bence ile cümle
bence kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Bence kesinlikle erken değil.И не такой уж ранний.
Bence insanlar bunu hatırlayacaktır.Я думаю, что люди нас поймут в этом.
Bence onun yüzü gezegendeki en güzel yüz.Его фигура считалась красивейшей в мире мужской фигурой.
Hangisini verirseniz, bence sevgilidir dedim.Но зато тех, к кому я подошла, я люблю.
Bence bu an hafızalara kazınacak."Вот почему мы готовы рискнуть своей памятью»
Bence, müziğin dinleyici tarafı da böyle hissediyor.Такой же точки зрения придерживалась и жена музыканта.
Ben sadece bir grubun bir elemanıyım, ve bence Death bir metal grubudur."Но я очень набожный человек, и вера составляет очень важную часть моей жизни».
Manau, kad mes sėkmingai atstovausime Afrikai. : Bence Afrika'yı başarıyla temsil edeceğiz.Мы потеряли слишком много времени, пытаясь говорить с Африкой справедливо.
Artık 2007'deyiz ve bence insanlar bugünde yaşamlı.М. 2007 Люди и время.
Tedavi edilmesi gereken bir şey bence."Пусть лечится».
Bence sen de bilmiyorsun." dedi.Вы просто не знаете этого».
Ama bence daha az olan daha iyiyi gösterir." dedi.Так что я приносил меньше вреда, чем другие».
Bence, seveceksiniz.Как вам это понравится.
Bence izleyicilerin 'Şimdi senden hoşlanmaya başladım.Зрителям так понравилось, что они начали аплодировать.
Bu nedenle bence hip-hop, rock'ın bir zamanlar bulunduğu yerde."«Рок-н-ролл жив, пока кому-то нужен».
Bence bu kadronun Süper Lig'e çıkması sürpriz olmaz.И неудивительно, что он сразу же оказался на верхушке швейцарских чартов.
Bence geriye çağının ötesinde bir şeyler bıraktı.С течением времени, показана его прошлая история.
Bence çocuklara yepyeni bir entelektüel çanta açtı.Ему удалось создать новый тип живописного мышления.
Bence onlar yaşadıkları için tebrik edilmeli, küçümsenmemeli."يجب الاحتفال بحياتهم بدلًا من التشكيك بها".
Adamlardan birinin Penelope'ı araması ve "Bence, onu bulduk." demesiyle bölüm sona erer.انتهى الجزء ببحث بنيلوبا و بقوله "بالنسبة لى نحن وجدناه " و بذلك أنتهى الجزء .
Bu nedenle bence hip-hop, rock'ın bir zamanlar bulunduğu yerde."ولهذا من وجهة نظري، فإنه سوف تُستخدم موسيقى الروك في الهيب هوب ذات مرة ".
Sizi mutlu eden eşyalarınızı farkına varmak, düzenleme bence budur."ستقابلين رجلا يوما ما يجعلك سعيدة".
Bence çok garipti bu davranışları” .بالإجمال يُمكن القول أنَّ هذه الحيوانات غريبة السلوك."
Ama bence daha az olan daha iyiyi gösterir." dedi.ومن ناحية أخرى، أظن أن لديّ نكات أفضل منه".
Bence çok aptalca bir hareket.نجد أنه عمل مضني.
Bence yapmalısın.أظن أنك يجب أن تفعله.
Bence gözlerin çok güzel.أعتقد أن عيناك جميلة جدّا.
Ben sadece bir grubun bir elemanıyım, ve bence Death bir metal grubudur."Sou apenas um cara de uma banda, e acho que o Death é uma banda de metal".
Bence insanlar bunu hatırlayacaktır.Acho que as pessoas vão se lembrar disso.
Bence ben daha seksüyel bir Christina'yım." dedi.Acho que sou uma Christina mais sensual".
Bence hepimiz adalet ve eşitlik, anlamlı bir yaşam için bir şans istiyoruz.Eu acho que todos nós queremos justiça e igualdade, uma chance para uma vida com significado.
