Ana içeriğe geç
Sözlük

belgesel ile cümle

belgesel kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Belgesel, Tribeca Film Festivali'nde gösterildi.Celui-ci, est présenté au Festival du film de Tribeca.
Belgeselin galası 18 Nisan 2013 tarihinde Tribeca Film Festivali'nde yapıldı.Ce documentaire a été présenté au festival du film de Tribeca le 18 avril 2013.
2004'te Bannon, Ronald Reagan hakkında Kötülüğün Karşısında adlı bir belgesel yayınladı.En 2004, Steve Bannon réalise un documentaire à la gloire de Ronald Reagan intitulé In the Face of Evil.
İstiqlalın beşiyi (film, 2006) (Uzun metraj televizyon belgeseli) (TV) Mücadilə.Nomination au CinéAlma - Rencontres Cinématographiques de Carros 2006 (catégorie longs métrages).
Ayrıca 2009 yılında kendisinin yazdığı My Genler isimli belgeseli yönetti.Elle est suivie de la publication en 2009 d'I Am What I Am.
Omrop Fryslân, 2006'da Doutzen Kroes hakkında bir belgesel çekti.La même année, Omrop Fryslân réalise un documentaire sur Doutzen Kroes.
"16 Ton belgeseli 2. balüm, Bronz Çağı"."4 minutes 32, comme un tauren bleu."
Film ciddi bir belgesel olarak tanıtıldı.La série est filmée d'une façon subjective.
Yaşamın Mutfağında Belgeseli, BRT.Elle y apprend les bases de la cuisine de la Bresse.
Biberach Bağımsız Film Festivali kısa denemeler ve belgeseller için odak merkezidir.Le Festival du film de Cracovie est un festival de cinéma consacré à des courts métrages et aux documentaires.
Bu tür filmlerde belgesel filmlerin çekim teknikleri ile dramatik hikâye anlatma şekli birleştiriliyordu.J'ai trouvé intéressant d’ajouter aux photos traditionnelles une sorte de reportage autour du film.
Belgesel Yayın: Samanyolu TV, “Bir Ömür Dedikleri”.Libre Antenne : « L'émission qui vous appartient ».
TRT Belgesel Ödülleri.Prix Trillium Acte de création.
"Gelibolu Çanakkale Belgeseli Sonunda Aşıldı"."Mars le ténébreux est enfin arrivé.
Bir belgesel yapımcısının üvey kızı olan Lauren, ailesiyle dünyayı dolaştı.Jo, la fille de Mauricette, quant à elle, part faire le tour du monde avec un photographe.
2010 yılında, BBC kanalında üç bölüm süren belgesel niteliğinde bir röportaj yayınlamıştır.En 2006, l'école a fait l'objet d'un documentaire en trois parties sur la BBC Nouvelles.
Science&Vie TV bilim ve yaşam belgeselleri yayınlayan Fransa merkezli uluslararası belgesel kanalıdır.Science & Vie TV est une chaîne de télévision thématique française dédiée à l'univers scientifique.
Yönetmen burada 10 gün kaldı ve ABC Africa adlı belgeseli çekti.Se quedó durante diez días e hizo ABC África.
MTV tarafından finanse edilen belgesel, ilk aylarında 350.000 kopya sattı.Financiado por MTV, la película vendió más de 350 000 copias en sus primeros meses.
İlk filmi 2005 yılında "Inside Deep Throat" adıyla bir belgesel film haline de getirildi.También hizo una aparición en la película documental de 2005 Inside Deep Throat.
Gözlem, anket (sormaca) ve belgesel kaynaklara dayalı araştırmalar bu türdendir.Si se obtienen, se consignará por escrito y se buscarán unos testigos.
Belgesel, kendisinin Blond Ambition World Tour adlı turnesini anlattı.Todo eso se debe al Blond Ambition World Tour.
2010, ‘Cinsiyete Ne Oluyor’ Belgeseli – Utrecht Üniversitesi, Bad Brya ile video röportajları.2010, 'Qué es arriba con Género' Universidad de Utrecht Documental, entrevistas de vídeo por Malos Brya.
(İngilizce) PBS Frontline belgeseli "Tank Adam" ("The Tank Man"), 2006, program çevrim içi görüntülenebilir.Documental de la PBS "The Tank Man" del 2006, (programa accesible en línea en inglés).
Yaşamın Mutfağında Belgeseli, BRT.Está escondido en el cajón de la cocina, ALF.
7Countries7Days7Shows , Barbadoslu şarkıcı Rihanna'nın konser belgeselidir.7Countries7Days7Shows es el tercer vídeo de formato largo de la cantante barbadense Rihanna.
Bu belgesel, Donghae ve onun hayaletleri görebilmesi ve hissedebilmesi üzerinedir.El documental se centra en Donghae y su peculiar habilidad de ver y sentir fantasmas.
Bu belgesel diğerinden birkaç gün sonra yayınlandı.Este hecho trascendió al público unos días más tarde.
Şarkı LeBron James'in More Than a Game adlı belgeselinin müzikleri arasında yer aldı.Fue lanzado como un sencillo de la banda sonora del documental de LeBron James, More Than a Game.
