bence ile cümle
bence kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bence, bu dar bir açıdan bakmak.I think that's taking a narrow view.
Bence bir galibiyet gibi bakman gerekirI think you need to look at it like a win.
Bence hepiniz eve gitmeli, biraz dinlenmelisiniz.I think you should all head home, get some rest.
Bence müthiş görünüyorsun.I think you look great.
Bunu bu sabah yaptım, bence.I did it this morning, I think.
Bence artık bu konunun halka açılmasının zamanıdır.I think it's time for the subject to go public.
Bence bu, yaptığımızın doğal bir sonucu.I think that's, you know, part of how it'll work.
Tamemen başka bir nesilde bence başarmış olacağızIn another generation down the line, I think we will have succeeded.
Bence siber güvenlik oldukça öznel bir konsept.I think cybersecurity is such a subjective concept that it's almost -
- Bence öyle olmayacak.[Doctor] - Oh I don't, I don't think so. I hope not.
Bence acı çekmiyor.[Peggy] I don't think he has pain, [Hannelorre]
Bence bu büyüleyici bir sistem.That's pretty fascinating.
Bence bu sorunların çözümleri daha uzun zaman alacak.I think that the solution to problems take longer.
Bu hayatınızı mahvedecekse, bence burada yaşamamalısınız.Well, if that ruins your life, well, then, you shouldn't live there.
Bence Jcub'ı o zehirlemedi.I don't think he poisoned Jcub.
İşte bence onlar harikalar.I mean these are great.
Çıkanlara bakmak ta bence çok eğlenceli.This is the fun part. Looking at what I picked up.
Bence idare edebilirsin.I think you'll manage.
Bence vadiye insanlar geldikçe eşsiz kültürleri yok olmaya başlayacak.I think that their unique culture will become diluted as the valley's opened up.
Ve bence, bu iki alan içinde deIn both of these areas,
Ve bence bu ahlaksal egzersiz için iyi bir şeydir.And I think it's good moral exercise.
Bence oldukça harika olur.I think it's actually rather wonderful.
Bence, kural 30 gibi hücre otomasyonları bizi farklı seviyelere götürür.I think things like the Rule 30 cellular automaton get us to a different level.
Ama bence bitirdikBut I think we are done.
Bence bu çok güzel bir problem.So that's a pretty, I don't know, I think that was a pretty cool problem
Ve bence şu an cidden onu taşa dönüştürme zamanı. Teşekkürler.And I think now is really the time to turn it into stone.
Bence Dalai Lama bunu duymalıydı.I think the Dalai Lama should have heard that.
Onlar için bence sanat, filmler ve simülasyonlar boşluğu doldurabilir.There I think that the arts and film can perhaps fill the gap, and simulation.
Ve fikir çok basit, çok ortada, ama sonuçları bence gerçekten çok derin.And the idea is so simple, so obvious, but I think the consequences are really profound.
Bence bu, sinek beyninin bilgiyi ne kadar hızlı işlediğini gösteren büyüleyici bir davranış.I think this is a fascinating behavior that shows how fast the fly's brain can process information.
Bence sinekler üstün bir model.And I think that flies are a great model.
Bence, biz nörobilimcilerin pek çoğu ne yazık ki narsistiz.So I think, unfortunately, a lot of neuroscientists, we're all somewhat narcissistic.
Sineklerle farelerin doğal gelişimi karşılaştırıldığında, bence kıyaslanabilirler.And I think if you compare the natural history of flies and mice, it's really comparable.
Bence bu canlının beyninin nasıl işlediğini çözmek, nörobilimin sınırlarını zorlayan şeylerden biri.I would posit that one frontier in neuroscience is to figure out how the brain of that thing works.
Ve bu da bence umut verici birşey.And that, I think, is the hope.
Bunlarin altini yesille cizecegim, çünkü bence bunlar ne yaptıklarını gerçekten biliyorlar.I'll underlined them in green, because I think they know what they're doing.
Siktir et, bence adreslerini bir arada tutmak bile zordur onun içinFuck it, I guess he had trouble keeping up with every address
Ve bence bunu nasıl yaptığımıza bakarak çok harika şeyler öğrenebiliriz.And I think that we can learn some pretty amazing things by looking at how we do this.
Bu oldukça hayret verici, fakat bence bu, en etkileyici istatistik de değil.This is pretty stunning, but I don't think it's the most telling statistic of all.
Ve bu soruyu cevaplayarak, bence oldukça güçlü bir şeyi uzaklaştırabiliriz.And by answering that question, I think we can take something extremely powerful away.
Bence Aaron, dünyayý çalýţýr bir hale getirmeye çalýţýyordu, onu tamir etmek istiyordu.I think Aaron was trying to make the world work. He was trying to fix it.
Bence meramýný anlatmak için yapmýţtý.He was making a point, for as far as I could tell.
-Bence bu ţehirden dört kiţi küresel yaygarayý tetiklemeli. -Bence dilekçe imzalatacak biri lazým.-You know, we need a petition signer.
Bence çok heyecanlý bir andý.I think that was an extremely exciting moment.
Bence en çok insanları kafasını karıştıran şey pi'nin bir sayı olduğunu anlamak. .I think the thing that confuses people the most is to just realize that pi is a number.
Ben bu iki yıl veriyordum ilk tanıştığımda, şimdi de bence biraz daha bize veriyor.When I first met Ben he was giving this two years, he is now giving us a bit longer I think.
Aslında bence güvenlik erişilemez, imkansız bir olgudur.In fact, I think that security is elusive.
Bence bilmeden yaşamak, yanlış cevaplarla yaşamaktan çok daha enteresan.I think it is much more interesting to live not knowing than to have answers that might be wrong.
Bence, muhtemelen bir hayli geriye gitmeniz gerekecek.(Laughter)
Bence, "şu an" çok küçümseniyor.I think the present moment is so underrated.
Pete, ben iyiyim. - Bence bu biraz...I just think it's a little...
Bence burada kalıp Tangles'ı aramalıyız.I think we should stay and look for Tangles.
Hey, millet. Bence gitmiş.Hey, guys, I think it's gone.
Bence Pete bizi beklerdi ve onu orada bırakmak istemiyordum.I think that Pete was looking out for us and I didn't want to leave him there.
Bence, eşitsizliğin psikososyal etkilerine bakıp bunlarla ilgili konuşuyorum.I think I'm looking and talking about the psychosocial effects of inequality.
Bence, patronlarımızı, çalışanlarına karşı sorumlu tutmak için elimizden ne geliyorsa yapmalıyız.I think we must make our bosses accountable to their employees in any way we can.
Bence,sayıları,büyük olasılıkla yükselecek.I think that number's probably going to go up.
Bundan dolayı, bence bu bir problem.So I do think this is a problem.
Çünkü bence biz gerçekten Internetin hepimizin hayallerini kurduğumuz bir şey olmasını istiyoruz.Because I think we really need the Internet to be that thing that we all dreamed of it being.
Ve bence şu unutulmamalıdır ki, bu olanlar sadece insanların hayallerindedir.And I think it's important to keep reality in mind, versus what happens with people's imaginations.