belediye ile cümle

belediye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Yolsuzluk suçlamalarından dolayı 400'den fazla şehir ve belediye meclisi feshedildi.More than 400 city and town councils were dissolved because of corruption charges.
Zeytinburnu Belediyesi.Zeytinburnu Belediyesi.
Fakat belediye başkanı seçilemedi.The mayor was not elected.
1972 yılında, Belgrad Belediye Meclisi'nin sahip olduğu bir şirket haline getirildi.In 1972, it became a corporation owned by Belgrade's Municipal Council.
Bölge 1959 yılında oluşturulduğunda Mao şehri, bölgenin başkenti ve ana belediyesi yapılmıştır.When the province was created in 1959, Mao was made its head municipality and provincial capital.
Aynı yıl içerisimde ismi değişti, 15 nolu yasa ile Doha Belediyesi oldu.Later in the same year, its name was changed to Municipality of Doha by Law No. 15.
Portekiz Ulusal Belediyeler BirliğiNational Association of Portuguese Municipalities
İlçeler toplam 127 kente ve 429 belediyeye bölünmüştür.The counties subdivide into 127 cities and 429 municipalities.
Kadife Devrim'den sonra Nána (1990) ve Obid (1998) ayrı belediyeler olarak Štúrovo'dan ayrıldı.After the Velvet Revolution, Nána (1990) and Obid (1998) became separate villages again.
Böylece, bu kurum doğrudan doğruya belediyeye bağlandı.Thus, this institution was directly connected to the municipality.
Tiyatro Yıllık tiyatro festivali, her yaz Berndorf belediye tiyatrosunda gerçekleşir.The annual theatre festival takes place in the municipal theatre of Berndorf every summer.
Kardeşi Charles, Brüksel'in belediye başkanıydı.His brother Charles was mayor of Brussels.
Bu tesisin emlak vergileri Deep River Belediyesi bütçesinin çoğunluğunu oluşturmaktadır.Property taxes make up the majority of Deep River's budget.
Sierra McCoy (Robin Givens): Riverdale'in Belediye Başkanı ve Josie McCoy'un annesi.Robin Givens as Sierra McCoy: The Mayor of Riverdale and Josie's mother.
Mayotte kendi içerisinde 17 belediyeye ayrılmış konumdadır.Mayotte is divided into 17 communes.
Bir önceki Belediye başkanı Uri Lupolianski 2003 yılında seçildi.The former mayor of Jerusalem, Uri Lupolianski, was elected in 2003.
Babası 1889 yılında belediye başkanıydı.Her father was mayor in 1889.
1962 yılında Düzce Belediyesi'nin isteğiyle yaptığı 1.50 metrelik Atatürk büstünü yaptı.In 1962 he made a 1.50 meter Atatürk bust as requested by the Düzce Municipality.
Augsburg'un dönüm noktasına getiren bir mimar ve inşaatçıydı: Augsburg Belediye Binası.He was the architect and constructor of Augsburg's landmark: the Augsburg Town Hall.
1990-1995 itibaren Montevideo'nun Frente Amplio koalisyonun ilk Belediye Başkanı oldu.From 1990 to 1995, Vázquez was the Frente Amplio coalition's first Mayor of Montevideo.
Bredevoort (1818) ve Dinxperlo (2005) belediyeleri de Aalten ile birleştirilmiştir.The former municipalities of Bredevoort (1818) and Dinxperlo (2005) have been merged with Aalten.
Babası 1995'ten 2008 yılına kadar Loiret'e bağlı Ramoulu'nun belediye başkanıydı.Her father was mayor of Ramoulu in the Loiret from 1995 to 2008.
Belediye Başkanı Hacı Yunus'un da inşaat için önemli bir katkısı olmuştur.Mayor Hacı Yunus also made a significant contribution to the construction.
Belediye dış mekanın açılış saatlerini sınırlayabilir.The municipality may restrict the opening hours for the outdoor area.
Daha sonra Trabzon Belediye Başkanı seçildi.After that, he was elected Mayor of Trabzon.
Guernica kasabası Gernika-Lumo olarak komşusu Lumo ile bir belediyede birleştirildi.The town of Guernica is united in one municipality with neighbouring Lumo, as Gernika-Lumo.
Japonya, X-cinsiyet bir üçüncü cinsiyet veya Karaman Eski Belediye kimlik bilinir Xジェンダー.In Japan, X-gender is a third gender or genderqueer identity known as Xジェンダー.
Bu süre içinde sadece üç belediye başkanı olmuştur.It had three different mayors during this time.
1973'te belediye başkanı Vedat Dalokay tarafından şehrin sembolü yapılmıştır.In 1973, the symbol of the city was made by Mayor Vedat Dalokay.
1995 seçimlerinden sonra Austeng, Hedmark'ın yeni belediye başkanı oldu (fylkesordförer).Following the 1995 elections, Austeng became the new county mayor (fylkesordfører) of Hedmark.
