Vakat belli bir delir yoktur.有気・無気の対立もない。
Birbirinden ayrı belli bir sayıda organizasyonun çalışması dışında fizik bilimine hiçbir katkı sağlamaz.それは、多くの個人の組織化の研究を除いて、物理学では現れない。
Veyahut ışıma belli bir noktada durup geriye kara delik kalıntıları mı geride bırakır?または、大外枠のさらに外側の枠に入れることもある（これを外枠発走と呼ぶ）。
Ama bunu sadrazama açıkça belli etmedi.しかし、彼についてはっきりしたことは分かっていない。
Ancak belli bir süre sonra üretim durduruldu.その後長い間制作は頓挫した。
Ve belli bir sıcaklık derecesine kadar oluşmaya devam edecektir.他には、一定温度まで加熱後・保持後に徐冷させる焼なましも行われる。
Her işaret belli bir sesi veya nesneyi temsil eder.それぞれの文字は子音か母音を表す。
Mağazadaki her şeyin belli bir değeri vardır.店の仕入れの目利きは確かなものを持っている。
Hangi tarihte vefat ettiği belli değildir.彼女が亡くなった時期についてははっきりしない。
Sürücü yükleme hataları burada belli olur.電荷移動錯体は以下のように特徴付けられる。
Babası Jacop Bellini ve özellikle erkek kardeşi Giovanni Bellini de o dönemin çok ünlü ressamlarındandı.父のヤーコポ・ベリーニ、兄のジェンティーレ・ベリーニもそれぞれ高名な画家である。
"The Game Awards 2015'te Yılın Oyunları Belli Oldu".The Game Awards 2015にて「ゲーム・オブ・ザ・イヤー」を受賞。
(Çev.Sevim Belli, Ahmet Kardam).) (Gavida)、マク・サヴィァン(?
Örneğin, bir proteinin belli bir konumundan bir glisin olması, orada bir rastgele sarım olduğunu ima edebilir.例えば、あるタンパク質がある位置にグリシンを持つとすると、それ自体はその位置にランダムコイルが存在することを示唆する。
Ailesinin kökeni tam olarak belli değildir.父親の職業ははっきり分かっていない。
Bu adanın nerede olduğu günümüzde belli değildir.この町がどこであるかは現在も不明である。
Bu yüzden kendilerini hemen belli ederler.すぐに自ら定まることだろう。
Ağzı kılların arkasındadır ve açmadıkça ağzı belli olmaz.口は先端下側にあって大きく開かない。
Aslında Tavşanı Seviyordur Ama Daha Çok Belli Etmemeye Çalışır.一兎が好きだが、気づいてもらえない。
Kaderinin belli olacağı salona girer.運命に導かれるように闘いに飛び込むことになる。
Bunun yanında hayır amaçlı ya da belli bir hedefe ulaşma amacıyla kurulmuş süper gruplar da vardır.一方、特攻専用もしくは特攻のほか用途のない機体も製作された。
Öykü yeri belli olmayan bir hayal ülkesinde ve belirsiz bir zamanda geçiyor.彼らは恐ろしい歴史を持った家にその事実を知らないまま引っ越す。
Greta Garbo'nun belli başlı bütün filmlerini o yönetmiştir.グレタ・ガルボ主演の作品を多く手がけた。
Yapılacak şey belli: payitahta dönelim!そのため、克広に「給料上げろ!
Birçok Bölümde Korkusunu Belli Etmiştir.しかし彼の行為は多くの場所で恐れられた。
Tecrübe puanı belli bir sayıya ulaştığında ise bir sonraki seviyeye geçilir.一定の経験値を取得すれば次のレベルにアップできる。
"Hollanda'nın şarkısı 11 Aralık'ta belli olacak!".6月11日に『火曜曲!
