Ernesto Gunche'nin yönettiği erken belgeseller de diğer çalışmalardır.Other directors such as Ernesto Gunche directed early documentaries.
Ayrıca Yeni Zellanda kriptografik yazılım kütüphanesi olan cryptlib belgelerine bakabilirsiniz.Also see the documentation for the New Zealand cryptographic software library cryptlib.
Üçüncü çeşit kimlik doğrulama belgelere veya dış onaylara dayanır.The third type of authentication relies on documentation or other external affirmations.
Bazı antikaların orjinalliklerini doğrulayan belgeleri bulunur.Some antiques are accompanied by certificates attesting to their authenticity.
Belgeler, öncelikle Atina şehir-devletine odaklanmış, tutarsız ve parçalarına ayrılmıştır.Documentation is disjointed and very fragmented, focusing primarily on the city-state of Athens.
Wikimedia Commons'ta Soğan kubbe ile ilgili çoklu ortam belgeleri bulunur.Media related to Onion domes at Wikimedia Commons
Wikimedia Commons'ta Letonya kültürü ile ilgili çoklu ortam belgeleri bulunur.Media related to Culture of Latvia at Wikimedia Commons
Üniversitenin kuruluş belgesi Papa Urban VI tarafından imzalandı.The charter was signed by Pope Urban VI.
En eski belgeler 16. yüzyıldan kalmadır.The oldest documents date from the 16th century.
1951'de annesi vefat etti. Leivadit, belgelerini imzaladı ve serbest bırakıldı. [2]In 1951, his mother died; Leivaditis signed the denunciation papers and was released.[2]
Kocasının ölümünden sonra yazılarını, mektuplarını, belgelerini ve fotoğraflarını topladı.After the death of her husband she collected his manuscripts, letters, documents and photographs.
Kamp yönetimi işlenen suçlarla ilgili tüm belgeleri ve kanıtları imha etti.The German camp command destroyed all documentation and evidence of the crimes committed.
Belgesel Metacritic.com'dan % 60 olumlu oy aldı.The documentary received a 60% approval rating from Metacritic.com.
Ayrıca 1978 yılında hukuk mesleğinde yeterlilik belgesini aldı.He also obtained the certificate of competence in the legal profession in 1978.
1970' lerin sonunda Pais, modern fizik tarihini belgelemekle ilgilendi.In the late 1970s Pais became interested in documenting the history of modern physics.
Çoğunlukla İtalyan filmleri, röportajlar, sahne arkası ve belgeseller yayınlıyor.It broadcasts mostly Italian films, interviews, backstages and documentaries.
Bir belgedeki tüm words (kelimeler) kümesini toplamak için örnek bir işlev:An example function to collect the set of all words in a document:
Gerçek suç belgeselleri son birkaç on yıldır büyüyen bir ortam oluşturmuştur.True crime documentaries have been a growing medium in the last several decades.
Altıncı ve son bölümde, film yapımcıları adli belge inceleyicisini ziyaret ettiler.In the sixth and final episode, the filmmakers visit a forensic document examiner.
Irak Ceset Sayımı projesi Nisan 2019'a kadar 183.348 - 205.908 şiddetli sivil ölümünü belgeliyor.The Iraq Body Count project documents 183,348 - 205,908 violent civilian deaths through April 2019.
HyperNormalisation, İngiliz yönetmen Adam Curtis'in 2016 yapımı BBC belgeselidir.HyperNormalisation is a 2016 BBC documentary by British filmmaker Adam Curtis.
Belgenin herhangi bir yerinde hata veya düzeltme belirtisi yoktur.There are no indications of any errors or corrections made at any place in the document.
Terminalin içinde duvardaki havalimanı ve güvenlik görevlisi ile ilgili tarihi belgeler vardır.Inside the terminal are historical papers related to the airport on the wall and a security post.
Temel amacı 1917'den beri Alman zırhlı birliklerinin tarihinin belgelenmesidir.Its main aim is the documentation of the history of German armoured troops since 1917.
Ancak sonuçta, her türlü belge için kullanılabilmesi mümkündür.However, the result is that it can be used for any kind of document.
Başvuruyla birlikte gerekli belgeler şunlardır:Accompanying the application must be:
Uzun metrajlı filmlerin yanı sıra birkaç belgesel de çekti.Besides feature films, he also shot a few documentaries.
Guy Hannecart (1903–1945) bir avukat ve La Voix des Belges'in lideri.Guy Hannecart (1903–1945) a lawyer and leader of La Voix des Belges.
XML 1.0 standardı bir XML belgesinin yapısını tanımlar.The XML 1.0 standard defines the structure of an XML document.
Uygulama XML belgelerini ayrıştırır.The application parses XML documents.
COVID-19'a atfedilen ilk ölüm aynı gün belgelendi.The first death attributed to COVID-19 was documented on the same day.
