Bu eklenti Gantt benzeri zaman aralığı görünümü ekler.Ez a bővítőmodul Gantt- szerű idősáv- diagram létrehozását teszi lehetővé.
Bu eklenti Gantt benzeri zaman aralığı görünümü ekler.Questo plugin fornisce una vista a intervallo temporale di tipo Gantt.
Bu eklenti Gantt benzeri zaman aralığı görünümü ekler.Ta vstavek priskrbi Ganttovemu diagramu podoben prikaz časovne črte.
Bu eklenti Gantt benzeri zaman aralığı görünümü ekler.Ta wtyczka pokazuje diagram Gantta w widoku zakresu czasu.
Bu eklenti Gantt benzeri zaman aralığı görünümü ekler.Αυτό το πρόσθετο προσφέρει ένα διάγραμμα Gantt σαν προβολή χρονικού διαστήματος.
Bu eklenti Gantt benzeri zaman aralığı görünümü ekler.Цей втулок надає можливість створення діаграм Ганта для проектів.
Bu eklenti Gantt benzeri zaman aralığı görünümü ekler.Этот модуль показывает период времени в виде диаграммы, подобной диаграмме Ганта.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.Aujourd'hui, aux échelles micro et nano, une révolution sans précédent est en cours.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.Azi, la scară micro și nano, are loc o nemaiîntâlnită revoluție.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.Dzisiaj na poziomie mikro i nano zachodzi bezprecedensowa rewolucja.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.Heute findet im Mikro- und Nanobereich eine beispiellose Revolution statt.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.Hoy en día, en materia de microescala y nanoescala, se está viviendo una revolución sin precedentes.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.Jsou jím mikro a nanorozměry, kde se děje nevídaná revoluce.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.오늘날의 공학은 나노 단위로 입자들을 다루며 전례없는 혁명을 이뤄내고 있습니다.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.Napjainkban a mikro- és nanovilágban megjósolhatatlan kimenetelű forradalom zajlik.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.Ngày hôm nay tại tầm vĩ mô và mức na-nô, có một cuộc cách mạng chưa từng có đang xảy ra
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.Oggigiorno, su micro e nano-scala, sta avvenendo una rivoluzione mai vista prima.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.Op het gebied van micro- en nanotechnologie is een revolutie zonder voorgaande aan de gang.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.Σήμερα στις κλίμακες μίκρο και νάνο, συμβαίνει μια πρωτοφανής επανάσταση.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.Беспрецедентна революція відбувається на мікро- і нанорівнях.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.Днес на микро и нано нива се случва невиждана революция.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.На микро- и наноуровнях сейчас происходит невиданное до сих пор развитие технологий.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.היום, ברמות המיקרו והנאנו, מתרחשת מהפכה חסרת-תקדים.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.اليوم، على المقياس الدّقيق و النانويّ، هناك ثورة لا مثيل لها.
Bugün mikro - ve nano ölçeklerde, benzeri görülmemiş bir devrim gerçekleşiyor.新たな革命が起きています これは 物理的 生物的な素材を プログラムして
Bulls ve Cows benzeri sayı tahmin oyunuמשחק ניחוש מספרים מוכר גם בשם „בול פגיעה“
Bundan dolayı da, bu safha bizim Güneşimiz ve benzeri... ...kütleli yıldızlara göre çok daha kısa sürecek.A i tato fáze se bude dít v mnohem kratší časové periodě než u hvězdy o hmotnosti našeho Slunce.
Bundan dolayı da, bu safha bizim Güneşimiz ve benzeri... ...kütleli yıldızlara göre çok daha kısa sürecek.W związku z czym nawet początkowa faza będzie przebiegać znacznie szybciej niż u gwiazdy podobnej do Słońca.
Bundan dolayı da, bu safha bizim Güneşimiz ve benzeri... ...kütleli yıldızlara göre çok daha kısa sürecek.А отже цей процес буде проходити набагато швидше, ніж у зірки з масою, подібною до Сонця.
Bunlar eğitim, kültür turizmi ve benzeri şeyler için kullanılabilir.Acestea ar fi folosite pentru educație, turism cultural etc.
Bunlar eğitim, kültür turizmi ve benzeri şeyler için kullanılabilir.Deze kunnen worden gebruikt voor onderwijs, cultureel toerisme, enz.
Bunlar eğitim, kültür turizmi ve benzeri şeyler için kullanılabilir.Diese können benutzt werden für Bildung, Kulturtourismus, etc.
Bunlar eğitim, kültür turizmi ve benzeri şeyler için kullanılabilir.Eles também podem ser usados para a educação, turismo cultural, etc.
