Benim bir kutum yok.I don't have a box.
Onun, benim ne yapmamı istediğini anlayamıyorum.I can't understand what he wants me to do.
Odayı onuna paylaşmanın benim için sakıncası yok.I don't mind sharing the room with him.
Gerçekten ne olduğunu ona anlatmaya çalıştım ama o benim sözümü kesiyor.I was trying to tell him what had really happened, but he cut me short.
Benim dışımda hiç arkadaşı yok.He has no friends besides me.
Benim arzuma boyun eğmesi için onu zorladım.I forced him into complying with my wish.
Ben onu iyi tanıyorum. O benim arkadaşım.I know her well. She is my friend.
O benim için bir yabancıdır.She is a stranger to me.
Onu benim sekreterim yaptım.I made her my secretary.
Benim mantıklı bir insan olmam gerekiyor.I'm supposed to be sensible human.
Benim mantıklı bir insan olmam bekleniyor.I'm supposed to be sensible human.
Benim birkaç arkadaşım var.I have a few friends.
Seviyorum ve sevmeye devam edeceğim, benim ana vatanım.I love, and will continue to love, my mother country.
Benim kepimi kaybettim.I have lost my cap.
Benim bir kızım var.I have a daughter.
Benim bir tahta tarağım var.I have a wooden comb.
Benim sorumlu bir kişiye ihtiyacım var.I am in need of a responsible person.
Benim yüzümü kara çıkarma.Don't let me down.
Benim için akşam yemeğini bekletmeyin.Don't wait dinner for me.
Benim için herhangi bir mesaj var mı?Are there any messages for me?
Benim dışında herkes meşgul.Everybody is busy except me.
Benim kişisel bakış açıma göre onun fikri doğrudur.From my personal point of view, his opinion is right.
Sana benim kişisel görüşümü vereyim.Let me give you my personal opinion.
Benim özel hayatıma burnunu sokma.Don't pry into my private life.
Benim görüşüm kötüleşiyor.My eyesight is getting worse.
Benim kötü görüşüm var.I have poor eyesight.
Benim iyi görme yeteneğim var.I have good eyesight.
Benim dişetleri şiş.My gums are swollen.
Benim dişetim kanıyor.I have bleeding gums.
Benim çarpık dişlerim var.I have crooked teeth.
Bazen benim patronummuş gibi davrandı.Sometimes he acted as if he were my boss.
Bu pazar benimle çıkmayı isteyip istemediğini merak ediyorum.I wonder if you'd like to go out with me this Sunday.
Daha sonra benim sıram gelir.My turn comes next.
Benim bisikletim çalındı.My bicycle was stolen.
Bir bisiklete binen çocuk benim erkek kardeşimdir.The boy riding a bicycle is my brother.
Benim hiç kendime saygım yok.I have no self-esteem.
Benim hiç öz saygım yok.I have no self-esteem.
Fikrini diğerlerine zorla benimsetmemelisin.You shouldn't impose your opinion on others.
Affedersiniz, ama o benim raketim.Pardon me, but that is my racket.
Aslında o benimle aynı fikirde değil.As a matter of fact, he doesn't agree with me.
Gerçek benim yüzemememdir.The fact is that I can't swim.
Doğrusunu isterseniz o benim kız kardeşim.As a matter of fact, she is my sister.
Gerçek benim başka bir randevumun olmasıdır.The fact is that I have another appointment.
Gerçeği anlatmak gerekirse o benim sevgilim.To tell the truth, she is my girlfriend.
Doğruyu söylemek gerekirse, o benim kız kardeşim.To tell the truth, she is my sister.
Doğruyu söylemek gerekirse, o benim yeğenimdir.To tell the truth, she is my niece.
Gerçeği söylemek gerekirse, o benim kuzenim.To tell the truth, she is my cousin.
Aslına bakarsanız bu restoranın sahibi benim bir arkadaşım.As a matter of fact, the owner of this restaurant is a friend of mine.
Otun üstünde yatan köpek benimdir.The dog lying on the grass is mine.
Bir fotoğrafçı, benim evimin bir fotoğrafını çekti.A photographer took a photograph of my house.
Benim kötü bir şaşılığım var.I have a bad squint.
Patronum benim iki katım kadar yaşlıdır.My boss is twice as old as I am.
Özür diledim fakat o zaman bile benimle konuşmadı.I apologized, but even then she wouldn't speak to me.
Araba ile oraya ulaşmak benim bir buçuk saatimi aldı.It took me an hour and a half to get there by car.
Birçok kişi arabalarla ilgilenir fakat arabalar benim için bir şey ifade etmiyor.Lots of people are interested in cars, but they're really nothing to me.
Arabayı yıkayan çocuk benim erkek kardeşimdir.The boy washing the car is my brother.
Arabalar satmak benim işim.Selling motorcars is my business.
Yalnız olduğun zaman gelmeye ve benimle konuşmaya çekinme.Whenever you get lonely, feel free to come and talk to me.
Onu benim için ısmarlar mısınız?Can you order it for me?
Benim ellerim ve ayaklarım şişti.My hands and legs are swollen.