Bunun için biz ona "belirsiz" diyoruz. Bundan güzel görünen başka bir cevap yok.Nie ma odpowiedzi, która byłaby lepsza niż inne.
Bununla beraber moleküllerin üç boyutlu biçimleri, bütünüyle belirsizdi, çünkü doğrudan gözlemlenemiyorlardı.그러나, 3차원 구조를 가진 분자들은 직접 볼 수 없어서 아주 불분명 했죠.
Bununla beraber moleküllerin üç boyutlu biçimleri, bütünüyle belirsizdi, çünkü doğrudan gözlemlenemiyorlardı.Mas as formas tridimensionais das moléculas eram confusas, porque não eram diretamente observáveis.
Bununla beraber moleküllerin üç boyutlu biçimleri, bütünüyle belirsizdi, çünkü doğrudan gözlemlenemiyorlardı.Niestety trójwymiarowy kształt cząsteczek był niejasny, bo nie dały się bezpośrednio obserwować.
Bununla beraber moleküllerin üç boyutlu biçimleri, bütünüyle belirsizdi, çünkü doğrudan gözlemlenemiyorlardı.Однако трёхмерная структура молекул оставалась загадкой до того, как их смогли непосредственно увидеть.
Bununla beraber moleküllerin üç boyutlu biçimleri, bütünüyle belirsizdi, çünkü doğrudan gözlemlenemiyorlardı.אבל המבנה התלת-ממדי של המולקולות היה לגמרי לא ברור, מכיוון שלא היה ניתן לצפות בהן בצורה ישירה.
Bununla beraber moleküllerin üç boyutlu biçimleri, bütünüyle belirsizdi, çünkü doğrudan gözlemlenemiyorlardı.غير أن الشكل الثلاثي الأبعاد للجزيئات، كان مبهماً تماما بما أنهم لم يستطيعوا ملاحظته بشكل مباشر.
Bunun yanı sıra bilgi ihtiyaçları belirsiz ya da bilinmiyor olabilir.De surcroît, les besoins d’information ne sont pas toujours clairs ou connus.
Bunun yanı sıra bilgi ihtiyaçları belirsiz ya da bilinmiyor olabilir.Por otra parte, es posible asimismo que las necesidades de información no estén claras, o se desconozcan.
Bu orijinal y. Belirsiz integrali aldığımızı ve limitlerin değerini sonradan bulacağımızı hatırlayalım. -ואנו מניחים שאנו מבצעים את האינטגרל הלא מוגדר,
Burada oldukça büyük bir bölümde bir belirsizlik var, bunun sebebi de resmin o kısmının tammalanmamış olması.C'è un ambiguità e questa è una parte larga, perchè la parte del dipinto non è finita.
Burada oldukça büyük bir bölümde bir belirsizlik var, bunun sebebi de resmin o kısmının tammalanmamış olması.Tato dvojznačnost je velmi podstatná, přestože tato část obrazu není dokončena.
Burada oldukça büyük bir bölümde bir belirsizlik var, bunun sebebi de resmin o kısmının tammalanmamış olması.Има неяснота и това е от голяма значение, тъй като тази част от кратината не е довършена.
Burada oldukça büyük bir bölümde bir belirsizlik var, bunun sebebi de resmin o kısmının tammalanmamış olması.Тут існує певна неоднозначність і це більша частина картини, тому що ця її частина ще не закінчена.
Burada yine belirsiz katsayılar kullanacağız. -ושוב נשתמש במקדמים לא קבועים. ומקדמים לא קבועים, חישבו לעצמכם.
Burada yine belirsiz katsayılar kullanacağız. -وهنا مرة أخرى سنقوم باستخدام القيم المضاعفة غير المحددة وتُعبر هذه القيم بمدى فهمك لها
Bu sadece açgözlülük ya da iktidarın kötüye kullanılması... ...ya da şu belirsiz tabir "kötü yönetim" değildi.Det är inte bara girighet eller maktmissbruk eller det luddiga uttrycket "svag styrning".
Bu sadece açgözlülük ya da iktidarın kötüye kullanılması... ...ya da şu belirsiz tabir "kötü yönetim" değildi.Es ist nicht nur Gier oder Machtmissbrauch oder die nebulöse Phrase: "schwache Regierung".
Bu sadece açgözlülük ya da iktidarın kötüye kullanılması... ...ya da şu belirsiz tabir "kötü yönetim" değildi.Het is niet enkel hebzucht of misbruik van macht of die vage term 'zwak bestuur'.
Bu sadece açgözlülük ya da iktidarın kötüye kullanılması... ...ya da şu belirsiz tabir "kötü yönetim" değildi.그것은 단지 욕심이나 권력의 악용이 아닙니다. 모호한 표현인 "빈약한 통치"도 아니죠.
Bu sadece açgözlülük ya da iktidarın kötüye kullanılması... ...ya da şu belirsiz tabir "kötü yönetim" değildi.Não é apenas a ganância, o abuso de poder, ou a vaga expressão "má governança."
Bu sadece açgözlülük ya da iktidarın kötüye kullanılması... ...ya da şu belirsiz tabir "kötü yönetim" değildi.Nu e doar lăcomia sau abuzul puterii sau acea expresie obscură "guvernare slabă".
