benzerliği var.זו הייתה למעשה סביב חבילת הקלפים שקיבלתי אתמול, אבל היא משום מה מוכרת לי.
Bu aslında dün aldığım oyun kağıtlarının etrafındaydı, ama onunla bir benzerliği var.هذا في الواقع واحد حول أوراق اللعب حصلت عليه أمس، وكان هناك نوع من الألفة.
Bu aslında dün aldığım oyun kağıtlarının etrafındaydı, ama onunla bir benzerliği var.これにそっくりなんだ 「じゃあ どういった手順を踏むんだ？」と聞くと
Bu benzerliği belirtmek için başka bir yoldur. Bu benzerlik demektir.Det er en af måderne til at finde ud af, om trekanterne er ligedannede.
Bu benzerliği belirtmek için başka bir yoldur. Bu benzerlik demektir.Ještě jednou: tohle je další způsob, jak zjistit, zda jsou trojúhelníky podobné.
Bu benzerliği belirtmek için başka bir yoldur.Така че пак, това е един, това е един от начините, по които казваме,
Bu benzerliği belirtmek için başka bir yoldur.Тобто знову, це один із способів сказати:
Bu benzerliğin bir kısıtlamasıdır.두 삼각형은 세 쌍의 대응각이 일치합니다
Bu benzerliğin bir kısıtlamasıdır.Man skal altså kun kende to af vinklerne for at kunne vise, at trekanterne er ligedannede.
Bu benzerliğin bir kısıtlamasıdır.To je jedna možnost, jak ukázat podobnost.
Bu benzerliğin bir kısıtlamasıdır.Това е едно от условията за подобност.
Bu benzerliğin bir kısıtlamasıdır.Це одне з наших визначень подібності.
Buna da Kenar-Açı-Kenar benzerliği deriz.A tomu říkáme podobnost sus, strana-úhel-strana.
Buna da Kenar-Açı-Kenar benzerliği deriz.Den regel kalder vi side-vinkel-side-ligedannethed.
Buna da Kenar-Açı-Kenar benzerliği deriz.우리는 이것을 SAS닮음이라고 불러요
Buna da Kenar-Açı-Kenar benzerliği deriz.И оттам тази подобност я наричаме подобност от вида "Страна-Ъгъл-Страна". "Страна-Ъгъл-Страна".
Buna da Kenar-Açı-Kenar benzerliği deriz.І ми це називаємо подібність Сторона-Кут-Сторона.
Buna Kenar-Kenar-Kenar benzerliği deriz.A tomu říkáme podobnost sss, strana-strana-strana.
Buna Kenar-Kenar-Kenar benzerliği deriz.Den her regel kalder vi side-side-side-ligedannethed.
Buna Kenar-Kenar-Kenar benzerliği deriz.이것을 삼각형의 SSS닮음이라고 합니다 ( S = Side, 삼각형의 변)
Bunu açı-açı benzerliğinden biliyoruz.우리는 angle-angle닮음에 의해서
Bunu açı-açı benzerliğinden biliyoruz.Det ved vi, fordi de har to vinkler til fælles.