belde ile cümle
belde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Gözcüler beldesi, 2014 yılında Arsuz ilçesine bağlı merkez mahallelerden biri olmuştur.Deux d'entre elles font partie d'un quartier inauguré en 2014.
1227de birkaç sene bir bağımsız belde olmuştur.En 276, elle redevient indépendante.
Beldemiz Sınır Komşuları Şöyledir.Les chemins vicinaux disparaissent ainsi.
1926'ya kadar yerel idare açısından bu iki şehir iki ayrı belde olarak idare edilmişlerdir.Jusqu'en 1990, les deux conseils ont géré leurs propres sections séparément.
1207'de bir belde olarak kurulmuş ve 1880 kraliyet beratı ile şehir olma statüsünü kazanmıştır.La ville est fondée en 1207 et obtient le statut de cité en 1880.
Beldeye bağlı Bahçelievler ve Fatih mahalleleri bulunmaktadır.Entre celles-ci et la bâtisse ont été aménagés des jardins.
2014 yılına kadar belde belediyesiydi.Il demeure au conseil municipal jusqu'en 2014.
Kendirli Beldesi'nin fazla tarihi kaynağı bulunmamaktadır.L'existence historique de Basilide ne semble pas faire de doute.
Beldemizde aile sağlık ocağı bulunmaktadır.Le monde du sans-abri détient également une conception pauvre de la santé.
Bel Plan: Kadrajda belden yukarısı görünür.Pour l’article homonyme, voir Vouthon-Haut.
Beldedeki işsizlik oranı %30 civarındadır.L’Irak a un taux de chômage officiel de 30 %.
Tanınmış beldeler Saint-Tropez, Antibes, Cannes, Nizza, Monako ve Menton'dur.Saint-Raphaël, Cannes, Nice, Monaco, Menton.
Göçler İzmit Alikahya beldesine ve Ordu merkezden alınmaktadır.Ses descendants se distinguèrent au Sénat et dans l'armée.
1 Ocak 2007'ten itibaren belde konumunu yitirmiş ve Husum kentine dahil edilmiştir.Sin embargo, desde el 1 de enero de 2007 fue integrado a la región Hovedstaden, perdiendo sus privilegios.
Çoğunlukla gövdelerinin belden üstü insan, belden aşağısı ise teke biçimindedir.La mayoría de los afluentes del Saja desembocan en él por su margen derecha.
Changhua ilçesi, iki şehir, altı kentsel belde ile 18 kırsal beldeye ayrılmaktadır.El condado de Changhua está dividido en 2 ciudades, 6 municipios urbanos y 18 municipios rurales.
Beldede, ilköğretim okulu mevcuttur.La escuela misteriosa, Cuento.
Belde halkının %99 bu işle geçimini sağlar.El 99% de los intrones lo hacen a través de este mecanismo.
Kavşut beldesi; Fatih ve Yunus Emre olmak üzere iki mahalleden oluşmaktadır.Pasquale y Giuseppe se reúnen con él, que les ofrece dos mantas para vender.
Kozluk ilçesi, 1 belde ve 69 köyden oluşmaktadır.Comprendía un pequeño Burgo Asté y 69 aldeas.
Erkekler belden aşağı, kadınlar koltuk altlarından itibaren kullanırlar.En dobles mixtos, los hombres deben servir por abajo.
Sabiha Gökçen Havaalanı beldeye çok yakın mesafededir.El aeropuerto de Sabiha Gökçen se encuentra relativamente cerca.
Gökkaya Beldesi’nde uzun yıllardır deve güreşi şenlikleri yapılmaktadır.Desde hace algunos años se vienen haciendo bailes de magos.
Orta'ya bağlı 1 belde, 25 köy bulunmaktadır.Supongamos una calle en la que habitan 25 personas.
Beldenin nüfusunun yıllara göre dağılımı;Distribución de la población según la edad:
Meksika'nın başkenti Meksiko, idari olarak 16 beldeye ayrılmıştır.La Ciudad de México se divide internamente en 16 demarcaciones territoriales.
Beldede turunçgiller dışında her tür meyve ve sebze yetiştirilmektedir.Había infinidad de quintas en donde se podían encontrar todo tipo de verduras y frutas.
İçte kamis, üzerine zibun (üçetek) belde peştemal, lahor veya trablus.En otros casos fundaron ciudades de nueva creación, cuales son Tudela, Calatayud, Daroca o Barbastro.
Kadıköy beldesine taşımalı eğitimden faydalanmakta yani Kadıköy de eğitimlerine devam etmektedirler.Para adivinar la inteligencia en un varón, la hembra también requiera inteligencia.