Recovery’nin müziği Relapse’den tamamen farklı ve bence kendi ismini hak ediyor.”A música em 'Recovery' é muito diferente mesmo de 'Relapse', e ela merecia seu título próprio".
Bence bu araştırılmalıdır, veri toplayıp fenomenleri analiz etmeliyiz.Penso que isso deve ser estudado, que devemos reunir os dados e analisar o fenómeno.
Bu nedenle bence hip-hop, rock'ın bir zamanlar bulunduğu yerde."Por isso, para mim, hip hop é o que o rock costumava ser."
Bence bu şarkı gerçekten de okullarda anti-zorbalar için kampanya şarkısı olabilir." yorumunda bulundu.É uma canção que realmente poderia fazer parte das campanhas anti-bullying nas escolas de todos os lugares".
Sizi mutlu eden eşyalarınızı farkına varmak, düzenleme bence budur."Identificar as coisas que te fazem feliz: esse é o trabalho de arrumar."
Ama bence daha az olan daha iyiyi gösterir." dedi.Eu tenho que fazer isso lá fora, dá menos problemas."
Fakat bence inanılmaz bir yazar da."Ele é um grande escritor ".
Bence, seveceksiniz.Acho que vocês vão gostar muito.
Yukardaki açıklamalar bence doğru değil gibi.A afirmação acima é falsa.
Adı 'Dressing Up' ve bence önemli bir parça olacak.Ela se chama 'Dressin' Up,' por isso vai ser um grande álbum, eu acho, ele definitivamente se encaixa.
Bence uyuşturucu yasallaştırılmalı, uyuşturucu piyasası devletin elinde olmalı.A disputa entre as facções teriam a ver com o comando do tráfico de drogas no Estado.
Hangisini verirseniz, bence sevgilidir dedim.É o que eu defendo, por isso quem o ama, ama o que eu amo.
Bence bu an hafızalara kazınacak."Bom, agora vou curtir este momento".
Bence onun yüzü gezegendeki en güzel yüz.Parte dele é o ponto mais alto na superfície do planeta.
Tedavi edilmesi gereken bir şey bence."Então serás curado."
Bence bu kadronun Süper Lig'e çıkması sürpriz olmaz.Portanto, não pertenceria ao domínio ilusório da superestrutura.
Bence sen de bilmiyorsun." dedi.Eu não te conheço.”
Bence sen delisin.Eu acho que você está louco.
Bence sen delisin.Eu acho que você está louca.
Hangisini verirseniz, bence sevgilidir dedim.Me gustas tú betekent Ik vind je leuk.
Bence kesinlikle erken değil.Ze zijn niets te vroeg weg.
Yukardaki açıklamalar bence doğru değil gibi.Zoals duidelijk te zien is, is dat hierboven niet het geval.
Bence çok aptalca bir hareket.Een onnozele handeling doen.
Bence onun yaptığı en akıllıca şey daha önceden yaptığı şeylere benzemeye çalışmak yerine yol almaktır."Het geeft mij het idee van een veel grotere kracht dan zijn eerdere werken.
Bence Shane'in en güzel tarafı yeni dünya düzenine çabucak adapte olabilmesi.Sally weet zich snel aan de nieuwe situatie aan te passen.
Bence onlar sıradaki filme gerçekten eğlenceli yaklaşıyorlar.Op zijn tijd is de film bijzonder komisch.
Size dürüst olmak gerekirse bence yaptığı albüm, hakkında konuşulacak kadar değerlidir.Ter promotie van het album werd het nummer More Than You Deserve als videoclip uitgebracht.
Bence, her iki şarkı birbirine oldukça benziyor; bir intihal söz konusu değil," dedi.De twee liederen werden apart van elkaar gecomponeerd, ze hebben geen gemeenschappelijk thema.
Bence, müziğin dinleyici tarafı da böyle hissediyor.Zo voelen wij ook over muziek.