belediye ile cümle
belediye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Daha önce Örebro Belediye Başkanı olarak görev yapıyordu.Previously, she served as Mayor of Örebro Municipality.
Yerel düzeyde, Surnadal'ın eski belediye başkan yardımcısıdır.On the local level, she is a former deputy mayor of Surnadal.
Virolainen, 2005-2012 yılları arasında Lieto belediye meclisine başkanlık etti.Virolainen chaired the municipal council of Lieto from 2005 to 2012.
Katedral Meydanı'ndan Belediye Meydanı'na uzanan oldukça kısa bir caddedir.It is a rather short street, running from Cathedral Square to the Town Hall Square.[1][2]
2001'den beri Colin-Oesterlé, Metz belediye meclisi üyesidir.Since 2001, Colin-Oesterlé has been a member of the municipal council of Metz.
1994 ve 2002 yıllarında eski Sintra Belediye Başkanı yapmıştır ve bir edebiyat öğretmenidir. [1]She is a former Mayor of Sintra from 1994 and 2002 and teacher of literature.[1]
Önümüzdeki iki ay içinde daha büyük belediyelerin bunu izlemesi bekleniyor. [1]Larger municipalities are expected to follow suit within the next two months.[90]
Aynı zamanda Ruokolahti'deki kendi belediyesinde bir şehir meclis üyesidir.He is also a city council member in his home municipality in Ruokolahti.
Muhos belediye meclis üyesidir. [1]She is a member of the municipal council of Muhos.[3]
2018 seçimlerinden sonra Stockholm Belediye Başkanı olarak seçildi.She was elected Mayor of Stockholm following the 2018 election.
2008'den beri Tours, Indre-et-Loire belediye meclis üyesidir.Since 2008, she is a municipal councillor in Tours, Indre-et-Loire.
1946 belediye seçimlerinde SKP oyların% 11,2'sini aldı.In the 1946 municipal elections, SKP got 11.2% of the votes.
Paukštys, günümüz Kazlų Rūda Belediyesi 'de doğdu. Ailenin dokuzuncu çocuğuydu.Paukštys was born in Kurynė [lt] in the present-day Kazlų Rūda Municipality.
2001 yılında New York Belediye Başkanlığı seçimlerinde başarısız oldu.In 2001 he ran unsuccessfully for mayor of New York City.
Sakız şehri, Sakız adasındaki 8 belediyeden biridir.Chios town is one of eight municipal units on the island.
Son hali ile Rahovec ve Klina belediyeleri sınırları içinde 11.97,29 hektar alan kapladı.[1]Its area consist of 11.97,29 ha and belongs to Rahovec and Klina municipalities.[2]
1933 yılında inşa edilen Gümrü Belediye Binası meydanın doğu tarafında yer alır.The Gyumri City Hall built in 1933, occupies the eastern side.
Blagoevgrad ili, Sandanski ve Hadzhidimovo belediyelerinde bulunmaktadır.It is situated in the municipalities of Sandanski and Hadzhidimovo, Blagoevgrad Province.
Blagoevgrad ili, Razlog Belediyesinde yer almaktadır.It is situated in Razlog Municipality, Blagoevgrad Province.
Blagoevgrad ilii, Gotse Delchev Belediyesinde yer almaktadır.It is situated in Gotse Delchev Municipality, Blagoevgrad Province.
Blagoevgrad ili, Bansko Belediyesi sınırları içinde yer almaktadır.It is situated in Bansko Municipality, Blagoevgrad Province.
Ödül, Paris belediye başkanı Anne HIdalgo tarafından Papazyan'a verildi.The award was given to Papazian by Anne HIdalgo, the mayor of Paris.
Kapanış töreni 15 Şubat 2019'da Doğu Saraybosna belediye binası önünde yapıldı.Closing ceremony was held in front of town administration of Istočno Sarajevo on 15 February 2019.
Abşeron yarımadası belediyeleriyle birlikte gösteriliyorAbsheron peninsula with its municipalities are shown
2013-2018 yılları arasında Tanjung Pinang Belediye Başkan Yardımcısı olarak görev yapmıştı. [1]Prior to that office, Syahrul had served as Deputy Mayor of Tanjung Pinang from 2013 to 2018.[2]
1987-1997 yılları arasında Sargodha'da bir belediye kuruluşunda meclis üyesi olarak görev yaptı.He served as a councilor in a municipal corporation in Sargodha from 1987 to 1997.
1996-2014 yılları arasında Fransa'nın Choisy-le-Roi Belediye Başkanı idi.From 1996 to 2014, he was Mayor of Choisy-le-Roi, France.
1962-1966 arasında Araripe belediye baikanıydı.[1][2]Between 1962 and 1966, Alencar acted as Mayor of Araripe.[1][1]
Steinhöfel, Almanya'nın Brandenburg kentindeki Oder-Spree bölgesinde bir belediyedir.Steinhöfel is a municipality in the Oder-Spree district, in Brandenburg, Germany.
2019'un başından beri "Amt Odervorland " kolektif belediyesine aittir.Since the beginning of 2019 it belongs to the collective municipality "Amt Odervorland"
1963-1966 arasında Itabuna Belediye Başkanlığı görevini yürüttü.[1][2]Between 1963 and 1966, Mendonça held the post of Mayor of Itabuna.[1][2]
Kobuleti Belediyesi'ne bağlıdır.It is part of Kobuleti Municipality.