Mesajın belli bir amacı vardır.彼にはある目的があると言う。
Türbedeki iki sandukadan ikincisinin kime ait olduğu belli değildir.主要な二つの郭のうちどちらが主郭であったかは不明である。
Bayındır mahallesinin belli başlı bir yemeği yoktur.部隊の大食堂というものは無い。
Niko Bellic (Sırpça: Нико Белић) Grand Theft Auto IV'teki oynanabilir karakter.ニコ・ベリック Niko Bellic 前作『Grand Theft Auto IV』の主人公。
Bu kişinin Telipinu Fermanı'nda ismi geçen aynı Tahurvaili olup olmadığı da belli değildir.同じ顔の「杉中実」（すぎなかみのる）が同一人物かどうかは不明。
Günde 2-3 kez eğrek ( toplanma ) yeri oluşturulur ve köyün belli simaları sohbet ederler.一日に2 - 3回、街を移動し、そこで出会った人物と会話をすることで話を進める。
Belli maruziyet yollarının (solunum veya sindirim) risklerinin hesaplanması da zor olmuştur.難易度選択 「ノーマルモード」と「ハードモード」から難易度を選択できる。
Her bir çember yörünge belli enerji seviyesine sahiptir.軌道上の宇宙船には大量の運動エネルギーがある。
Bu ağrı, sızı ve hastalıkların, belli bir şeytanî güçten kaynaklandığı düşünülür.これは病気や傷害が妖精によって引き起こされるという信仰に由来する。
Ancak, değişim geçirme ihtimali bellidir.しかしながらその決定は、変更が可能なものである。
Ancak resmi yetkililerin kötüniyetle davrandığının açıkça belli olduğu davalar bunlardan ayrıktır.国はその政府と同じぐらい悪い、という事実に直面するわたしたちは、恥をかくだろう。
Cornflakes ile belli bir yere geldi.クリフォード・ギアツと親交があった。
Bu matematiksel nesneler gibi belli bir yerde ve zamanda bulunmayan soyut nesnelerle çelişir.それに対して、どんな特定の時間や場所にも存在しない数学的対象のような抽象的対象がある。
Ayrıca baca gazı emisyonuna belli standartlar getirilmiştir.排出ガス規制のため排気再循環システムも搭載された。
Makam sahibi olmak; ruhsal bakımdan belli bir olgunluk aşamasına ulaşmış olmaktır.憑依体質で、ふとしたきっかけで霊に取り憑かれてしまうことがある。
Oyuncu belli bir durumda bir karakterin rolünü üstlenir.多くの場合、俳優は特定のキャラクターを専門に演じる。
Sayı boncuklarının keşif tarihi belli değildir.未発見元素の一覧 周期表
Hece vezni gibi belli bir kalıp ve ölçü kaygısı güdülerek yazılır./ə/ は規則的に脱落し、また強勢があると /ɛ/ になり子音を重ねて書かれる。
Diğerlerinin sayısı belli değildir.子女の数は明らかでない。
Belli bir eşik voltajının üstünde salınımlar kendiliğinden başlar.そんな後輩に淫らな悪戯をする所から話が始まる。
Moşavda belli bir seviyeye kadar özel mülkiyet sahibi olunabilmektedir.秘宝は特定の階層にある祭壇で1つ手に入る。
Giovanni Mocenigo, Venedik Cumhuriyeti (1478–1485) Ressam: Gentile Bellini.ジョヴァンニ・モチェニーゴ (Giovanni Mocenigo, 1409年 - 1485年) は、ヴェネツィアの元首 (在任:1478年 - 1485年) 。
A Grubu'nda karşılaşacak rakipler 21 ve 22 Şubat 2010 tarihinde Almanya'nın Frankfurt şehrinde belli olmuştur.競技日程は、2010年2月21日および22日にドイツ・フランクフルトで行われたミーティングによって決定された。
Yağlar veya prosedürleri ile ilgili belli öneriler için OEM’lere bakınız.お米や何かの材料の買出しをよく祐一に頼む。
Grup 2011 şubat ayında uzunluğu belli olmayan bir süre ara vereceklerini duyurdu.2011年2月、無期限での活動休止を発表する。
2001'de Claude tarafından öldürülmüştür.(Kaynak Belli Değildir.その20年後、1989年に死亡（死因は不明）。
Olayın geçtiği yer ve zaman belli değildir.発生の時期・場所については明らかではない。
Belli bir miktar para toplandı.大量の金が流出する。
Bellick yeni hücre arkadaşı ile tanışır.後に転校生のケイレブと付き合う。
Eşyalarından tatile gittikleri bellidir.は休みの扱いとなった。
Bu durum kadınlara karşı tavırlarında kendini belli etmektedir.自分のことを女性にモテると思っている。
Man dilinde vokatif hâl, en azından baştaki inceltmele belli edecek kadar vardır.他の辞書に比べて収録語は少ないが、解説は初学者でもわかるように非常に丁寧である。
Ancak Kasım'ın ölmüş olup olmadığı belli değildir.傑が亡くなったことは知らないようである。