Bir Fransız uydusu, uzayda bir cisim belirledi.Френски сателит е открил обект...
Bir Fransız uydusu, uzayda bir cisim belirledi.قمر صناعى فرنسى تعقب جسم غريب فى الفضاء
Biz de bölgedeki kolay erişilir biyokütle kaynaklarını belirledik.Am aflat însă care erau sursele de biomasă disponibile local.
Biz de bölgedeki kolay erişilir biyokütle kaynaklarını belirledik.Descobrimos quais as fontes locais de biomassa disponíveis.
Biz de bölgedeki kolay erişilir biyokütle kaynaklarını belirledik.Điều chúng tôi làm, là tìm kiếm những nguồn nguyên liệu tự nhiên sẵn có ở đó.
Biz de bölgedeki kolay erişilir biyokütle kaynaklarını belirledik.우리는 그 지역에 풍부한 식물 폐기물을 찾았습니다.
Biz de bölgedeki kolay erişilir biyokütle kaynaklarını belirledik.Lo que hicimos fue, descubrimos cuales eran las fuentes de biomasa disponibles localmente.
Biz de bölgedeki kolay erişilir biyokütle kaynaklarını belirledik.Nous avons donc cherché à connaître les ressources locales en termes de biomasse.
Biz de bölgedeki kolay erişilir biyokütle kaynaklarını belirledik.Quello che abbiamo fatto, è stato scoprire quali erano le fonti di biomasse reperibili a livello locale.
Biz de bölgedeki kolay erişilir biyokütle kaynaklarını belirledik.To co zrobiliśmy, to rozpoznaliśmy, jakie były lokalnie dostępne źródła biomasy.
Biz de bölgedeki kolay erişilir biyokütle kaynaklarını belirledik.We zochten naar een lokaal beschikbare bron van biomassa.
Biz de bölgedeki kolay erişilir biyokütle kaynaklarını belirledik.Wir suchten daraufhin nach regional verfügbaren Biomassequellen.
Biz de bölgedeki kolay erişilir biyokütle kaynaklarını belirledik.Yang kami lakukan adalah, kami menemukan sumber biomassa apa yang tersedia secara lokal.
Biz de bölgedeki kolay erişilir biyokütle kaynaklarını belirledik.Αυτό που κάναμε ήταν να βρούμε τις τοπικές διαθέσιμες πηγές βιομάζας.
Biz de bölgedeki kolay erişilir biyokütle kaynaklarını belirledik.Открихме какви са местно достъпните източници на биомаса.
Biz de bölgedeki kolay erişilir biyokütle kaynaklarını belirledik.Тож ми знайшли доступні місцеві джерела біомаси.
Biz de bölgedeki kolay erişilir biyokütle kaynaklarını belirledik.Что нам оставалось делать, так это найти местный доступный источник биомассы.
Biz de bölgedeki kolay erişilir biyokütle kaynaklarını belirledik.מה שעשינו היה, מצאנו אילו מקורות ביומסה זמינים ברמה המקומית.
Biz de bölgedeki kolay erişilir biyokütle kaynaklarını belirledik.قمنا بايجاد مصدر الكتل العضوية المحلية.
Biz de bölgedeki kolay erişilir biyokütle kaynaklarını belirledik.インドには麦わらもありましたし 稲わらもみつかりました
Bölgedeki Arap payı, Milletler Cemiyetinin aslen Yahudi Anayurdu olarak belirlediğinin %96'sını oluşturuyordu.Что Иордания делала на Западном берегу тогда? Каково было юридическое оправдание ее присутствия? В 1948 г.
Bölgedeki Arap payı, Milletler Cemiyetinin aslen Yahudi Anayurdu olarak belirlediğinin %96'sını oluşturuyordu.الحصه العربية ضمت 96 بالمائه من ألمنطقه التي خصصتها في الاصل عصبة الامم للوطن اليهودي
Bölgedeki Arap payı, Milletler Cemiyetinin aslen Yahudi Anayurdu olarak belirlediğinin %96'sını oluşturuyordu.ここには西岸よりずっと多くの領土が含まれていました。
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.Así que nos teníamos que concentrar en tres áreas principales.
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.Aveam trei domenii principale pe care trebuia să ne axăm.
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.Có 3 mảng chính mà chúng tôi cần tập trung vào.
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.Dovevamo concentrarci su tre aree principali.
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.Drie hoofdgebieden moesten een oplossing vinden.
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.저희는 집중해야할 분야가 크게 세 가지가 있었습니다.