Yunanistan içinde oldukça meşhur olan yönetmenin, belgesel filmeleri de vardır.Hay en el film rico material sobre ...
Belgesel, Tribeca Film Festivali'nde gösterildi.La película se proyectó en el Tribeca Film Festival.
Rövşən Behcət (film, 2007) (Kısa metraj belgesel filmi) (TV) Yuva qurdum söz içində.Luego en 2001 trabajo en la serie (verdad o pesadilla) de (Discovery Kids).
Sanatçı daha sonra 2003'teki The Pink Floyd and Syd Barrett Story belgeselinde görüldü.Incluso, tocó «Dominoes» para el documental de la BBC 2001 Pink Floyd y Syd Barrett Story.
5 Ekim 2011'de, Martin Scorsese “George Harrison: Living in the Material World” belgeselini yayınladı.El 5 de octubre de 2009, Joseph Stiglitz se expresó sobre esta "viabilidad técnica" de la tasa.
TV haber merkezlerinde çalıştı, televizyon programları yönetti, reklam filmleri çekti, belgeseller hazırladı.Veíamos televisión, leíamos revistas, íbamos al centro comercial.
Fransa'da verdiği konserlerin yankısı büyük oldu ve Mezzo TV yaşamını konu alan bir belgesel hazırladı.En Francia, un país que conoce mucho mejor, escribió artículos relacionados con la vida política.
2. belgesel Özeti (Zeitgeist Addendum); 2. belgesel 4 bölüme ayrılmıştır.Distribuccion: Tres actos, el segundo dividido en dos cuadros.
2005'te belgesel filminde özel parça: Metal: A Headbanger's Journey.Se ofrece en los títulos de apertura de la película documental 2005 Metal: A Journey Headbangers.
BBC tarafından yapılan belgesel BBC Two kanalında yayımlandı.Versión larga emitida por la BBC 7.
Ayrıca, İspanyol saltanatının belgeselini çekmiş gibidir.Es una de las formas de tratamiento de confianza del español.
Haberci İz Peşinde (her biri 30 dakikadan oluşan 13 bölümlük belgesel dizisi.Consta de 130 episodios de 13 minutos cada uno.
Köyceğiz Saim Orhan (1971), belgesel yapımcısı.Domingo Villar (1971), escritor.
Müge Anlı tarafından hazırlanan belgeselinde "Ben gelin istiyorum, iki tane de kızım olacak.El resto de mis alhajas, que se repartan entre mis dos hijas”.
Paris Is Burning (Türkçe: Paris Yanıyor) Jennie Livingston tarafından yönetilen 1990 American belgesel-film.Paris Is Burning es una película documental del año 1990 dirigida por Jennie Livingston.
Dördüncü film (film, 2004) (Kısa metraj belgesel filmi) Müstəqillik yollarında.The fourth kind (La cuarta fase, 2009) película sobre los supuestos casos de abducción alienígena en Alaska.
Metallica üyeleri ile geçirdiği zamanın bir kısmı Some Kind of Monster belgeselinde yer almaktadır.Algunos fragmentos de la reunión de Reeder con Metallica se pueden ver en el documental Some Kind of Monster.
TRT Belgesel Ödülleri.Las Tunas Premio Documental.
Belgesel 2001 yılında yayınlanmıştır.Ambos documentos fueron publicados en 2001.
Bu belgeselin gösterebileceği tek şey bu."Supongo que esto es el archivo que pidió ".
VI Film (film) (Kısa metraj belgesel filmi) (AzTV) Deportasiya.Waking Sleeping Beauty (Documental).
Bu sıkıntılarını bir belgeselde şöyle dile getirdi: On altı yaşında yasadışı afiş basmaktan hapse atıldı.Un acontecimiento trágico marcó su vida: fue violada a los diez años.
Bu belgeselde kendisi rol aldı.Había conseguido el papel.
Aşıklar (film, 2007), Laurent Charbonnier'nin 2007'de yönettiği uzun metrajlı belgesel.Les animaux amoureux es una película francesa por Laurent Charbonnier lanzada en 2007.
Grubun solisti Chris Martin, doğal belgesel tarzında çekilmiş olan bu videonun konsept hikayesini yarattı.El líder de la banda, Chris Martin, creó la trama y el concepto del vídeo.
11 Mart 2015'te, Road to Eternity başlıklı belgesel dizininin önizleme videosu piyasaya çıktı.El 11 de marzo de 2015 lanzaron una vista previa del documental titulado Camino a la Eternidad.
Belgesel, Yeni Zelandalı Anzakları konu edinmektedir.Tynan les marcó un try a los neozelandeses.
Şarkı Michael Moore belgeseli Fahrenheit 9/11de kullanılmaktadır.Todo esto se cuenta en el documental Fahrenheit 9/11 de Michael Moore.
Asla belgesel izlemem.Non guardo mai i documentari.
2012 yılında çalışmalarıyla alakalı bir belgesel çekilmiştir.Nel 2012 è uscito un documentario sul suo lavoro.
Bir belgesel yapımcısının üvey kızı olan Lauren, ailesiyle dünyayı dolaştı.Figliastra di un documentarista, Lauren viaggia per il mondo con la famiglia.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod