Google, bu ücretin Google Play'de daha kaliteli ürünleri teşvik etmek için ücretlendirildiğini belirtti.Google聲明，此費用是為了鼓勵在Google Play上推出更高品質的產品。
Digital Reader, bu politika değişikliğinin Google için bir "paradigma kayması" olduğunu belirtti.數字閱讀器指出，這項政策變化是Google的“範式轉變”。
Eleştiriler, Şaron’un, ziyaretinin şiddeti tetikleyeceğini bildiğini ve ziyaretinin politik olduğunu belirtti.批评者说沙龙知道他的访问会导致暴力，认为他的访问是政治性的。
Gandi ve yandaşları Hindistan'a hemen bağımsızlık verilmezse savaşa destek vermeyeceklerini açıkça belirtti.甘地和他的支持者們清楚地說，如果印度不能獨立，就不支持戰爭。
H&M, koleksiyonun Madonna'nın "zamansız, eşsiz ve daima göz alıcı stilini" yansıttığını belirtti.H&M表示該系列服裝反映了瑪丹娜“永恆、獨特和永久具有魅力的風格。
Ek olarak Adalet Bakanlığı, evliliklerin 2.375'inin erkekler, 965'ininse kadınlar arasında olduğunu belirtti.司法部表示：2,375為男同性戀伴侣、965為女同性戀伴侣。
R.J. Rummel, Nazi Almanyası’ndaki toplam ölü sayısının 21 milyon olduğunu belirtti.R.J.拉梅尔（R.J. Rummel）对纳粹国家主导的屠杀行为死亡人数估计为2100万人。
Daha sonraki yıllarda Madonna, performans sırasında aslında korktuğunu belirtti.多年後，瑪丹娜評論她曾非常懼怕這次表演。
Kershaw, “Auschwitz’e giden yol nefretle inşa edildi ama vurdumduymazlıkla döşendi” diye belirtti.克肖做了一个类比：“仇恨建造了通往奥斯维辛的路，但做铺垫的却是冷漠。
11 Haziran 2015 tarihinde Sony The Equalizer 2'nin vizyon tarihini 29 Eylül 2017 olarak belirtti.2015年6月11日，索尼宣布《私刑教育2》（The Equalizer 2）在2017年9月29日推出。
Robert Gellately, Alman nüfusunun olup bitenden haberdar olduğunu belirtti.罗伯特·盖拉特莱（英语：Robert Gellately）认为德国民众从总体上来讲是知情的。
Haaretz’in belirttiği sayılara göre, 87 militan ve 42 sivil öldürülmüştü.据《国土报》的统计87名武装人员和42名非武装人员被杀。
Türkiye ise söz konusu adaların kendisine ait olduğunu belirtti.她解釋洞穴也屬於她的。
Rihanna, şarkıyı Twitter'dan duyururken "ilk single" olarak belirtti.蕾哈娜親自在推特上確認此曲為專輯的第一支單曲。
Ayrıca onun başbakanlığında NATO entegrasyon politikasına bağlı kalacağını belirtti.他还表示他的政府将继续致力于北约一体化。
Chibnall ve Strevens, farklı bir yapım ekibine sahip olmanın öncelikli olduğunu belirtti.奇布諾爾和斯特裏文表示看重製作團隊的多樣性。
Takım kaptanı Kristine Lilly ise kararın tüm takımın kararı olduğunu belirtti.队长克里斯汀·莉莉宣称对索罗的决定是全队作为一个整体一致做出的。
Geliştiriciler, bunun yeni yayınlanan yazılım sürümünü daha istikrarlı hale getireceğini belirtti.開發者則指出這會讓新版的軟體更穩定。
Lisan için fikrin feda edilemeyeceğini belirtti.他相信故事的主題將不是復仇。
Mahkeme pişmanlık duyduğunu belirtti.士大夫叹惜之。
Suriye Müslüman Kardeşler'i kurucusunu Mustafa al-Siba'i olarak belirtti.叙利亚穆斯林兄弟会声称他们的创建者是Mustafa al-Sibai博士。