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.My musieliśmy się skupić na trzech głównych aspektach.
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.Nous devions donc nous concentrer sur trois grands domaines .
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.Wir hatten drei Hauptbereiche auf die wir uns konzentrieren mussten.
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.Έτσι είχαμε τρεις κύριους τομείς που έπρεπε να επικεντρωθούμε.
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.Итак, у нас было три основных области, на которых нам надо было сфокусироваться.
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.Тож у нас було три основних області, на яких слід було зосередитись.
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.Трябваше да се фокусираме върху три основни аспекта.
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.ומתחילים לתקוף את זה. היו לנו שלושה אזורים שהיינו צריכים להתמקד בהם.
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.لذلك كان لدينا ثلاثة مجالات رئيسية نقوم بالتركيز عليها .
Böylece odaklanmak zorunda olduğumuz üç ana alan belirledik.まずブラッドに今の年齢よりも
Böylece San Francisco'yu vahşetten arındırmak için bir hedef belirlediler.Alors ils ont entrepris de faire de San Francisco une ville sans euthanasie.
Böylece San Francisco'yu vahşetten arındırmak için bir hedef belirlediler.Also setzten sie sich das Ziel, aus San Francisco eine Stadt zu machen, in der keine Tiere getötet werden.
Böylece San Francisco'yu vahşetten arındırmak için bir hedef belirlediler.Aşa că au pornit să facă San Francisco un oraş unde nu se omoară animale fără stăpân.
Böylece San Francisco'yu vahşetten arındırmak için bir hedef belirlediler.Así que se propusieron hacer de San Francisco una ciudad sin sacrificios.
Böylece San Francisco'yu vahşetten arındırmak için bir hedef belirlediler.A tak sa rozhodli, že urobia zo San Francisca mesto, kde sa nezabíja.
Böylece San Francisco'yu vahşetten arındırmak için bir hedef belirlediler.A tak vyhlásili, že ze San Franciska udělají město bez zabíjení.
Böylece San Francisco'yu vahşetten arındırmak için bir hedef belirlediler.Dus namen ze zich voor om van San Francisco een 'zonder moord'-stad te maken.
Böylece San Francisco'yu vahşetten arındırmak için bir hedef belirlediler.Kemudian, mereka berencana untuk membuat San Fransisco sebuah kota tanpa-pembunuhan.
Böylece San Francisco'yu vahşetten arındırmak için bir hedef belirlediler.그래서 이 두 사람이 나서서 샌프란시스코를 '동물 안죽이는 도시'로 만들기로 했습니다.
Böylece San Francisco'yu vahşetten arındırmak için bir hedef belirlediler.Nekikezdtek hát, hogy San Francisco-ból egy ölésmentes várost kreáljanak.
Böylece San Francisco'yu vahşetten arındırmak için bir hedef belirlediler.Postanowili więc uczynić San Francisco miastem bez zabijania.
Böylece San Francisco'yu vahşetten arındırmak için bir hedef belirlediler.Så de bestämde sig för att göra San Francisco till en stad utan djurmord.
Böylece San Francisco'yu vahşetten arındırmak için bir hedef belirlediler.Vậy nên họ đặt mục tiêu đưa San Francisco thành một thành phố 'không giết'.
Böylece San Francisco'yu vahşetten arındırmak için bir hedef belirlediler.И они начали движение за то, чтобы сделать Сан-Франциско городом, где животных не убивают.
Böylece San Francisco'yu vahşetten arındırmak için bir hedef belirlediler.И така, те решават да направят Сан Франциско град без убийства.
Böylece San Francisco'yu vahşetten arındırmak için bir hedef belirlediler.Тож, вони поставили мету зробити Сан-Франциско містом, де не вбивають.
Böylece San Francisco'yu vahşetten arındırmak için bir hedef belirlediler.ליצור עיר שלמה שבה כל כלב וחתול,
Böylece San Francisco'yu vahşetten arındırmak için bir hedef belirlediler.لذلك عزموا على جعل سان فرانسيسكو مدينة بدون قتل
Böylece San Francisco'yu vahşetten arındırmak için bir hedef belirlediler.「殺害なし」の街にしようと行動を始めました 街全体で
Boyut Aşırı büyük. En büyük boyut değerini belirlediniz mi?Afmeting is te groot. Wilt u deze op de maximumwaarde zetten?
Boyut Aşırı büyük. En büyük boyut değerini belirlediniz mi?Dimensiunea este prea mare. Stabilesc valoarea maximă pentru mărime?