"Ben belirgin hatırlıyorum," dedi Mary son doğum gününde birlikte gitti "dedi."Tôi nhớ rõ ràng", ông nói, "rằng vào ngày sinh nhật của Đức Maria, chúng tôi đã đi lại với nhau để
"Ben belirgin hatırlıyorum," dedi Mary son doğum gününde birlikte gitti "dedi."Vzpomínám si zřetelně," řekl, "že v posledních narozenin Marie jsme šli společně
"Ben belirgin hatırlıyorum," dedi Mary son doğum gününde birlikte gitti "dedi."Спомням си ясно", каза той, "че на последния рожден ден на Мария отидохме заедно, за да
"Ben belirgin hatırlıyorum," dedi Mary son doğum gününde birlikte gitti "dedi."Я пам'ятаю чітко," сказав він, "що на останній день народження Марії, ми пішли разом, щоб
"Ben belirgin hatırlıyorum," dedi Mary son doğum gününde birlikte gitti "dedi."Я помню отчетливо," сказал он, "что на последний день рождения Марии, мы пошли вместе, чтобы
"Ben belirgin hatırlıyorum," dedi Mary son doğum gününde birlikte gitti "dedi."أتذكر بوضوح" ، قال : "ان يوم عيد مريم الماضي ذهبنا معا ل
"Ben belirgin hatırlıyorum," dedi Mary son doğum gününde birlikte gitti "dedi.コロシアム。
Ben belirgin onları hatırlamak.Aku ingat mereka jelas.
Ben belirgin onları hatırlamak.Emlékszem rájuk tisztán.
Ben belirgin onları hatırlamak.Ich erinnere sie deutlich.
Ben belirgin onları hatırlamak.Ik duidelijk herinneren hen.
Ben belirgin onları hatırlamak.Io li ricordo distintamente.
Ben belirgin onları hatırlamak.Jag minns dem tydligt.
Ben belirgin onları hatırlamak.Jeg husker dem tydeligt.
Ben belirgin onları hatırlamak.Je leur rappeler distinctement.
Ben belirgin onları hatırlamak.Le-am amintesc distinct.
Ben belirgin onları hatırlamak.Minä muistan niitä selvästi.
Ben belirgin onları hatırlamak.Pamiętam je wyraźnie.
Ben belirgin onları hatırlamak.Sem jih spomnite razločno.
Ben belirgin onları hatırlamak. Şimdi, bunu daraltarak, ya da değildir biz?나는 분명히 그들을 가라앉히다. 이제, 우리는 그것을 축소, 아니면입니다
Ben belirgin onları hatırlamak. Şimdi, bunu daraltarak, ya da değildir biz?أنا منهم يتذكر بوضوح. الآن ، نحن تضييق عليه ، أو لا
Ben belirgin onları hatırlamak. Şimdi, bunu daraltarak, ya da değildir biz?我々？
Ben belirgin onları hatırlamak.Spomínam si ich zreteľne.
Ben belirgin onları hatırlamak.Tôi nhớ lại rõ rệt.
Ben belirgin onları hatırlamak.Vzpomínám si jich zřetelně.
Ben belirgin onları hatırlamak.Τους θυμάμαι ευδιάκριτα.
Ben belirgin onları hatırlamak.Аз ги спомня ясно.
Ben belirgin onları hatırlamak.Я вспоминаю их отчетливо.
Ben belirgin onları hatırlamak.Я згадую їх чітко.
Ben ilk onu biliyordu günlerde Bobbie Cardew en belirgin genç hakkında dört kilometre yarıçapı içinde herif.4マイルの半径の内側ひとでなし。人々は私に愚かなお尻と呼ばれるが、持っていたと
Ben ilk onu biliyordu günlerde Bobbie Cardew en belirgin genç hakkında dört kilometre yarıçapı içinde herif.내가 처음 그를 알고있는 일 바비 Cardew는 가장 발음 젊은이였습니다
Ben ilk onu biliyordu günlerde Bobbie Cardew en belirgin genç hakkında dört kilometre yarıçapı içinde herif.V dneh, ko sem ga prvič vedel Bobbie Cardew je o najbolj izrazit mlade Rotter znotraj štirih milj polmer.
Ben ilk onu biliyordu günlerde Bobbie Cardew en belirgin genç hakkında dört kilometre yarıçapı içinde herif.V dobách, kdy jsem poprvé jsem ho Bobbie Cardew se o nejvýraznější mladé Rotter uvnitř čtyř kilometrů.
Ben ilk onu biliyordu günlerde Bobbie Cardew en belirgin genç hakkında dört kilometre yarıçapı içinde herif.V dobách, kedy som prvýkrát som ho Bobbie Cardew sa o najvýraznejšie mladé Rotter vnútri štyroch kilometrov.