Buna rağmen, Hamas ve İslami Cihad, bu ateşkesin kendi üyeleri için bağlayıcı olmadığını belirtti.但是哈马斯和巴勒斯坦伊斯兰圣战组织说这个停火对他们的成员无效。
Stern’un belirttiğine göre bir düzineden daha fazla bilinen cüce gezegen vardır.斯特恩也指出還有十多顆已知的矮行星。
Uzmanlar bu saldırıların daha önce hiç gerçekleşmediğini belirtti.一些工作人员称这是他们从未遇过的严重案件。
Sektörün gerçekte 10 milyon Dolar'lık bir işletim olduğunu ve bunun asla kanıtlanamayacağını da belirtti.游戏的报名费是100万元，就我们平常来看，这个游戏真的赚不了什么钱，也就不会去参加。
Montaj aşamasındayken Rıza Kocaoğlu, Şenol'un repliklerinden bir şey anlaşılmadığını belirtti.本篇中，小丑有提起他的起源記憶是不肯定的。
Erkek arkadaşı ise onun bir süredir yalnızca doğum kontrol hapı kullandığını belirtti.据他自己说当时他只带了一把小提琴。
Jackson, hikâye için fikir belirtti ve "Happy Birthday Lisa" şarkısını yazdı.杰克逊在剧情方面提出多项设想，剧中歌曲《生日快乐莉萨》也是他创作。
Kocası bunu protesto etti ve onun hamile olduğunu belirtti.而回到家小鱼却告诉他自己已经怀孕。
Siyasal analist Hasan Askeri de iki ülkenin yakın ilişkilerinin devam edeceğini belirtti.然而英苏使节的答复却是，两国的军队将继续向前挺进。
Dört gün sonra Paris'te Amerikan Elçiliğine giderek, KGB ajanı olduğuna belirtti ve iltica talep etti.四天後，取代他原本應前往蘇聯的行程，他進入了在巴黎的美國大使館，並且宣稱他是克格勃的官員欲請求政治庇護。
Čech'in babası ise, oğlunun bir yıl boyunca sahalardan uzak kalacağını belirtti.陳任兒子稱其父親離世時十分安詳。
Uyruk, yurttaşları belirttiği gibi, sadakat yoluyla da uyruk olunabilmektedir.及者，言其能导人追宗者也。
Belirttiği üzere: ''Sesimin onu öldürdüğünü düşündüm.于是我說：‘這個聲音正是我所需要的。
İdamdan sonra bundan pişman olduğunu belirtti. ^後來司馬懿知曉後，非常後悔。
Diodorus'un belirttiğine göre 117'nci olimpiyatın 3. yılında bir güneş tutulması meydana gelmiştir.狄奧多羅斯说道在第117届古代奥运会时有一次日食，这一定是公元前310年那一次。
Saddam Hüseyin'e ise ABD'nin "Irak'a karşı bir ekonomik savaş içerisine girmeyeceğini" belirtti.美国驻伊大使向萨达姆·侯赛因表示，美国不打算"对伊拉克发动经济战争"。
Almanya ile İngiltere’nin Sovyetler Birliği’ne karşı birleşmesi gerektiği fikrini belirtti.” 德国政府公开表示希望英国保持统一。
Robert Gellately, Alman nüfusunun olup bitenden haberdar olduğunu belirtti.로버트 Gellately는 대부분의 독일 민간인이 어떤 일이 일어나고 있는지 알고 있다고 주장했다.
Perry, şarkının sözlerinin "bir kadının büyüleyici güzelliği" hakkında olduğunu belirtti.페리의 노래는 "여자의 아름다움에 대하여 말하고 있다."
Aynı zamanda şirket izlenen video miktarının "günde 40 yıl" seviyesine geldiğini belirtti.이와 동시에 회사는 실시간 시청 영상을 모두 합하면 사용자들이 "매일 40년" 분량의 영상을 보는 셈이라고 밝혔다.
Buna ek olarak, Lycos aramalarda Efron'ın %81 oranında bir artış gösterdiğini belirtti.개봉시기 라이코스는 에프론에 대한 검색률이 81% 증가했다고 보도했다.
