Birçok yönüyle koşmalara benzerler.Dann gehen sie in verschiedene Richtungen davon.
Köylüye benzerler.Ganz wie der Nachbar.
Görünüş olarak Tipulidae türlerine benzerler.Dem Hund erscheinen sie als Bezugsformen.
Bir şişeye benzerler.In eine Flasche?
Ardından bu performansların benzerleri Music Bank ve Inkigayo'da da sergilendi.Es folgten Siege in Music Bank und Inkigayo.
Bu bakımdan seramiğin arkeolojik buluntu türlerine benzerler.Darin ähneln sie etwa der archäologischen Fundgruppe der Keramik.
Bunların benzerleri yine Değrimentepe'de de vardır.Ceux-ci furent désignés en tant que qalandars.
Bir şişeye benzerler.Il y a une buvette.
Köylüye benzerler.Gîtes ruraux.
Algonkin dillerindeki benzerleri arasında Lenapece təmahikan sayılabilir.On retrouve une distinction similaire dans les langues algonquiennes.
Ardından bu performansların benzerleri Music Bank ve Inkigayo'da da sergilendi.Ensuite, elle continuera à participer dans les émissions musicales comme Music Bank ou encore Inkigayo.
Bayağı serçenin dişisine benzerler.Elle ressemble beaucoup à la dentelle de Bruges.
Tarantulalara benzerler.Elles ressemblent aux Leptonetidae.
Bunların benzerleri yine Değrimentepe'de de vardır.En consecuencia dichos triángulos son semejantes.
Bir şişeye benzerler.Yo no. Estoy como una botella...
Bu ruhlar küçük kuşlara benzerler.Estos murciélagos son parecidos a los pájaros.
Larvaların çoğu gelişme dönemlerinde kuş pisliğine benzerler.Muchas de las larvas se parecen al excremento de aves.
Benzerleri, Velociraptor, Microraptor, Deinonychus ve Buitreraptor'dur.Otros dromeosáuridos incluyen a Deinonychus, Velociraptor, Microraptor y Buitreraptor.
Ayrılama tepkimeleri Sn1 ve sn2 tepkimelerine çok benzerler.La estructura del grupo saliente afecta la velocidad de las reacciones SN1 y SN2.
Bunlar Ulusal Organizasyonlara benzerler.Son similares a los paralelos terrestres.
Meyvelerin bir kısmı ağaçlarda yetişmektedir (elma, armut, kiraz, vişne, şeftali, erik ve birçok benzerleri).Frutos oblongos a globosos, crestas aladas, esponjosos.
Köylüye benzerler.Los campesinos.
Çelik silahlar ve aletler, bronzdan yapılan benzerleriyle hemen hemen aynı ağırlıkta fakat daha sert olurlar.Le armi in acciaio e gli strumenti erano pressappoco dello stesso peso di quelli in bronzo, ma più robusti.
Bir şişeye benzerler.Come una coppa di champagne.
Grand Theft Auto III’te görünüm olarak Leone Ailesi’ne benzerler.Già apparso in Grand Theft Auto III, Salvatore Leone è il boss della famiglia Leone.
"Gerçek cadılar sıradan giysiler giyerler ve tıpkı sıradan kadınlara benzerler.La Vergine indossa le solite vesti e presenta la solita ampia aureola.
Küçük sutavuğu daha çok benzerler.Abbastanza simile all'Ampari.
Gerçek sölom bulundurmalarına rağmen, yalancısölomlu Entoproct türlerine benzerler.Di tali origini, seppur veritiere, se ne sono perse le tracce.
Atari, daha sonra birçok benzerleri de çıkacak olan 19.000 adet PONG makinesi imal etti.Atari vendette 19.000 cabinati di Pong e presto molti imitatori seguirono l'esempio.
İskelet Kral'ın yeni haline benzerler.Le gioiose confluiscono così nel REI.
Kız kardeşler oldukça benzerler.Сестры вполне похожи друг на друга.
Oluşum süreci bakımından, bunlar da dağ eteği (piedmont) ovalarına benzerler.Горыня — подобный горе́, громадный, несокрушимый; также — живущий в горах.
Pek çok marka bu modelin benzerlerini üretmekte.Некоторые коллекционеры коллекционируют такие модели.
Uzaktan bakıldığında kertenkeleye benzerler.Балка издалека выглядит как обрыв.
Hücrenin yüzeyine dağılıdırlar, elektron mikroskobunda ince saçlara benzerler.Они покрывают всю поверхность бактериальной клетки и в электронный микроскоп выглядят как волоски.
Bu insanlar göçmen ve giyimleri ile Yuezhi'lere benzerler.Жилище и одежда такие же, как у маранао и других народов моро.
Küçük orman kartalı’na görünüş olarak çok benzerler.Внешне шерсть должна выглядеть почти "неряшливой".
Akadların Anunnaki'sine benzerler.Чудо как принадлежность откровения: .
Köylüye benzerler.كغيرها من القرى.
Sanatçı, İtalya'dan döndükten sonra Louvre Müzesi'ndeki birçok klasik tablonun benzerlerini yaptı.وبعدما عاد الفنان من إيطاليا رسم تشابهات كثيرة للوحات كلاسيكية في متحف اللوفر .
Akadların Anunnaki'sine benzerler.وتتشابه بعض آياته مع آيات القرآن.
Mantar hücreleri en çok hayvan hücrelerine benzerler.النواة أكبرُ العُضَيَّات في الخلية الحيوانية.
Bir şişeye benzerler.Lá, ele encontrou uma garrafa.
Köylüye benzerler.É equivalente a uma aldeia.
Küçük sutavuğu daha çok benzerler.São semelhantes a minúsculas cigarras.
Theridiidae familyasına benzerler.Assemelham-se com a família Coreidae.
Uzaktan bakıldığında kertenkeleye benzerler.Vistas de longe, se assemelham às éguas russas.
Pek çok marka bu modelin benzerlerini üretmekte.Veel merken hebben een vergelijkbaar model uitgebracht.
Bu ruhlar küçük kuşlara benzerler.De vogels lijken op kleine lijsters.
Wellesley Koleji ABD'nin benzerleri arasinda en saygı gören okullarındandır.Clemson is een van de meest gerespecteerde universiteiten in Amerika.
Bir şişeye benzerler.Een fles wordt een flesj.
Daire veya elipse benzerler.Vergelijkbaar met een bezant of penning.
"Gerçek cadılar sıradan giysiler giyerler ve tıpkı sıradan kadınlara benzerler.Normaal draagt ze eenvoudige kleding zoals voor Joodse vrouwen geldt.
Mantar hücreleri en çok hayvan hücrelerine benzerler.Hun hoofden lijken nog het meest op bizons.
Troller'e benzerler.Są one odmianą trolli.
Grand Theft Auto III’te görünüm olarak Leone Ailesi’ne benzerler.Wyglądem, auto przypomina trzecią generację modelu León.
Bir şişeye benzerler.Listy w butelce.
Bu özellikleri ile Karadeniz Bölgesi'nde yaygın olarak kullanılan serenderlere benzerler.Te ostatnie w swojej formie są szczególnie charakterystyczne dla regionu Roztocza.
Birçok yönüyle koşmalara benzerler.Rozchodzą się one w różnych kierunkach.
Küçük orman kartalı’na görünüş olarak çok benzerler.Ett mycket förenklat släktträd skulle se ut som nedan.