Bu sadece açgözlülük ya da iktidarın kötüye kullanılması... ...ya da şu belirsiz tabir "kötü yönetim" değildi.Δεν είναι μόνο η απληστία ή η κατάχρηση της εξουσίας, ή αυτή η ομιχλώδης φράση: "αδύναμη διακυβέρνηση".
Bu sadece açgözlülük ya da iktidarın kötüye kullanılması... ...ya da şu belirsiz tabir "kötü yönetim" değildi.איננו רק תאוות בצע או ניצול לרעה של כוח או הביטוי המעורפל: "ממשל חלש".
Bu sadece açgözlülük ya da iktidarın kötüye kullanılması... ...ya da şu belirsiz tabir "kötü yönetim" değildi.حسنا أنها ليست مجرد الجشع أو إساءة استعمال السلطة أو أن هذه العبارة غامضة "ضعف الحكم."
Bu sadece açgözlülük ya da iktidarın kötüye kullanılması... ...ya da şu belirsiz tabir "kötü yönetim" değildi.曖昧な言葉「ガバナンスの弱さ」ではありません ええ これらは全て関係あります
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.A gondolat, hogy ilyen ültetett engem határozatlan időre felháborodva rám.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Ajatus ottaa tämä istutettu minuun määräämättömäksi ajaksi kauhuissaan minua.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.De gedachte van het hebben van deze geplant op mij voor een onbepaalde tijd ontzet mij.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Der Gedanke, dieses gepflanzt mich für unbestimmte Zeit entsetzt mich.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Gândul de a avea această plantate pe mine pentru o perioadă nedeterminată îngrozit mine.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Il pensiero di avere questa piantato su di me per un periodo indefinito sgomento di me.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.이것을 가지고의 생각이 날 못합니다 무기한 나를 심었어요.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.L'idée d'avoir ce planté sur moi pour une durée indéterminée m'a consterné.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Misel, ki imajo ta zasajena na me za nedoločen čas me zgrožen.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Myšlenka, že s tímto vysazených na mě na dobu neurčitou zděšeni mě.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Myšlienka, že s týmto vysadených na mňa na dobu neurčitú zdesení mňa.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Myśl o tym posadzone na mnie na czas nieokreślony przerażony mnie.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Pikiran memiliki ini ditanam pada saya untuk waktu yang terbatas saya terkejut.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Tanken om at have denne plantet på mig på ubestemt tid rystet mig.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Tanken på att ha denna planterade på mig för obestämd tid bestört mig.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Ý nghĩ có này trồng trên tôi trong một thời gian không xác định thời hạn hoảng sợ tôi.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Η σκέψη ότι αυτό που φυτεύτηκαν πάνω μου για αόριστο χρονικό διάστημα τον αποτροπιασμό μου.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Думка про те, цього посадили мене на невизначений термін у жах мене.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Мисълта, че това, засадени върху мен за неопределен период от време, ме ужасен.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.Мысль о том, этого посадили меня на неопределенный срок в ужас меня.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.زرع الفكر من وجود هذا لي لفترة غير محددة روع لي.
Bu sahip olma düşüncesi beni dehşete belirsiz bir süre için bana dikti.絶対に私を愕然と、あなたは知らない。
Bu sırada Ximena Medellín mağdurların gerçek sayısının belirsiz olduğundan bahsetti:Ximena Medellín hingegen deutete auf die Ungewissheit über die tatsächliche Opferzahl hin:
Bu sırada Ximena Medellín mağdurların gerçek sayısının belirsiz olduğundan bahsetti:Ximena Medellín zmiňuje nejasný počet obětí:
Bu sırada Ximena Medellín mağdurların gerçek sayısının belirsiz olduğundan bahsetti:Тем временем, Ximena Medellín упомянула о неопределенности относительно фактического количества жертв:
Bu, x kare artı 1'in belirsiz integralidir. -Detta är i huvudsak bara--detta är en obestämd integralen av x squared plus 1.
Bu, x kare artı 1'in belirsiz integralidir. -Dit is in essentie gewoon -- dit is de onbepaalde integraal van x kwadraat plus 1.
Bu, x kare artı 1'in belirsiz integralidir. -Entonces que es esto? Esto es esencialmente solo--esto es el indefinitivo integral de X al cuadrado mas 1.
Bu, x kare artı 1'in belirsiz integralidir. -Esta é essencialmente a mesma - este é o indefinido integrante de x ao quadrado mais 1.
Bu, x kare artı 1'in belirsiz integralidir. -Potom co je toto? T oje v podstatě jen -- to je neurčitý integrál z (x^2 + 1).
Bu, x kare artı 1'in belirsiz integralidir. -To jest właściwie... całka nieoznaczona z x do kwadratu plus 1.
Bu, x kare artı 1'in belirsiz integralidir. -이것은 기본적으로 X+1의 부정적분입니다
Bu, x kare artı 1'in belirsiz integralidir. -Това по същество е просто--това е неопределено интеграл на x на квадрат плюс 1.
Bu, x kare artı 1'in belirsiz integralidir. -無限のx＾２＋１の積分です。 だからそれは不定積分です。