bence ile cümle
bence kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bence, çünkü para kazanmak istiyorlar.I think it is because they want to make money.
Ve bence genellikle problem buThey knew a revolution was coming and they wanted to blunt it as much as they could.
Bence bu inanılmaz birşey.And I think that is incredible.
Bence bu karalamanın doğamızda olduğu ve kendimizi bu içgüdüden mahrum bırakıyoruz anlamına geliyor.I think that means doodling is native to us and we simply are denying ourselves that instinct.
Bence bunu tam da şu an yapıyoruz, fakat bilinçsizce yapıyoruz.I think we're doing it right now, but we're doing it unconsciously.
Bence Yamaha bize nasıl beste yapmamız gerektiğini öğreterek çok iyi bir iş yaptı.I think Yamaha does a really good job of teaching us how to compose.
Bence hepimiz, bu fikre biraz aşinayız, günlük hayatımızdan.And I think all of us have kind of a sense of it, very informally.
Ama bence bu size demek istediğimi anlatacaktır.But it I think it'll give you the sense.
Bu çok ince bir fark, ama bence iki tanım arasındaki farkı gösteriyor.This is very subtle, but it gives you the difference between these two things.
Çok ince ama bence olasılığın ne olduğunu güzel bir şekilde gösteriyor.It's quite subtle, but I think it gives you nice frame work for what probability is.
Bunu bence bugün biz bu odaya girerken Thomas müziği çalarken en iyi şekilde gözlemledik.And I think it was best witnessed when Thomas was playing the music as we came in the room today.
Tamam, yakma, bence bu bir bakıma çok ilginç.OK, burn -- I think this is, sort of, quite interesting.
Bence, ben teslim ederim ki bu fikir daha iyi bir habitat için bizi yönlendiriyor.And I would submit that this idea does this.
Bu niteleme, bence, oldukça sevecen.That characterization, in my view, is even more charitable.
Yusuf, Rabbim dedi, zindan, bunların davet ettikleri şeyden daha hayırlı bence.(Joseph) prayed: "O Lord, dearer is prison than what they invite me to.
Per bana Mısırdayken çok yardım etmişti, bence harika bir gazeteci.Per is a great journalist who helped me get connected when I was in Egypt.
Bence doğru olan bu.I think it's right.
Bence bir yabancıyla evlenmek istersem Katar'dan ayrılmak ve yurt dışında yaşamak zorundayım.I think I will have to leave Qatar and live abroad if I want to get married to a foreigner.
Bence, önemli görünüyor.For me, it seems to be important.
Yorgo Vulgarakis: Bence meseleleri etkin bir şekilde ele aldığımız ortada.George Voulgarakis: I think it is apparent that we are dealing with things very effectively.
Bu iyi bir haber, ve bence Hırvatistan için de iyi bir haber," dedi.That's good news, and I think indeed it is also good news for Croatia."
Bence bu çok olumlu bir işaret.I look at this as a very positive sign.
Anahtar bu bence. Kader, onu tutanların elindedir.Destiny is in the hands of the people who occupy it.
Bence bu tarz şeylere açık olmanız gerekiyor.I think you have to be open for that sort of thing.
Bence eğer yanıt bağımsızlıksa, yapılması gereken de kesinlikle budur.My view is if independence is the answer, then by all means that's the way it should go.
Ostojiç, "Tomislav Nikoliç'in kendisini Avrupa yanlısı olarak sunan partisi, bence böyle değil."The party of Tomislav Nikolic, which presents itself as pro-European, is not, in my opinion.
Bence bu adil değil."I think that's not fair."
Medvedev: Bence sorunu gerçekçi bir şekilde ele almanın yolu bu değil.Medvedev: I don't think that is a realistic way to look at the problem.
Bu yüzden, bence duman olup gidecek! diyor.For this reason, I believe it will go up in smoke!" said Athens resident Thanos D in a web posting.