Beldede 1886 yılında 1.869 Azeri Türkü yaşamaktaydı.En 1686 en Moscú se contabilizaban 1 893 striapchi.
Belde yetiştirdiği pehlivanlarla da ünlüdür.De ella extrae inspiración que logra plasmar en sus composiciones.
Belde de Pazartesi ve Perşembe günleri halk pazarı kurulmaktadır.Los martes y jueves por la mañana se realiza el mercado de la ciudad.
Belde halkının eğitim oranı oldukça düşük sayılır.En términos generales, el nivel educativo de la población es bajo.
Bu suretle artık çarıklar beldesi çarıklar mahallesi olarak değişti.Desde ese momento, pasan a ser los esclavos del malvado XANA.
1999 yılında belde belediyesi statüsünü alan yerleşim birimi, 1928 yılından beri aynı adı taşımaktadır.Uno de los edificios del Parlamento Europeo en Bruselas lleva su nombre desde 2008.
Beldede jandarma veya polis karakolları mevcut değildir.No existe presencia de Comisaria, ni efectivos policiales.
Yakapınar'da bulunan Misis Antik Müzesinde belde tarihi ile ilgili eserler sergilenmektedir.En el museo se presentan las piezas antiguos, que relacionan con la historia de aldea.
Belde de ilköğretim okulu, lise vardır.También hay una pequeña escuela privada, Sa Llavor.
Beldede gıda, mobilya ve makine imal eden küçük işletmeler de vardır.También hay algunas pequeñas fábricas de la industria de la alimtención, mecánica y del mueble.
Nüfusu 3800 olup, Göç alan bir beldedir.7800 habitantes, en una superficie de aprox.
Dokuz köyü ve on beldesi bulunmaktadır.Hay 15 pueblos y 9 villas.
Çalapverdi, Yozgat'ın Boğazlıyan ilçesine bağlı bir beldedir.Ellas crecieron con un sueño que pone boca abajo la vida de Yūsuke.
Ayrıca beldede tarım mallarınını işleyen besin sanayi ve makine aletler sanayi imalatı kurulmuştur.Dentro de este sistema el conjunto de maquinarias y equipos utilizados para sus labores agrícolas es propio.
Çok sayıda belde yerleşimi bulunan Simav'da beldelerin nüfusu oldukça azalmıştır.Alrededor de la Pampa Hermosa se encuentra muy pocos asentamientos.
Beldenin bir başka özelliği de kendine has el dokumaları.Que los libros los hicieran, pues, los otros.
Hatay ili'nde, Antakya merkez ilçesine bağlı Belde.En el Imperio Medio la identificaron con Maat.
Belde 1925e kadar Ronchi di Monfalcone olarak anılmaktaydı.Fino al 1925 si chiamava Ronchi di Monfalcone.
Beldeler, mahallelere ayrılmıştır.Si rifugia negli edifici.
Beldede rüzgarsız günler pek azdır.I giorni con calma di vento sono molto rari.
1969 yılında belediye teşkilatı kurularak belde haline gelmiştir.Nel 1969 viene inciso Tutta mia la città.
Beldelerde ise: Beyoğlu, Ferhuş, Kılılı ve Narlı.Ricade prevalentemente nei comuni di Secinaro, Rocca di Mezzo, Ovindoli e Aielli.
Yalıntaş, Bursa ilinin Mustafakemalpaşa ilçesine bağlı bir beldedir.Incantesimo d'Inciampo: fa inciampare l'avversario su se stesso.
Beldede çoğunluk İslam'ın Sunni inancını benimsemiştir.Una buona parte della popolazione aveva infatti abbracciato la fede islamica.
Belde de Pazartesi ve Perşembe günleri halk pazarı kurulmaktadır.Al martedì e giovedì mattina vi si tiene il mercato cittadino.
Belde gelirinin yaklaşık %65'i yurt dışında çalışan işçilerden elde edilmektedir.Il 15% del fatturato proviene da attività svolte all'estero.
Beldede Pirinç Festivalı yapılır.È stato proclamato anno internazionale del riso.
Beldemizde 2 Orta Öğretim Okulu Bulunur.Ci sono principalmente scuole medie inferiori.
Bunlardan 9'una kontluk (county), 10'una kontluk beldesi (county borough) ve 3'üne şehir adı verilmektedir.Esse si distinguono tra: 10 distretti di contea (county borough); 9 contee (county); 3 città (city).
Beldede yaşayan halk genelde iyi eğitim almış insanlardan oluşmaktaydı.L'intera popolazione della Svizzera è generalmente ben istruita.
Köprülü Beldesinden 2014 yılında ayrılmıştır.La band è in hiatus dal 2014.