O, benim ceket cebimde.It's in my jacket pocket.
O benim inançlarıma ters düşüyor.That goes against my beliefs.
Bu benim gücümü aşar.It is beyond my power.
O benim ilkelerime aykırı.That runs against my principles.
O benim sözlüğüm.That's my dictionary.
O benim sözlüğümdür.That's my dictionary.
O benim kişisel kullanımım için.It's for my personal use.
Bu, benim hatıralarımın içinde.That is in my recollections.
O benim ailem için.It's for my family.
O benim kendi işim.That is my own affair.
O, benimki gibi bir şey midir?Is it anything like mine?
Bu benimki değil.It isn't mine.
Bu benim için yepyeni bir top oyunu.It's a whole new ball game for me.
Bu benim için çok yeni bir durum.It's a whole new ball game for me.
Benim için fark etmez.It makes no difference to me.
Bu benim için küçük bir sonuçtur.It is of little consequence to me.
Benim için çok zor gibi görünüyor.It seems very difficult for me.
O benim için bir ilhamdı.It was a revelation to me.
Benim için çok zordur.It's too difficult for me.
Bu benim için iyi bir haber.That's good news to me.
Onun benimle ilgisi yok.That has nothing to do with me.
Bu benim yabancılar arasındaki ilk gecemdi.It was my first night among strangers.
O, benim alamayacağım kadar çok pahalıdır.It is too expensive for me to buy.
Benim için çözmesi çok zor bir problemdi.It is too difficult a problem for me to solve.
Benim için farketmez.It's the same to me.
Bu benim favori yiyeceğim.It's my favorite food.
Onun benim hatam olduğunu itiraf etmeye hazırım.I'm ready to admit that it was my fault.
Bu benim en sevdiğim şarkı.It's my favorite song.
Divan üzerinde oturan kadın benim büyükannem.The woman who is sitting on the sofa is my grandmother.
Yaşlı adam benimle Fransızca konuştu.The old man spoke to me in French.
Terapi benim herhangi bir acı çekmeme sebep olacak mı?Will the therapy cause me any pain?
Teori benim için çok soyuttur.The theory is too abstract for me.
O ilaç benim için iyi çalıştı.That medicine worked well for me.
Problem benim çözemeyeceğim kadar çok zor.The problem was too difficult for me to solve.
Sorun benim alanımın dışındadır.The problem is outside my field.
Sorun benim gücümün ötesinde.The problem is beyond my power.
Problem benim için çok fazlaydı.The problem was too much for me.
Mesele benim için çok önemli.The matter is of great importance to me.
Benim o sorunla ilgili söyleyecek hiçbir şeyim yok.I have nothing to say with regard to that problem.
Benim hafızam o konuda boştur.My memory is blank on the subject.
Benim için emre uymak dışında yapacak bir şey yok.There is nothing for me to do except to obey the order.
Rüya benim için bir gizemdi.The dream was a mystery to me.
Kep benim için çok küçük.The cap is too small for me.
Hem editör hem de yayımcı benim kuzenlerim.The editor and the publisher are both my cousins.
Benim için kötü bir gün.That's a bad day for me.
Benim için hayvan beslemek mümkün mü?Is it possible for me to raise the animal?
O bakımdan benim görüşüm sizinkinden farklıdır.In that respect, my opinion differs from yours.
Mağaza benim evime yakındır.The store is close to my house.
Adam benim kafama vurdu.The man hit me on the head.
Adam benim çantamı soydu.The man robbed me of my bag.
Adam benim cüzdanımı soydu.The man robbed me of my purse.
Kelimeyi telaffuz etmek benim için zordur.It is difficult for me to pronounce the word.
Kelime benim sözlükte yok.The word is not in my dictionary.
Geçenlerde konuştuğum bakan, benimle aynı fikirde.The minister, whom I spoke to recently, agrees with me.
Açıklama benim anlayışımın ötesinde.The explanation was beyond my understanding.
Onun çarpışma hikayesi benimkine uyuyor.His story of the collision agrees with mine.
Tezgahtar kız benimle ilgilendi.The sales girl waited on me.
Görev benim için çok fazlaydı.The assignment was too much for me.
Mektup benim için.The letter is for me.
Araba benim sürmem için kolay.The car is easy for me to drive.