1969'dan bu yana Kuopio, belediye birleşmeleri yoluyla geniş bir yüzölçüme sahip oldu.Since 1969 Kuopio has grown extensively through municipality mergers.
Belediye, Metro Vancouver'ın bir parçasıdır.The UEL is part of Metro Vancouver.
1915 yılında, Chamberlain Birmingham Belediye Başkanı oldu.In 1915, Chamberlain became Lord Mayor of Birmingham.
Belediye Müzesi (Gemeente Museum), La Haye, Hollanda.Gemeente Museum, The Hague, The Netherlands.
1919 yılının Mart ayında USPD Hamburg başkanı ve Hamburg Belediye Meclisi üyesi oldu.From March 1919, he was chairman of the USPD in Hamburg and a member of the Hamburg Parliament.
Çanta Rüzgâr Çiftliği ^ "Çanta Belediyesi Haritası" (in Turkish)."Çanta Belediyesi Haritası" (in Turkish).
2000: Adapazarı Büyükşehir Belediyesi kurulur.2000: Restoration of the Municipality building.
Belediyenin bir diğer yarı resmî adı Stockholm kenti (İsveççe: Stockholms stad) şeklindedir.The semi-official name for the municipality is City of Stockholm (Stockholms stad in Swedish).
II. Dünya Savaşı'ndan sonra Tampere bazı komşu belediyeler ile birleşerek büyüdü.After World War II, Tampere was enlarged by joining some neighbouring areas.
2006 yılında, kentin belediye başkanı oldu.In 2006, he became mayor of the city.
Haziran 2005 itibarıyla, eyaletin 13 şehristanında, 43 belediye ve 1358 köy bulunmaktadır.As of June 2005, this province includes 13 townships, 43 municipalities, and 1358 villages.
Bakersfield tarihinin en uzun süre görev yapan belediye başkanlarından biriydi.He was one of the longest-serving mayors in Bakersfield's history.
Bu belediyeler ise şehir (Arnavutça: qytete) veya köylere (Arnavutça: fshatra) ayrılır.The town is divided into the wards (barrios) of Este (east) and Oeste (west).
2010 (INE) itibarıyla, belediye 2.180 kişilik bir nüfusa sahiptir.As of 2010 (INE), the municipality has a population of 2,180 inhabitants.
Ocak 2015'te Belediye başkanı Yevgeny Ischenko ve diğer üç kişi öldürüldü.The mayor, Yevgeny Ishchenko, was killed with three other people in January 2015.
1990 - David Dinkins, New York'un ilk siyah Belediye Başkanı olarak görevine başladı.1990 – David Dinkins is sworn in as New York City's first black mayor.
Dakka belediyesi 1 Ağustos 1864'te kuruldu ve 1978'de "kurum" seviyesine yükseldi.Dhaka municipality was founded on 1 August 1864 and upgraded to "Metropolitan" status in 1978.
2011 yılında Vörå-Maxmo ve Oravais belediyelerinin birleşmesiyle kurulmuştur.In 2011, it was created from the municipalities of Vörå-Maxmo and Oravais.
Guayaquil BelediyesiMunicipalidad de Guayaquil
15 Şubat 2011 tarihinde Bydgoszcz Belediye Mezarlığına defnedildi.He was buried at the Bydgoszcz Municipal Cemetery on the February 15, 2011.
"Büyükşehir Belediyespor:1 Beşiktaş:1"."Büyükşehir Belediyespor:1 Beşiktaş:1" (in Turkish).
1997 - Belediye meclisi üyesi Miguel Angel Blanco Garrido kaçırılıp öldürüldü.In 1997, young councillor Miguel Ángel Blanco was kidnapped and killed by the organisation.
Zevenbergen, Moerdijk belediyesinin bir parçası olan bir Hollanda şehridir.Zevenbergen is a Dutch city which is a part of the municipality of Moerdijk.
Gazze Belediyesi, 1893' te kuruldu.The municipality of Gaza was established in 1893.
Belediye Başkanı oradan ayrılır."Primátor Onderka odchází.
Geir, 1959 den 1972 ye kadar Reykjavik belediye başkanı oldu.Geir was mayor of Reykjavík from 1959 to 1972.
Tiflis Belediye Binası meydanda yer almaktadır.Tbilisi City Hall is situated on the Square.
Segusino aşağıdaki belediyelerle sınır komşusudur: Alano di Piave, Quero, Valdobbiadene, Vas.Segusino borders the following municipalities: Alano di Piave, Quero, Valdobbiadene, Vas.
Belediye binası ^ Comfort, N. (1993) Brewer's Politics.Lists of capitals Seat of local government Comfort, N. (1993) Brewer's Politics.
Bursa Büyükşehir Belediyesi.Bursa Büyükşehir Belediyesi.

İlgili Sayfalar