Zaten basının yaptığı haberlerden önyargı oluşturulduğunu belirtti.Aztán a várható megalakulásról cikkezett a sajtó.
2007'den önceki revizyon, 2010'un sonuna kadar olan kesintiyi belirtti.A jelenleg is látható állapot a 2000–2002 között végzett teljes restaurálásnak köszönhető.
Gandi ve yandaşları Hindistan'a hemen bağımsızlık verilmezse savaşa destek vermeyeceklerini açıkça belirtti.Richárd és szövetségesei számára csata nélkül is nyilvánvalóvá vált, hogy nem nyerhetnek.
Ek olarak Adalet Bakanlığı, evliliklerin 2.375'inin erkekler, 965'ininse kadınlar arasında olduğunu belirtti.Lisäksi oikeusministeriön mukaan 2 375 avioliittoa oli solmittu miesten ja 965 naisten välillä.
Bu sene Rodwell, Kameny'nin belirttiği kurallardan kendini kısıtlanmış hissettiğini hatırladı.Tuona vuonna Rodwell kuitenkin muisti pitäneensä Kamenyn asettamia sääntöjä rajoittavina.
Aynı röportajda "Part II"nin orijinaline göre daha minimalist olduğunu belirtti.Hän kertoi samassa haastattelussa, että "Part II" on melko riisuttu suhteessa alkuperäiseen.
Aguilera, "Gaga'dan tamamen habersiz olduğunu" belirtti.Aguilera puolustautui olevansa täysin tietämätön Gagan suhteen.
Josh Holloway kendi karakterinin, Juliet'in ölümünden sonra eski durumuna döneceğini belirtti.Josh Holloway sanoi hahmonsa Sawyerin muuttuvan takaisin omaksi itsekseen Julietin kuoltua.
Buna ek olarak DiCaprio çekimler sırasında asla kendini tehlikede hissetmediğini belirtti.Lisäksi DiCaprio sanoi, ettei hän tuntenut missään vaiheessa olevansa vaarassa.
Ekim 2008'de Apple Mini-DVI yerine Mini-DisplayPort için çalışacaklarını belirtti.Vuoden 2008 lokakuussa Apple tiedotti siirtyvänsä Mini-DVI:n käytöstä Mini DisplayPortiin.lähde?
The Atlantic'ten Meghan Brown, şarkının "akla gelebilecek her şekilde kesinlikle çarpıcı" olduğunu belirtti.The Atlanticin Meghan Brown kertoi, että kappale oli "aivan upea kaikin mahdollisin tavoin".
Herodot'un belirttiğine göre fırtınada 300 gemi batmış, 20 bin Pers askeri kaybedilmiştir.Herodotoksen mukaan Mardonios menetti 300 laivaa ja 20 000 miestä.
Gürkan da birleşmeden yana olduğunu belirtti.Mela oli aktiivinen myös yhdistyselämässä.
Çin "derin taziyelerini" belirtti.Hitler kertoi myös "salaisia asioita aseistaan".
Hükümet sadece sistemin çöktüğünü belirtti.Hallituksen mukaan rikollisuus oli laskussa.
Ancak şarkıdaki bazı sözlerin tuhaf olduğunu belirtti.Se, että minä olen täällä laulamassa on tietysti vähän huono juttu...
Şarkının son sözlerini yazdıktan sonra da yapımcının hemen işe başladığını belirtti.Kuultuaan tarinan hän kuitenkin suostui välittömästi tuottajaksi.
Ayrıca filmdeki çoğu yer aldığı sahnenin sonradan silindiğini belirtti.Hän lisäsi, että iso osa elokuvan kohtauksista kuvattaisiin kyseisessä paikassa.
Ayrıca Alyx Vance'in belirttiği gibi,City 17'den kaçan insanların yerleştiği,küçük bir madencilik kasabasıdır.Ravenholm on Combinen hallinnoimasta Kaupunki 17:sta paenneiden ihmisten asuttama entinen kaivoskaupunki.
Ronson, Gaga ile işbirliği içinde olduğunu duyurdu ve şarkıları kaydettiğini belirtti.Menimme Geezerin kanssa kuuntelemaan ja totesimme että soundit ovat muuttuneet.
