Sayıştay tarafından belirlenen öncelikler esas alınarak gelecek yılın denetim konularının seçilmesi.Selección de temas por auditar a lo largo del año, basándose en las prioridades establecidas por el Tribunal.
Sayıştay tarafından belirlenen öncelikler esas alınarak gelecek yılın denetim konularının seçilmesi.Selectarea temelor de audit pentru exerciﾞiul «nanciarurmｭtorpebaza prioritｭﾞilor stabilite de Curte.
Sayıştay tarafından belirlenen öncelikler esas alınarak gelecek yılın denetim konularının seçilmesi.Selectie van controleobjecten in het komende jaar op basis van de door de Rekenkamer vastgestelde prioriteiten
Sayıştay tarafından belirlenen öncelikler esas alınarak gelecek yılın denetim konularının seçilmesi.Sélection de thèmes d'audit pour l'exercice à venir sur la base des prioritésétablies par la Cour.
Sayıştay tarafından belirlenen öncelikler esas alınarak gelecek yılın denetim konularının seçilmesi.Výber predmetov auditu pre nasledujúci rok na základe priorít stanovených Dvorom audítorov.
Sayıştay tarafından belirlenen öncelikler esas alınarak gelecek yılın denetim konularının seçilmesi.Výběr tématických oblastí auditu na následující rok vycházející z priorit stanovených Účetním dvorem.
Sayıştay tarafından belirlenen öncelikler esas alınarak gelecek yılın denetim konularının seçilmesi.Wybór tematów kontroli w nadchodzącym roku oparty na priorytetach ustalonych przez Trybunał.
Sayıştay tarafından belirlenen öncelikler esas alınarak gelecek yılın denetim konularının seçilmesi.Εpiιλγή θεµάτων ελέγυ για τ εpiµεν έτς µε )άση τις piυ θέτει τ Συνέδρι.
Sertifika zinciri belirlenen en büyük değerden daha uzun.A cadeia de certificação é maior que a profundidade máxima definida.
Sertifika zinciri belirlenen en büyük değerden daha uzun.A tanúsítványlánc hosszabb a megengedettnél.
Sertifika zinciri belirlenen en büyük değerden daha uzun.Certifikatkæden er længere end den angivne maksimumdybde.
Sertifika zinciri belirlenen en büyük değerden daha uzun.De certificaatketting is langer dan de opgegeven maximale diepte.
Sertifika zinciri belirlenen en büyük değerden daha uzun.Die Zertifikatskette ist länger als der Maximalwert zulässt.
Sertifika zinciri belirlenen en büyük değerden daha uzun.Długość łańcucha zaufania jest większa od maksymalnej.
Sertifika zinciri belirlenen en büyük değerden daha uzun.Dĺžka dôveryhodného reťazca je väčšia ako maximálna hodnota.
Sertifika zinciri belirlenen en büyük değerden daha uzun.Kedjan av pålitliga certifikat är längre än det maximala specificerade djupet.
Sertifika zinciri belirlenen en büyük değerden daha uzun.인증 체인의 길이가 지정한 최대 길이보다 깁니다.
Sertifika zinciri belirlenen en büyük değerden daha uzun.La cadena de certificados es mayor que la máxima profundidas permitida.
Sertifika zinciri belirlenen en büyük değerden daha uzun.La catena dei certificati è più lunga della massima dimensione specificata.
Sertifika zinciri belirlenen en büyük değerden daha uzun.La chaîne de certificat est plus longue la profondeur spécifiée.
Sertifika zinciri belirlenen en büyük değerden daha uzun.Lanțul de certificate este mai lung decît adîncimea maximă permisă.
Sertifika zinciri belirlenen en büyük değerden daha uzun.Varmenneketju on määritettyä enimmäispituutta pidempi.
Sertifika zinciri belirlenen en büyük değerden daha uzun.Η ακολουθία εμπιστοσύνης είναι μεγαλύτερη από το μέγιστο καθορισμένο βάθος.
Sertifika zinciri belirlenen en büyük değerden daha uzun.Ланцюг сертифіката довший, ніж вказана максимальна глибина.
Sertifika zinciri belirlenen en büyük değerden daha uzun.Цепочка сертификата длиннее максимально допустимой глубины.
Sertifika zinciri belirlenen en büyük değerden daha uzun.طول سلسلة الشهادة أطول من أقصى عمق محدد.
Sertifika zinciri belirlenen en büyük değerden daha uzun.証明書チェーンが指定された最大の深さより長くなっています。
Siz de her yıl belirlenen tarihte bu kuralı uygulamalısınız.Darum halte diese Weise zu seiner Zeit jährlich.
Siz de her yıl belirlenen tarihte bu kuralı uygulamalısınız.Hằng năm , đến kỳ , ngươi phải giữ lễ nầy .