1921'de St. Louis Belediye Binasındaki Frederick Lincoln Stoddard'ın fresklerini restore etti.In 1921 he restored the frescoes by Frederick Lincoln Stoddard in the St. Louis City Hall.
Peter, 2011'den 2015'e kadar Makana Yerel Belediyesi'nin belediye başkanıydı. [1]Peter was the mayor of the Makana Local Municipality from 2011 until 2015.[1]
Hastane, il ve belediye sağlık komisyonlarına haber verdi.The hospital notified the provincial and municipal health commissions.
1908'de British Columbia'daki Prince Rupert'e taşındı ve kısa süre sonra belediye başkanı oldu.In 1908, he moved to Prince Rupert, British Columbia and soon became mayor.
11 Ekim 1911'de Milli Eğitim Bakanı ve Belediye Komiseri seçildi.He was named Minister of Education and Municipal Commissioner on October 11, 1911.
Nüfusu 1.850 olan belediye Tikanlı ve Dandıx köylerinden müteşekkildir.[1]The municipality consists of the villages of Tikanlı and Dandıx.[1]
Sanitz, Almanya'nın Mecklenburg-Vorpommern kentinin, Rostock bölgesinde bir belediyedir .Sanitz is a municipality in the Rostock district, in Mecklenburg-Vorpommern, Germany.
Köy, Kuzun belediyesinin bir bölümüne bağlıdır.[1]The village forms part of the municipality of Kuzun.[1]
Adını yakındaki Cameia belediyesi ile paylaşmaktadır.It shares its name with the nearby municipality of Cameia.
k Kil, Meksika'nın Yucatán eyaletindeki Tinúm Belediyesinde Pisté dışında yer alan bir cenotedir.Ik Kil is a cenote outside Pisté in the Tinúm Municipality, Yucatán, Mexico.
Füzuli, Azerbaycan'ın Samuh Rayonu'nda bir köy ve belediyedir.Füzuli is a village and municipality in the Samukh Rayon of Azerbaijan.
Toprak reformu, arazinin devlete, belediye ve özel mülkiyete tahsisini belirledi.The land reform specified the allocation of land into state, municipal and private ownership.
Bakıhanov, Azerbaycan'ın başkenti Bakü'ye bağlı bir belediyedir.Bakıxanov (also, Bakikhanov and Bakihanov) is a settlement and municipality in Baku, Azerbaijan.
Güzdək (aynı zamanda Gyuzdek) Azerbaycan'ın Abşeron Rayonu'nda bir köy ve belediyedir.Güzdək (also, Gyuzdek) is a village and municipality in the Absheron Rayon of Azerbaijan.
Mehdiabad, Azerbaycan'ın Abşeron Rayonu'nda bir yerleşim ve belediyedir.Mehdiabad is a settlement and municipality in the Absheron Rayon of Azerbaijan.
Köy, Pirəkəşkül-Qobustan belediyesine bağlı.[1]The village forms part of the municipality of Pirəkəşkül-Qobustan.[1]
Pirəkəşkül-Qobustan Azerbaycan'ın Abşeron Rayonu'nda bir belediyedir.Pirəkəşkül-Qobustan is a municipality in the Absheron Rayon of Azerbaijan.
Köy, Yuxarı Zeynəddin belediyesinin bir bölümünü oluşturur.[1]The village forms part of the municipality of Yuxarı Zeynəddin.[1]
Köy, Eymur belediyesinin bir bölümünü oluşturur.[1]The village forms part of the municipality of Eymur.[1]
Ağzıbir (aynı zamanda Ağzybir) Azerbaycan'ın Ağdaş Rayonu'nda bir köy ve belediyedir.Ağzıbir (also, Agzybir) is a village and municipality in the Agdash Rayon of Azerbaijan.
Köy, Yuxarı Ağcayazı belediyesine bağlıdır.[1]The village forms part of the municipality of Yuxarı Ağcayazı.[1]
Aşağı Ləki (aynı zamanda Aşagı Lyaki) Azerbaycan'ın Ağdaş Rayonu'nda bir köy ve belediyedir.Aşağı Ləki (also, Ashagy Lyaki) is a village and municipality in the Agdash Rayon of Azerbaijan.
Belediye Aşağı Ləki, Hapıtlı ve Ovçulu köylerinden oluşur.[1]The municipality consists of the villages of Aşağı Ləki, Hapıtlı, and Ovçulu.[1]
Belediye Aşağı Nemətabad ve Yenikənd köylerinden oluşmaktadır.[1]The municipality consists of the villages of Aşağı Nemətabad and Yenikənd.[1]
Köy, Qulbəndə belediyesinin bir bölümünü oluşturur.[1]The village forms part of the municipality of Qulbəndə.[1]
Köy, Qobuüstü belediyesinin bir parçasını oluşturur.[2]The village forms part of the municipality of Qobuüstü.[2]
Belediye Aşağı Zeynəddin, Yeniarx ve Tatlar köylerinden oluşmaktadır.[1]The municipality consists of the villages of Aşağı Zeynəddin, Yeniarx, and Tatlar.[1]
Ərəb (aynı zamanda Arab-Kyukel’) Azerbaycan'ın Ağdaş Rayonu'nda bir köy ve belediyedir.Ərəb (also, Arab-Kyukel’) is a village and municipality in the Agdash Rayon of Azerbaijan.