Görgü tanıklarına göre silahlı saldırganın sınıflarda ve koridorlarda rastgele ateş açtığını belirttiler.Poliisiasiakirjojen mukaan ampuja alkoi sattumanvaraisesti tulittamaan läheisiä rakennuksia ja ihmisiä.
Paris savcısı, bu bölgede beş kişinin öldürüldüğünü belirtti.Ο γενικός εισαγγελέας του Παρισιού ανάφερε πως σε αυτό το σημείο υπήρξαν πέντε νεκροί.
Mart 2007 tarihinde yerel hükûmet nüfusun 138.000 olduğunu belirtti.Τον Μάρτιο του 2007, η τοπική κυβέρνηση ανακοίνωσε ότι ο πληθυσμός ήταν 138,000.
Daha sonraki yıllarda Madonna, performans sırasında aslında korktuğunu belirtti.Σε νεότερες συνεντεύξεις της, η Μαντόνα σχολίασε ότι ήταν πραγματικά τρομοκρατημένη από την απόδοσή της.
Rolling Stone, Bad'i görmenin en iyi yolunun Thriller'ın devamı olarak bakmamak olduğunu belirtti.Το Rolling Stone δήλωσε ότι «ο καλύτερος τρόπος να αξιολογηθεί το Bad δεν ήταν ως συνέχεια του Thriller».
Herodot'un belirttiğine göre fırtınada 300 gemi batmış, 20 bin Pers askeri kaybedilmiştir.Σύμφωνα με τον Ηρόδοτο, οι Πέρσες έχασαν 300 πλοία και 20.000 άντρες.
Sözcü, ayrıca durumun tamamen kontrol altında olduğunu da belirtti.Διαβεβαίωσε επίσης ότι η κατάσταση τέθηκε υπό έλεγχο.
İMDÖ'nün sadece Bulgarları değil, bölgedeki tüm ulusları da benimsemesi gerektiğini belirtti.Ζητούσε η VMRO να αγκαλιάσει όλες τις εθνότητες στην περιοχή και όχι μόνο τους Βουλγάρους.
Buna ek olarak DiCaprio çekimler sırasında asla kendini tehlikede hissetmediğini belirtti.Ο Ντι Κάπριο, δήλωσε, ότι δεν ένιωσε ποτέ ότι διέτρεχε κάποιο κίνδυνο κατά τη διάρκεια των γυρισμάτων.
Pohl, ölümüne kadar masumiyetinde ısrar etti ve sadece bir "Basit subay" olduğunu belirtti.Ο Μόλα απάντησε: Όχι, ξέρει πώς να πεθάνει ως αξιωματικός.
Daha sonraları Royce da 5'9", albümün miksini Eminem'in yapacağını belirtti.Αρριανός, Αλεξάνδρου Ανάβασις 1.9.10 Ερμηνεία της λέξης Pindar.
Yabancı medya Bratušek'in yeni bir hükümet kurmasının zor olacağını belirtti.Η Αλένκα Μπράτουζεκ λαμβάνει εντολή για σχηματισμό νέας κυβέρνησης.
Bieber, Dünya üzerindeki en büyük şov olacağını belirtti.Ο Ναπολέων ονειρευόταν να δημιουργήσει στο Παρίσι το μεγαλύτερο μουσείο στον κόσμο.
Her iki kuruluş ta soruşturmaların başlatılması gerektiğini belirtti.Όλα έδειχναν ότι οι δύο δυνάμεις είχαν αφήσει ανοιχτούς λογαριασμούς.
5 milyar dolar civarı tutacağını belirtti.Έχει εκτιμηθεί σε £ 5 δισεκατομμύρια.
Perry, şarkının sözlerinin "bir kadının büyüleyici güzelliği" hakkında olduğunu belirtti.Perry siger at sangen "omhandler den magiske skønhed ved en kvinde".
Kız kardeşi Everina'ya 1787'de yazdığı mektubunda belirttiği gibi "yeni bir türün ilki" olmaya çalışıyordu.Som hun skrev til sin søster Everina i 1787, forsøgte hun at blive "den første i en ny slægt".
Paris savcısı, bu bölgede beş kişinin öldürüldüğünü belirtti.Den offentlige anklager i Paris sagde, at fem personer blev dræbt og otte blev såret.