Bunlar eğitim, kültür turizmi ve benzeri şeyler için kullanılabilir.Estos pueden usarse en educación, turismo cultural, etc.
Bunlar eğitim, kültür turizmi ve benzeri şeyler için kullanılabilir.Ezeket felhasználhatják majd az oktatásban, kultúrális turizmus céljaira, stb.
Bunlar eğitim, kültür turizmi ve benzeri şeyler için kullanılabilir.Ils pourront être utilisés pour l'éducation, le tourisme culturel, etc.
Bunlar eğitim, kültür turizmi ve benzeri şeyler için kullanılabilir.여기서 제공되는 자료는 교육, 관광 등의 목적으로 사용될 수 있습니다.
Bunlar eğitim, kültür turizmi ve benzeri şeyler için kullanılabilir.Những hình ảnh này có thể dùng trong giáo dục du lịch văn hóa v.v..
Bunlar eğitim, kültür turizmi ve benzeri şeyler için kullanılabilir.Questi sono usati nelle scuole, per il turismo culturale ecc.
Bunlar eğitim, kültür turizmi ve benzeri şeyler için kullanılabilir.Semua ini akan digunakan untuk pendidikan, wisata budaya, dan sebagainya.
Bunlar eğitim, kültür turizmi ve benzeri şeyler için kullanılabilir.Tato práce se dá využít pro vzdělávání kulturní turustiku, apod.
Bunlar eğitim, kültür turizmi ve benzeri şeyler için kullanılabilir.Te materiały są wykorzystywane do edukacji turystyki kulturowej itp.
Bunlar eğitim, kültür turizmi ve benzeri şeyler için kullanılabilir.Θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν για εκπαιδευτικούς σκοπούς, για πολιτιστικό τουρισμό κλπ.
Bunlar eğitim, kültür turizmi ve benzeri şeyler için kullanılabilir.Те ще бъдат използвани за образование, културен туризъм и др.
Bunlar eğitim, kültür turizmi ve benzeri şeyler için kullanılabilir.Эти материалы могут быть полезны в областях образования, туризма по местам культуры, и тд.
Bunlar eğitim, kültür turizmi ve benzeri şeyler için kullanılabilir.אלה ישמשו לחינוך, תיירות תרבותית, וכו'.
Bunlar eğitim, kültür turizmi ve benzeri şeyler için kullanılabilir.وسيتم استعمالها في التعليم، والسياحة الثقافية، إلخ.
Bunlar eğitim, kültür turizmi ve benzeri şeyler için kullanılabilir.利用できるでしょう 今ご覧いただいているのは
Bunları mecazi olarak kullanıyoruz bir şirketin DNA' sı, bir şehrin metabolizması, ve benzeriChúng ta sử dụng chúng một cách ẩn dụ --
Bunları mecazi olarak kullanıyoruz bir şirketin DNA' sı, bir şehrin metabolizması, ve benzeri우리는 생물학을 '회사의 DNA'나 '도시의 신진대사' 등과 같이 비유적으로 사용합니다
Bunları mecazi olarak kullanıyoruz bir şirketin DNA' sı, bir şehrin metabolizması, ve benzeriHablando en metáforas,
Bunları mecazi olarak kullanıyoruz bir şirketin DNA' sı, bir şehrin metabolizması, ve benzeriKita bisa menggunakannya secara metafora --
Bunları mecazi olarak kullanıyoruz bir şirketin DNA' sı, bir şehrin metabolizması, ve benzeriNous les utilisons métaphoriquement,
Bunları mecazi olarak kullanıyoruz bir şirketin DNA' sı, bir şehrin metabolizması, ve benzeriOperăm cu ele metaforic -
Bunları mecazi olarak kullanıyoruz bir şirketin DNA' sı, bir şehrin metabolizması, ve benzeriPoužíváme je jako přirovnání -
Bunları mecazi olarak kullanıyoruz bir şirketin DNA' sı, bir şehrin metabolizması, ve benzeriPoužívame to metaforicky --
Bunları mecazi olarak kullanıyoruz bir şirketin DNA' sı, bir şehrin metabolizması, ve benzeriUżywamy tych metafor --
Bunları mecazi olarak kullanıyoruz bir şirketin DNA' sı, bir şehrin metabolizması, ve benzeriVi bruger metaforer -
Bunları mecazi olarak kullanıyoruz bir şirketin DNA' sı, bir şehrin metabolizması, ve benzeriWir nutzen - bildlich gesprochen - die DNA einer Firma den Metabolismus einer Stadt, und so fort.
Bunları mecazi olarak kullanıyoruz bir şirketin DNA' sı, bir şehrin metabolizması, ve benzeriМи говоримо метафорично -