Siz de her yıl belirlenen tarihte bu kuralı uygulamalısınız.Hằng năm, đến kỳ, ngươi phải giữ lễ nầy.
Siz de her yıl belirlenen tarihte bu kuralı uygulamalısınız.I będziesz strzegł ustawy tej na pewny czas, od roku do roku.
Siz de her yıl belirlenen tarihte bu kuralı uygulamalısınız.연년이 기한에 이르러 이 규례를 지킬지니라
Siz de her yıl belirlenen tarihte bu kuralı uygulamalısınız.Och denna stadga skall du hålla på bestämd tid, år efter år.
Siz de her yıl belirlenen tarihte bu kuralı uygulamalısınız.Og du skal gjøre efter denne lov til fastsatt tid, år efter år.
Siz de her yıl belirlenen tarihte bu kuralı uygulamalısınız.Og du skal holde dig denne Anordning efterrettelig til den fastsatte Tid, År efter År.
Siz de her yıl belirlenen tarihte bu kuralı uygulamalısınız.Osserverai questo rito alla sua ricorrenza ogni anno
Siz de her yıl belirlenen tarihte bu kuralı uygulamalısınız.Por tanto, guardarás esta ordenanza en el tiempo fijado, de año en año.
Siz de her yıl belirlenen tarihte bu kuralı uygulamalısınız.Portanto guardarás este estatuto a seu tempo, de ano em ano.
Siz de her yıl belirlenen tarihte bu kuralı uygulamalısınız.Preto budeš ostríhať toto ustanovenie na jeho určený čas s roka na rok.
Siz de her yıl belirlenen tarihte bu kuralı uygulamalısınız.Protož zachovávati budeš ustanovení toto v čas jistý, rok po roce.
Siz de her yıl belirlenen tarihte bu kuralı uygulamalısınız.Rayakanlah pesta ini setiap tahun pada waktu yang ditentukan.
Siz de her yıl belirlenen tarihte bu kuralı uygulamalısınız.Să ţii porunca aceasta la vremea hotărîtă, din an în an.
Siz de her yıl belirlenen tarihte bu kuralı uygulamalısınız.Sentähden noudata tätä säädöstä määräaikanansa vuodesta vuoteen.
Siz de her yıl belirlenen tarihte bu kuralı uygulamalısınız.Tartsd meg azért ezt a rendelést annak idejében esztendõrõl esztendõre.
Siz de her yıl belirlenen tarihte bu kuralı uygulamalısınız.Tu observeras cette ordonnance au temps fixé d`année en année.
Siz de her yıl belirlenen tarihte bu kuralı uygulamalısınız.Vier dit feest dus elk jaar op de daarvoor vastgestelde tijd.
Siz de her yıl belirlenen tarihte bu kuralı uygulamalısınız.Zatorej izpolnjuj to postavo v času za to določenem, leto za letom.
Siz de her yıl belirlenen tarihte bu kuralı uygulamalısınız.Θελεις φυλαττει λοιπον τον νομον τουτον εν τω καιρω αυτου κατ' ετος.
Siz de her yıl belirlenen tarihte bu kuralı uygulamalısınız.Исполняй же устав сей в назначенное время, из года в год.
Siz de her yıl belirlenen tarihte bu kuralı uygulamalısınız.Прочее, ще пазиш тая наредба всяка година на времето й.
Siz de her yıl belirlenen tarihte bu kuralı uygulamalısınız.ושמרת את החקה הזאת למועדה מימים ימימה׃
Siz de her yıl belirlenen tarihte bu kuralı uygulamalısınız.فتحفظ هذه الفريضة في وقتها من سنة الى سنة
Siz de her yıl belirlenen tarihte bu kuralı uygulamalısınız.所 以 你 每 年 要 按 著 日 期 守 這 例
Siz de her yıl belirlenen tarihte bu kuralı uygulamalısınız.所以 你 每 年 要 按 著 日期 守 這例
Ushahidi için belirlenen amaç hayatı sadece katılımcılar için değil,Celem Ushahidi nie jest tylko poprawa życia twórców serwisu,
Ushahidi için belirlenen amaç hayatı sadece katılımcılar için değil,우샤히디가 지향하는 목표는 그저 참여자들의 삶을
Ushahidi için belirlenen amaç hayatı sadece katılımcılar için değil,Mục tiêu đề ra của Ushahidi
Ushahidi için belirlenen amaç hayatı sadece katılımcılar için değil,Цель, которую ставит перед собой "Ушахиди", -
Ushahidi için belirlenen amaç hayatı sadece katılımcılar için değil,המטרות שהוגדרו על-ידי יושאהידי אינם רק כדי לשפר את אכות החיים
Ushahidi için belirlenen amaç hayatı sadece katılımcılar için değil,إن الأهداف التي وضعها أوشهايدي ليست فقط أن نجعل الحياة أفضل