Ve ben sizin ne bildiğinizi, düşündüm. yeter" diye belirtti."Jeg svarede dig, at det vidste du allerede.
İsrailli yetkililer bağları tekrar onarmak istediklerini belirtti fakat özür dilenmeyeceğini vurguladılar .Foreningen søgt igen kommunen om hjælp til reparation m.m., men fik igen afslag.
2010 yılındaki "The Lodger" bölümünde On Birinci Doktor, kendisini "On Birinci" olarak belirtti.I 2010, kalder den Ellevte Doktor på samme måde sig selv "den Ellevte" i The Lodger.
Kurulacak partinin sıra dışı bir oluşum olacağını belirtti.Disputsen viste sig at blive usædvanlig.
Bu, yasadışı geçici hükümette bir pozisyon kabul etmekle aynıdır" diye belirtti.Og jeg synes, vi skylder dem en helt anden behandling fra lovgivningsmagtens side".
Çekilen 54 dakika kesildi; Örnek, bu sahneleri DVD'ye koyabileceğini belirtti.Denne scene blev filmet på 35 mm film, og dermed let kornet, som kan ses i HD-versionen af episoden.
Organizatörler stadın 91000 izleyici ile tamamen dolduğunu belirttiler.Arrangørene hevder at stadion var fullsatt med 91 000 tilskuere.
Kız kardeşi Everina'ya 1787'de yazdığı mektubunda belirttiği gibi "yeni bir türün ilki" olmaya çalışıyordu.Som hun skrev til sin søster Everina i 1787 forsøkte hun å bli «den første i en ny slekt».
Ayrıca İsraillilerin sivilleri vurmamak için ellerinden geleni yaptıklarını da belirtti.De oppfordret også israelerne til å unngå å ramme sivile.
Ukrayna hükümeti tibbi yardım göndermeye hazır olduğunu belirtti.Den russiske regjering erklæret at den vil sende humanitær hjelp.
5 milyar dolar civarı tutacağını belirtti.Det ble hevdet at det dreide seg om så masse som 5 milliarder dollar.
Ona tamamen başka bir aşamada saygı duyuyoruz," diye belirtti.Det ga meg innsikt og forståelse på et helt annet nivå" (operatør).
Nikki ev hayatının onun için karmaşık olduğunu belirtti.Ikeda sa at dette møtet mellom oss utgjorde noe helt spesielt for ham.
Herodot'un belirttiğine göre fırtınada 300 gemi batmış, 20 bin Pers askeri kaybedilmiştir.I henhold til Herodot mistet perserne 300 skip og 20 000 menn.
Hiçbir şekilde çalıntı olmadığını belirtti .Det later imidlertid til at den ikke ble revet umiddelbart.
Franklin ise onun ölümüne çok şaşırdığını belirtti.Men Slingsby svarte overraskende at han skammet seg dypt.
Bir doğal sayının rakamlarının belirttiği değere rakamların sayı değeri denir.Tverrsummen til et naturlig tall er summen av sifrene i tallet.
Görgü tanıkları bazı saldırganların Mısır Ordusu Üniforması giydiğini belirttiler .Saksi mata menyatakan bahwa beberapa penyerang kemungkinan mengenakan pakaian seragam Tentara Mesir.
Robert Gellately, Alman nüfusunun olup bitenden haberdar olduğunu belirtti.Robert Gellately berpendapat bahwa sebagian besar penduduk sipil Jerman mengetahui apa yang terjadi.
Analistler, 2012 yılı itibarı ile Mario serisinin değerinin 10 milyar doların üzerinde olduğunu belirtti.Para analis menyatakan bahwa pada 2012, waralaba Mario mendapatkan keuntungan lebih dari $10 miliar.
R.J. Rummel, Nazi Almanyası’ndaki toplam ölü sayısının 21 milyon olduğunu belirtti.R.J. Rummel memperkirakan bahwa total korban Holocaust mencapai 21 juta.
Daha önceleri Gaga, Kanye West ile beraber bir turneye katılacağını belirtti.Sebelumnya, Gaga telah mengumumkan bahwa dia akan melaksanakan tur bersama Kanye West.