Bence bu olasılıklar arasında yer almıyor.I don't think that's in the cards.
Bence tarih, farklı etnik grupların birlikte yaşaması açısından tatmin edici olmamıştır.My view is that the history has been a somewhat unsatisfactory one in terms of living together.
Ve bence olaylar da bu yönde gelişecek.And I think that is what's going to happen.
Bence bu hiç de azımsanacak bir şey değil.For me that is no small thing.
Bence bu son derece yanlış bir kavram.In my opinion, that is an extremely wrong concept.
Bence bu oldukça doğal bir şeydi ve işin içinde bir miktar vatanseverlik de vardı.I think it was completely natural and there was some patriotism as well.
İşte bence bu yönde kesinlikle bir değişim olmalı.This should be changed for sure.
Bence, dostluğumuzu en iyi bu şekilde koruyabiliriz.I think that is how we best maintain our friendship.
Bence SC’li siyasetçiler bunu giderek daha iyi anlıyorlar.Increasingly, I believe, RS politicians understand this.
Bence katılım da son derece iyiydi, sonuçlar da.""I think the turnout was very good, as are the results."
Markoviç: Bence en iyi yönümüz entellektüel potansiyelimiz ve yetenekli insanlarımız.Markovic: The best thing about Serbia is our intellectual potential and talented people.
Bence bu yeni ortaya çıkmış bir şey değil.I don't think it is something new.
Buhler: Bence durum çok iyi.Buhler: My sense is that the situation is very good.
Joseph: Bence Makedonlar bu meseleyi abartıyorlar.Joseph: My opinion is that Macedonians exaggerate this issue.
Bence soruşturma makamlarının sunacağı bütün raporları beklemeli ve yasaya uygun hareket etmeliyiz."I think we should all await the reports by the investigative bodies and act according to the law."
Bence tüm bunlar bir şekilde zamana yayılacak ve taraflar kılıçlarını kınlarına geri koyacak."It can be expected that the whole thing, in a way, gets extended and blades on both sides diminish."
Locher: Bence en büyük avantajı BH'de istikrarın artması oldu.Locher: I think the greatest benefit is improved security in BiH.
Almunia, "Bence buna hiç şüphe yok." dedi."There is no question about it, as far as I am concerned," he said.
Bence şimdi sahip olduğumuz nitelikleri öne çıkarmanın tam zamanı.I think now is a good time to promote our qualities.
Nikoliç: Bence bahsettiğiniz sorun, onların yerine göreve geldiğim gün çözüldü.Nikolic: In my opinion, the problem was solved the day when I got the offices back from them.
Bence kıvılcım içten çakılmalı."I think the spark has to be lit from the inside."
Bence, bu role bugüne kadar olduğundan daha fazla önem verilmelidir," şeklinde konuştu.Its role, I think, should be more qualified than it has been until now," Minxhozi said.
Bence onların süreleri doldu ve gitmeliler." dedi.I think their time has ended, and they should leave," Mikes told SETimes.
Bence kazananı belirlemek için yüzde 50 artı bir barajına da gerek yok.In my opinion, we also do not need the threshold of 50 per cent plus one vote for the winner.
Bence ne NATO ne de AB, sınırları içinde çatışma yaşanan bölgeler olmasını istemez.I think that neither NATO nor the EU wants regions with conflicts in its framework.
Haliti: Bence olası.Haliti: I think so.
Bence bu, önümüzdeki on yıl içinde görmeyi beklediğimiz şey.I think that's what we expect to see in ten years or so.
Bence olmama olasılığı oldukça yüksek.I think it's quite possible there will not be.
Okulda Arnavutça dersi görmüyoruz, ki bence bu yanlış.We do not learn Albanian in school, which I believe is wrong.
Bence bu çok zor." dedi.I think that is very difficult," Goati told SETimes.
İvanoviç: Bence kazanabiliriz.Ivanovic: I think we can win it.