Guadagnino devam filminde şunu belirtti ki, "Bence Elio illa gey bir adam olmak zorunda değil.구아다니노는 속편에서 "나는 엘리오가 반드시 게이가 될 것이라고 생각하지 않는다.
Vogue Paris Kloss'u 2000'lerin top 30 modeli listesinde belirtti.파리판 〈보그〉는 나중에 그녀를 2000년대의 Top 30 모델 중 하나로 선정했다.
Kershaw, “Auschwitz’e giden yol nefretle inşa edildi ama vurdumduymazlıkla döşendi” diye belirtti.커쇼는 "아우슈비츠로 가는 길이 증오에 의해 만들어졌고 무관심에 의해 길이 닦였다"고 비유했다.
Čech'in babası ise, oğlunun bir yıl boyunca sahalardan uzak kalacağını belirtti.나중에 조금이나마 말할 수 있게 되었고, 체흐의 아버지는 아들이 1년간 뛰지 못할 것이라 선언하였다.
Kadının bağımsız olması gerektiğini belirtti.그는 여성들이 경제적으로 독립해야 한다고 주장했다.
Bu sene Rodwell, Kameny'nin belirttiği kurallardan kendini kısıtlanmış hissettiğini hatırladı.금년에 로드웰(Rodwell)은 카메니(Kameny)가 정한 규칙 때문에 억압된 느낌을 받았던 것을 기억한다.
Syria TV, polislerin organlarının bir kısmının nehre atılmak üzere kesildiğini belirtti.시리아 TV는 강으로 던져저 떠내려간 경찰관 시신 수 구를 수습했다고 보도했다.
Görgü tanıklarına göre silahlı saldırganın sınıflarda ve koridorlarda rastgele ateş açtığını belirttiler.목격자들은 범인이 무차별적으로 교실과 복도에 대고 총을 쏴댔다고 진술했다.
Bulgularının çoğunu 1816’da yayınladığını ve Paris’e gönderdiğini açıkça belirtti.이 책으로 그는 그가 했던 많은 발견이 출판될 수 있었고 1816년에는 파리에 책을 보낼 수도 있었다.
5 milyar dolar civarı tutacağını belirtti.자신이 500만 명을 이송했다고 자랑했다.
Paris savcısı, bu bölgede beş kişinin öldürüldüğünü belirtti.지역 주민들이 기록한 바에 따르면 이 지역에서는 5명이 사망했다.
H&M, koleksiyonun Madonna'nın "zamansız, eşsiz ve daima göz alıcı stilini" yansıttığını belirtti.또한 이 의류 라인은 마돈나의 "시대를 초월한 독특하고 항상 화려한 스타일"을 반영했다고 H&M이 전했다.
Çin "derin taziyelerini" belirtti.하지만 중국에서는 '好望角'이라고 표기하고 있다.
Ancak IMF, yuan'ın doğru bir şekilde değerlendiğini belirtti.그는 윤치호가 제대로 된 평가를 받지 못했다고 한다.
Levine eğer iki sanatçının arasında "büyü" varsa "bunun üzerine düşünülmemesi gerektiğini" belirtti.לוין אמר שאם יש "קסם" בין שני אמנים, אז "אתה לא צריך אפילו לחשוב על זה".
Interscope'un, grubun beklenenden daha başarılı olmasıyla kontrattan caydığını belirtti.הטענה המרכזית הייתה ש-Interscope הפרה את החוזה כשהלהקה הפכה למצליחה יותר מהצפוי.
Coleman aynı zamanda hazırlık süresi olmaması için 2009 Mr Olympia yarışmaya katılmayacağını belirtti.קולמן גם ציין כי הוא לא ישתתף בתחרות מר אולימפיה 2009 עקב מחסור בזמן לאימון.
Gandi ve yandaşları Hindistan'a hemen bağımsızlık verilmezse savaşa destek vermeyeceklerini açıkça belirtti.גנדי ותומכים הבהירו כי הם לא יתמכו במאמץ המלחמתי ללא שהודו תקבל עצמאות מיידית.