‹‹Edep yerlerini örtmek için onlara keten donlar yap. Boyu belden uyluğa kadar olacak.Maak ook linnen broeken voor hen, die tot aan de knie reiken, zodat hun naaktheid niet wordt gezien.
‹‹Edep yerlerini örtmek için onlara keten donlar yap. Boyu belden uyluğa kadar olacak.Nadělej jim i košilek lněných k zakrytí nahoty těla; od bedr až do stehen budou.
‹‹Edep yerlerini örtmek için onlara keten donlar yap. Boyu belden uyluğa kadar olacak.Så skal du gjøre dem benklær av lerret til å skjule deres blusel; fra lendene ned til lårene skal de nå.
‹‹Edep yerlerini örtmek için onlara keten donlar yap. Boyu belden uyluğa kadar olacak.Sprav im aj ľanové nohavice na pokrytie tela hanby, od bedier až po stehná budú sahať.
‹‹Edep yerlerini örtmek için onlara keten donlar yap. Boyu belden uyluğa kadar olacak."También les harás pantalones de lino para cubrir su desnudez desde la cintura hasta los muslos
‹‹Edep yerlerini örtmek için onlara keten donlar yap. Boyu belden uyluğa kadar olacak.Urobisz im też ubiory lniane, dla zakrycia nagości ciała; od biódr aż do udów będą.
‹‹Edep yerlerini örtmek için onlara keten donlar yap. Boyu belden uyluğa kadar olacak.И сделай им нижнее платье льняное, для прикрытиятелесной наготы от чресл до голеней,
‹‹Edep yerlerini örtmek için onlara keten donlar yap. Boyu belden uyluğa kadar olacak.ועשה להם מכנסי בד לכסות בשר ערוה ממתנים ועד ירכים יהיו׃
‹‹Edep yerlerini örtmek için onlara keten donlar yap. Boyu belden uyluğa kadar olacak.وتصنع لهم سراويل من كتان لستر العورة. من الحقوين الى الفخذين تكون.
‹‹Edep yerlerini örtmek için onlara keten donlar yap. Boyu belden uyluğa kadar olacak.要 給 他 們 作 細 麻 布 褲 子 、 遮 掩 下 體 ． 褲 子 當 從 腰 達 到 大 腿
‹‹Edep yerlerini örtmek için onlara keten donlar yap. Boyu belden uyluğa kadar olacak.要 給 他 們作細 麻布 褲子 、 遮掩 下體．褲子 當從 腰 達到 大腿
İmkansız. Bu belden aşağı.Nem pensar, é abaixo do cinto.
İmkansız. Bu belden aşağı.Non credo proprio, è sotto la cintola.
İmkansız. Bu belden aşağı.To było poniżej pasa.
İmkansız. Bu belden aşağı.Tuo on epäreilua.
İmkansız. Bu belden aşağı.Αποκλείεται, είναι άδικο.
İmkansız. Bu belden aşağı.Нет, это удар ниже пояса.
Parasailing, rüzgar sörfü veya şnorkelle dalma gibi aktiviteler tatil beldenize çok yakın.Cerca del complejo puede practicar varias actividades, como paravelismo, wind surf y buceo de superficie.
Parasailing, rüzgar sörfü veya şnorkelle dalma gibi aktiviteler tatil beldenize çok yakın.Serangkaian aktivitas seperti paralayang, selancar angin dan snorkelling tersedia di dekat resort Anda.
Parasailing, rüzgar sörfü veya şnorkelle dalma gibi aktiviteler tatil beldenize çok yakın.Uma série de atividades, tais como parasail, wind surf e snorkel estão disponíveis próximo ao resort.
Parasailing, rüzgar sörfü veya şnorkelle dalma gibi aktiviteler tatil beldenize çok yakın.وهو يضم العديد من الأنشطة المختلفة مثل الإبحار الجوي، وركوب الأمواج
Röportaj veren kişinin belden veya göğüsten başının üstüne kadar olan bölgesini çekin.Filme al entrevistado desde la cadera o el pecho hasta la parte superior de su cabeza.
Röportaj veren kişinin belden veya göğüsten başının üstüne kadar olan bölgesini çekin.Filmez votre sujet de la taille ou de la poitrine jusqu'à la tête.