Ben ilk onu biliyordu günlerde Bobbie Cardew en belirgin genç hakkında dört kilometre yarıçapı içinde herif.В дни, когда я впервые его знал Бобби Кардью было наиболее выраженным молодых дрянь в четыре-мильной зоны.
Ben ilk onu biliyordu günlerde Bobbie Cardew en belirgin genç hakkında dört kilometre yarıçapı içinde herif.У дні, коли я вперше його знав Боббі Кард було найбільш вираженим молодих дрянь в чотири-мильної зони.
Ben ilk onu biliyordu günlerde Bobbie Cardew en belirgin genç hakkında dört kilometre yarıçapı içinde herif.في تلك الأيام عندما كنت أعرف الأول له كان بوبي Cardew حول الشباب أكثر وضوحا
Benim tahminim, evrimsel geçmişimizde bu kadar belirgin bir şey olmadığı.À mon avis il n'y a rien de si spécifique dans notre passé évolutif.
Benim tahminim, evrimsel geçmişimizde bu kadar belirgin bir şey olmadığı.Bănuiala mea este că nu există ceva atât de clar în trecutul nostru.
Benim tahminim, evrimsel geçmişimizde bu kadar belirgin bir şey olmadığı.Hádal bych, že není nic tak specifického v naší evoluční historii.
Benim tahminim, evrimsel geçmişimizde bu kadar belirgin bir şey olmadığı.Ik ga er vanuit dat er niet zoiets specifieks was in ons evolutionair verleden.
Benim tahminim, evrimsel geçmişimizde bu kadar belirgin bir şey olmadığı.저는 우리의 진화 역사로부터 그렇게 구체적인 결론을 맺는건 힘들다고 생각합니다.
Benim tahminim, evrimsel geçmişimizde bu kadar belirgin bir şey olmadığı.La mia ipotesi è che non ci sia stato niente di così specifico nel nostro passato evolutivo.
Benim tahminim, evrimsel geçmişimizde bu kadar belirgin bir şey olmadığı.Meine Vermutung ist, dass es nichts noch so Spezifisches in unserer evolutionären Vergangenheit gibt.
Benim tahminim, evrimsel geçmişimizde bu kadar belirgin bir şey olmadığı.Mi conjetura es que no hay nada tan específico en nuestro pasado evolutivo.
Benim tahminim, evrimsel geçmişimizde bu kadar belirgin bir şey olmadığı.Mit gæt er, at der ikke er noget der er helt så specifikt i vores evolutionære fortid.
Benim tahminim, evrimsel geçmişimizde bu kadar belirgin bir şey olmadığı.Myslím, že v našej evolučnej minulosti nie je nič také špecifické.
Benim tahminim, evrimsel geçmişimizde bu kadar belirgin bir şey olmadığı.Szerintem nincs semmiféle ilyen jellegzetesség az evolúciós múltunkban.
Benim tahminim, evrimsel geçmişimizde bu kadar belirgin bir şey olmadığı.Tôi đoán là không có gì khá cụ thể trong quá khứ tiến hóa của chúng ta.
Benim tahminim, evrimsel geçmişimizde bu kadar belirgin bir şey olmadığı.Η άποψή μου είναι ότι δεν υπάρχει κάτι τόσο συγκεκριμένο στο εξελικτικό μας παρελθόν.
Benim tahminim, evrimsel geçmişimizde bu kadar belirgin bir şey olmadığı.Предполагам, че няма нещо толкова специфично в нашето минало.
Benim tahminim, evrimsel geçmişimizde bu kadar belirgin bir şey olmadığı.Я думаю, нет ничего настолько конкретного в нашем эволюционном прошлом.
Benim tahminim, evrimsel geçmişimizde bu kadar belirgin bir şey olmadığı.אני לא חושב שיש משהו כל כך ספציפי בעבר הביולוגי שלנו. אם אתה מחפש
Benim tahminim, evrimsel geçmişimizde bu kadar belirgin bir şey olmadığı.تخميني هو أن لا شئ محدد هكذا في ماضي التطور. لكن بدلاً عنه، اذا كنت تبحث عن
Benim tahminim, evrimsel geçmişimizde bu kadar belirgin bir şey olmadığı.何もなかったと私は思います ただ- 進化論上の説明を探せば
Bilmiyorum bu noktaları daha belirgin hâle getirebildim mi ama umarım olmuştur.Det giver forhåbentlig mening.
Bilmiyorum bu noktaları daha belirgin hâle getirebildim mi ama umarım olmuştur.Ik weet niet of het hier duidelijke van wordt
Bilmiyorum bu noktaları daha belirgin hâle getirebildim mi ama umarım olmuştur.Je ne sais pas si je suis clair ici.
Bilmiyorum bu noktaları daha belirgin hâle getirebildim mi ama umarım olmuştur.여기, 그리고 여기를 지나가지요.
Bilmiyorum bu noktaları daha belirgin hâle getirebildim mi ama umarım olmuştur.Nie wiem czy wyjaśniłem to dość jasno.