2010 yılında çekilen A Film Unfinished adlı belgeselde günlüğünden alıntılara yer verildi.Excerpts of his diary are featured in the 2010 documentary film A Film Unfinished.
The King , kariyeri boyunca Elvis Presley ve Amerika hakkında 2017 tarihli bir belgesel.The King is a 2017 American documentary film about Elvis Presley and America during his career.
2009 yılında, R.J. Cutler'in The September Issue belgeselinin odak noktasıydı.In 2009, she was the focus of another film, R. J. Cutler's documentary The September Issue.
Sabine Derflinger, birçoğu ödül kazanan çeşitli uzun metrajlı ve belgesel filmleriyle tanınmaktadır.Sabine Derflinger is known for several feature and documentary films, many of which have won awards.
Vom Umgang mit der Schuld (Suçluluk duygusu ile ilgili) belgeseli şu anda yapım aşamasındadır.The documentary Vom Umgang mit der Schuld (Dealing with guilt) is currently under production.
Belgenin kaynakları açıklanmadı.Their source of the document was not disclosed.
Köyden ilk olarak 1323 tarihli bir belgede bahsedilmiştir.It is first mentioned in a document from 1323.
Belarus halk müziğinin belgeleri en az 15. yüzyıla kadar uzanıyor.Documentation of Belarusian folk music stretches back to at least the 15th century.
Yenileme sırasında, saray duvarlarına gizlenmiş birçok önemli tarihi belge bulundu.During the renovation, many significant historic documents were found hidden in the palace walls.
Isalo'da belgelenen 400'den fazla türün sadece 10'u yerli değildir.Only 10 of the over 400 species that have been documented in Isalo are non-native species.
2020 koronavirüs pandemisi ilk kez 13 Mart 2020'de Curaçao'da belgelendi.The 2020 coronavirus pandemic was documented for the first time in Curaçao on 13 March 2020.
Belgesel, savaş sonrası dönemde esas olarak partinin uluslararası ilişkilerine odaklandı.The documentary focused mainly on the international relations of the party during the post-war era.
Soyadı Chow ( Chinese) ancak Choo olarak doğum belgesinde yanlış yazılmıştır.His family name is Chow (Chinese: 周) but was misspelled on his birth certificate as Choo.
Baldoni, My Last Days belgeselini yönettiği zamanda ilk defa kistik fibrozla ilgilenmeye başladı.Baldoni first became involved with cystic fibrosis when he directed the documentary My Last Days.
Bölüm bölüm, belgeselde adı geçen filmlerin listesi: [1] [2] [3] [4]Each episode section below lists the film clips that are featured in that episode.[1][2][8][9]
Night on Earth, Netflix için yapılmış bir İngiliz doğa belgeseli dizisidir.Night on Earth is a British nature documentary series made for Netflix.
History 101, ilk olarak 22 Mayıs 2020'de Netflix'te yayınlanan bir belgesel televizyon dizisidir.History 101 is a documentary web television series that premiered on Netflix on May 22, 2020.
Hope with Zola, Moja Love üzerine bir belgeseldir.Hope with Zola is a docu-reality show on Moja Love.
Birlikte çalışan ilk birkaç filmi kurgu idi, ancak Pollard'ın geçmişi belgeseldeydi.Their first few films working together were fiction, but Pollard's background was in documentary.
Spike Lee tarafından yönetilmiş ve En İyi Belgesel dalında Akademi Ödülü'ne aday gösterilmiştir.It was directed by Spike Lee and nominated for an Academy Award for Best Documentary.[2]
Film, En İyi Belgesel dalında Akademi Ödülü'ne aday gösterildi.The film was nominated for an Academy Award for Best Documentary.[2]
Lee'nin Bad 25'ten (2012) sonra yaptığı ikinci Michael Jackson odaklı belgeseldir.It is the second Michael Jackson-focused documentary Lee has made, after Bad 25 (2012).
Belgeselin ses CD'si ve MP3'leri[1] de mevcuttur.There is an Audio CD and MP3[2] available as well.
Defnedilen insanların hayatını anlatan iki bin belge bulundu.[1]Two thousand documents were found which yield insights into the life of the people there.[1]
Levan'ın İstanbul'a gidiş, aynı adı taşıyan torunu tarafından da belgelenmiştir.Levan's journey to Constantinople is also referenced in his namesake grandson's charter.
"Agadez, the Music and the Rebellion" adlı belgesel filminin konusudur.Bombino is the subject of the documentary film Agadez, the Music and the Rebellion.
Çekimler ayrıca Agadez, the Music and the Rebellion adlı bir belgesel için de kaydedildi.[1]The footage was also recorded for a documentary, Agadez, the Music and the Rebellion.[9]
Bach'ın konçerto türüyle yakınlaşmasının ilk belgesel izleri şunlardır:The earliest documentary traces of Bach's involvement with the concerto genre include:
Buna karşın cenaze törenleri Afrika fillerinde iyi belgelenmiştir.[1]However, they are well documented in African elephants.[8]