Röportaj veren kişinin belden veya göğüsten başının üstüne kadar olan bölgesini çekin.Рассказчик должен быть в кадре от середины груди до макушки.
Tekerlekli sandalyemdeydim. Belden aşağımda hiç his yoktu, sonda bağlıydı.휠체어에 있었고 하반신은 아무것도 느낄 수 없었으며
Tekerlekli sandalyemdeydim. Belden aşağımda hiç his yoktu, sonda bağlıydı.Nu simțeam nimic de la mijloc în jos, eram cu perfuzii.
Tekerlekli sandalyemdeydim. Belden aşağımda hiç his yoktu, sonda bağlıydı.Saya duduk di kursi roda dan tidak bisa merasakan bagian bawah tubuh saya yang dipasangi botol kateter.
Tekerlekli sandalyemdeydim. Belden aşağımda hiç his yoktu, sonda bağlıydı.Tôi phải ngồi xe lăn và không có cảm giác từ phần hông trở xuống, bị gắn với chai thông tiểu.
Tekerlekli sandalyemdeydim. Belden aşağımda hiç his yoktu, sonda bağlıydı. Yürüyemiyordum.Tolószékben voltam, nem éreztem semmit deréktól lefelé, katéter lógott ki belőlem, nem tudtam járni.
Tekerlekli sandalyemdeydim. Belden aşağımda hiç his yoktu, sonda bağlıydı.كنت في كرسيي المتحرك. ولم يكن لدي أي شعور بنصفي السفلي ،
Tekerlekli sandalyemdeydim. Belden aşağımda hiç his yoktu, sonda bağlıydı.カテーテルの瓶をぶら下げ 歩けませんでした
Ve diğeri ise belden aşağısının felç olma durumu.2번은 하반신 마비가 되는 것입니다.
Ve diğeri ise belden aşağısının felç olma durumu.314 miliónov dolárov. Druhá, že zostanete na vozíčku.
Ve diğeri ise belden aşağısının felç olma durumu.A másik: paraplégiásnak lenni. (az alsó végtagok bénulása)
Ve diğeri ise belden aşağısının felç olma durumu.Dan yang satunya adalah menjadi lumpuh.
Ve diğeri ise belden aşağısının felç olma durumu.Die andere ist, querschnittsgelähmt zu werden.
Ve diğeri ise belden aşağısının felç olma durumu.Druga možnost je postati paraplegik.
Ve diğeri ise belden aşağısının felç olma durumu.Druga to całkowite porażenie.
Ve diğeri ise belden aşağısının felç olma durumu.Druhá je, že ochrnete a skončíte na vozíčku.
Ve diğeri ise belden aşağısının felç olma durumu.En de ander is het krijgen van een dwarslaesie.
Ve diğeri ise belden aşağısının felç olma durumu.E o outro é ficar paraplégico.
Ve diğeri ise belden aşağısının felç olma durumu.Et l'autre est de devenir paraplégique.
Ve diğeri ise belden aşağısının felç olma durumu.Iar celălalt este să deveniţi paraplegici.
Ve diğeri ise belden aşağısının felç olma durumu.L'altro è diventare paraplegico.
Ve diğeri ise belden aşağısının felç olma durumu.Och den andra är att bli förlamad.
Ve diğeri ise belden aşağısının felç olma durumu.Og den anden er at blive lam.
Ve diğeri ise belden aşağısının felç olma durumu.Son más o menos 314 millones de dólares
Ve diğeri ise belden aşağısının felç olma durumu.Toinen on alaraajahalvaus.
Ve diğeri ise belden aşağısının felç olma durumu.Trường hợp kia là bị liệt cả hai chân.
Ve diğeri ise belden aşağısının felç olma durumu.Η άλλη είναι να γίνετε παραπληγικός.
Ve diğeri ise belden aşağısının felç olma durumu.А інше - паралізовані кінцівки.
Ve diğeri ise belden aşağısının felç olma durumu.В будущем номер два вас разбивает паралич.
Ve diğeri ise belden aşağısının felç olma durumu.והשני להיהפך משותק ברגליים.
Ve diğeri ise belden aşağısının felç olma durumu.والثاني هو ان تصبح عاجزاً !
Ve diğeri ise belden aşağısının felç olma durumu.さあ考えてみてください