belki ile cümle
belki kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Sen de gidip şefe haber ver, belki ordan da takviye gelirYou go to the chief and tell him Maybe some men also come from there
Kimse bunu bize söylemiyor. Belki de bunu anaokulunda öğrenmeliyiz:Nobody told us; maybe we should learn this from primary school.
Başka bir şey deneyelim, belki bugünle daha fazla ilgili birşey.Let's try something else, maybe something a bit more relevant to today.
Belki de birbirimize söyleyecek hiçbir şeyimiz kalmadığındandır.Maybe because we don't even have anything to say to each other.
Ama belki de en önemlisi, o bana asıl şunu söyleyen minik sestir:But perhaps most important, it's that little voice that says to me,
Belki biz... belki kutle bir cesit buzun ustunde olabilir, hareket edebilmesi icin.Maybe we...maybe the block is sitting on some type of ice, so it can move.
Bu belki Newton'un ucuncu yasasina dair en unlu ornek olabilir, roketlerin nasil calistigi.Other examples of this.
Belki de bunun sebebi çocukken şahit olduğum o manzaraydı.Maybe that was because of what I saw when I was a child.
Belki kazazedeyi taşımıyoruz, ancak durumlarını stabilize ediyor, ve hayatlarını kurtarıyoruz.We don't transfer people, but we stabilize them, and we save their lives.
- O zaman belki ihale burada sona eriyor.So maybe then the auction ends up up here.
Belki de belli müzik salonlarında olan da budur, bu dinamik pekala ise yarayabilir.So it may be that, in certain halls, this dynamic may well work. (Music)
Belki orada harika ama şu yukarıda berbat.May be great there, but terrible up there.
Belki şurada rezalet ama, orada pek de fena değil, vesaire vesaire.Maybe terrible over there, but not too bad there, etc., etc.
Belkide üç, dört, beş adım yürüyebilirler.It may be that they can walk three, four, five steps.
Eğer sizden alkışlamanızı istersem -- belki böyle yapabilirim.If I asked you to clap -- maybe I can do this.
Tamam, belki... -- belki fazladan ses çıkarmak için takılarımı kullanabilirim.OK, maybe ... (Claps) Maybe I can use my jewelry to create extra sounds.
Belki fazladan ses çıkarmak için bedenimin diğer kısımlarını kullanabilirim."Maybe I can use the other parts of my body to create extra sounds."
Umarım, günün ilerleyen saatlerinde belki bir iki şey paylaşabiliriz.But I hope maybe we can share one or two things as the day progresses.
Ve belki daha daha önemlisi, 14 yaşındaki oğlunun vaftiz annesi olmaktan gurur duyuyorum.And perhaps more important, I am the proud godmother to her 14 year-old son.
Belki de ikinci türevin değişmediğini varsaymalıyız.So maybe you know, we'll just assume that is doesn't change.
Ve bu Sculpey'e baktım ve düşündüm ki, belki, evet, belki kendi dodo kafatasımı yapabilirdim.And I looked down at this Sculpey, and I thought, maybe, yeah, maybe I could make my own dodo skull.
Ve işte belki o zaman bu çalışmanın sonucuna ulaşabilirdim.And then, maybe, then I'll achieve the end of this exercise.
Ya da belki senin parçaların tolerans sürünme başlıyorOr maybe your parts are beginning to creep out of tolerance
"Belki bu insanlara fikir verecek."Maybe that'll give ideas to their people.
Bu arada "Ben senin erkek kardeşinim belki ben de sana yardımcı olabilirim."And by the way, I'm your brother, so I want to help you out too.
Belki, yarın tekrar gelip söyle bana ne olduğunu.Maybe tell me tomorrow what happened.
Belki birtakım dikdörtgen plastik parçaları, üstlerinde tuhaf sembollerle.Well perhaps some rectangular pieces of plastic with strange symbols on them.
Belki yuvarlak metal parçaları.Perhaps some circular pieces of metal.
Ya da belki benim gibi, sizin gibi sıradan biri?Or perhaps an ordinary person like you or me?
Belki bu kadar?Or maybe that big?
Bunu billmiyoruz ama yazılar deşifre edilirse, belki bu sorunun yanıtını verebiliriz.We don't know, but perhaps if you deciphered the script, you would be able to answer this question.
Belki bu bütün sonuçları bile değiştirebilirdi.Maybe that would have changed the outcome.
Belki askeri yöntemlerle halledilmeleri gerekebilir, ama aynı yöntemlerle çözülemezler.They may have to be dealt with with military means, but they cannot be solved by military means.
Bu belki de bir değişimin ilk öğesi.This is perhaps a first element of a change.
Belki bu konuyla ilgili bir video yapmalıyım.Maybe I should just churn out the video that does this, but
Belki bunu başka bir videoda ispatlarım.But maybe I'll prove that in a different video.
Ama belki bu iki denklemden birini genişleterek sadeleştirme yapabiliriz. .But maybe we can SCALE one of these equations so that we WlLL get some cancellation.
Belki sevgilimizi?A lover?
Belki 2'nin katları olarak yapabilirim.So maybe I'll do it in increments of 2.
Belki hesap makinesini çıkarırım.Maybe I'll get a calculator out.
Belki 3.50 yaklaşık olarak buralardadır.Maybe 3.50 would be right around there.
Belki bu hücrelerin sonunda benim beynim olacak şeylere farklılaşır.Maybe these cells eventually differentiate into things that'll turn to my brain.
Belki sana biraz para verir.He'll probably give you some money
Belki başka bir zaman.Perhaps another time
Belki de onu Cathedral City Erkekler Klubüne götürmüştür.Maybe he took him to Cathedral City Boys Club.
Belki köpekler, gergedanlar ve diğer koku odaklı hayvanlar renklerle kokluyorlar.Perhaps dogs and rhinos and other smell-oriented animals smell in color.
Belki diğer videoda birkaç tane daha açı oyunu problemi yaparım. .In the next video maybe I'll do a couple more of these angle game problems.
Ve "Vay be, bilmiyorum, belki de yanılıyorumdur." diyebilmelisiniz."Wow, I don't know. Maybe I'm wrong."
Belki de hızla bozuluyordu.We thought maybe it was deteriorating very fast.
Bu belkide herşeyin farkına varmak için geldiğim noktadır..That may be an ordeal that I should get over.
Farkına varmaya başladım ki dünyanın belki benim için değişik planları var.I came to realize that maybe the world has different plans for me.
Bu doğru ve belki ben hatalıyım.And that is right, and maybe I'm wrong.
Belki bunu bu şekilde yapabilirim.Maybe I'll do it this way.
Ve yoğunlaştırıyorlar, yeni yoğunlaştırma, belki de Dünya üzerindeki herkesten daha iyi yapıyorlar.And they are doing density, new density, better than probably anybody else on the planet right now.
Fakat, biliyorsunuz, belki daha basit bir yaklaşım bile olabilir.But, you know, there may even be a simpler approach.
Her mağdur ulus ve belki kendi ulusumuz, hastamız olur.Every disadvantaged nation, and perhaps our own nation, becomes our patient.
Belki ileride bir geriatri sitesi kurarız, üçüncü sitemiz bu olur.And we might launch a geriatric site as our third.
Farkındayım belki diyorsunuz:And as I tell you this, I'm also aware of the fact that it sounds like, "Oh, okay, it sounds
"Belki de her şeyi yapabilirim."Probably I can't do everything.
Belki her atoma iki belkide iki magnezyuma döry iyot düşüyordur. aWe don't know, maybe in every atom maybe you had two magnesiums and four iodines.