TV Guide onların "insan olduklarına inanılamayacak derecede belalı" olduklarını yazdı.《电视指南》甚至觉得两人都“长得太好看，让人不相信他们真的是人”。
25 Mart 1918 tarihinde, Minsk, Belarus Halk Cumhuriyeti'nin başkenti ilan edilmiştir.1918年3月25日白俄羅斯人民共和國在明斯克宣布独立建国。
Yolcuların çoğu Rus'tu ama en az üç Ukraynalı ve bit Belaruslu bulunuyordu.大多數基督徒公民是俄羅斯人，也有一小部分烏克蘭人和白俄羅斯人。
Kader kusursuz güzelliği başına hep bela olmuştur.心靈淨化常掛心，美化人生娛終生。
Belaların en ağırı olan bu bela sonunda firavun İsrailoğullarının gitmesine izin verdi.法老悲痛欲绝，终于容许以色列人离去。
1917'de Lenin'in önderliğinde gerçekleşen Ekim Devrimi'nde Belarus halkı etkin bir rol oynadı.列宁1917年领导十月革命取胜利。
Malzemelere bir şey olursa başımız belaya girer, kimseye bahsetme, seni de alırlar." diye uyarmıştır.如果我拥有自己的公司，每个人都听我的话，也不会惹上麻烦请律师”。
1976 yılında, Demiryolu Mühendisleri Belarus Enstitüsü'nden (Elektrik Mühendisliği Fakültesi) mezun oldu.1976年毕业于白俄罗斯铁路运输工程学院电力工程系。
Belasica dağının eteklerine kurulu olan şehir, doğal manzarasıyla ünlüdür.清源山自然景色秀丽，人文景观绘萃。
Cletus Kasady oldukça sıkıntılı ve belalı bir çocukluk yaşamıştır.考伊柯奧烏利擁有一段坎坷的童年。
Ancak bu sefer başı daha büyük bir belaya girer.不過，這次他們輸得更慘。
Belagattan Retoriğe.參見廢話。
Merttir, cesurdur bu yüzden başı sürekli beladadır.蕭子響勇力绝人，常对诸王不敬。
Firavunun oğlundan en fakirine kadar hatta hayvanlar da dahil hiç kimse bu beladan kaçamadı.除难近母之外，任何英雄或动物都无法战胜这一怪物。
Fakirlikle başı beladadır ve bazen bunun için ağlar.對自己的貧乳十分介懷，甚至偶尔因此暴怒。
Kabkab: İnsanların başına bela çıkartan şeytandır.虛耗，給人招來禍害的惡鬼。
Belarus Taarruzu 22 Haziran 1944'te başladı.登陸行動開始於1944年1月22日。
Bu şehrin üzerinde bir bela vardır.이 주에 속한 현은 하나이다.
Stanley'i her ne kadar sevsede onun başını sürekli beladan belaya sokar.딸인 치아키를 너무나 아끼는터라 가끔 그녀를 곤란하게 만들기도 한다.
Belarus, Rusya'nın en yakın müttefikidir.오늘날 미국은 독일 연방국의 가장 가까운 동맹국이다.
Yolcuların çoğu Rus'tu ama en az üç Ukraynalı ve bit Belaruslu bulunuyordu.대부분은 관광객으로, 우크라이나인 3명 이상, 벨라루스인 1명 외에 모두 러시아인이었다.
IMDB Filmografi Babanin Evlatları-1977 Üç Kağıtçılar-1976 Bas Belası-1976Magician's Birthday - 유라이어 힙 1972 37.
O oldukça saftır ve böylece Bart tarafından sürekli belaya bulaşmaktadır.매우 비만이며 그로인하여 항상 듀드한테 심부름을 시킨다.
Acil yardım...ah... başımız belada.나를 도와주세요》(ANSWERS QUESTIONS FOR TODAY)/아가페
Bunun üzerine Tanrı, Mısır’ın üzerine on bela gönderir.עשר המכות שהביא אלוהים על מצרים.
Tam bir baş belasıdır.הייה ממש בלאגן שלם.
Bu dönemde, Minsk ayrıca Belarus dili ve kültürünün gelişmesinde bir merkez oldu.במהלך התקופה הזו, העיר הייתה גם מרכז לפיתוח השפה והתרבות הבלארוסית.
Nehc’ul Belağa, 239 hutbe, 79 mektup ve 480 hikmetli kısa sözden oluşur.בספר מופיעים 239 נאומים, 79 מכתבים ו-480 אמרות חכמה.
Ama Necati ve Bilican, Felfecir’in onların başının belaları olduklarını düşünmektedirler.כמו הבולמים, הם מכירים בעובדה שיש להם בעיה.
James: Hem de çifte belaya!הנשיא: שמעיה (זוגות).
William Dunbar: Başka bir okuldan gelen belalı bir tiptir.ויליאם דנבר (אביתר אדיר) - תלמיד שהגיע לפנימיה במהלך העונה השנייה.
Çoğu Yahudi, Hristiyan ve Müslümanca, Mısır'daki belaların tarihsel bir gerçeklik olduğuna inanılır.כמו כן, מוסלמים ונוצרים רבים רואים בארץ ישראל מרכז דתי בעל חשיבות היסטורית רבה.
1976 yılında, Demiryolu Mühendisleri Belarus Enstitüsü'nden (Elektrik Mühendisliği Fakültesi) mezun oldu.През 1976 г. завършва Беларуския институт за железопътни инженери (Факултетът по електрическо инженерство).
1995 Belarus referandumu, 14 Mayıs 1995 tarihinde Beyaz Rusya'da yapılan referandum.На 14 май 1995 г. в Беларус е проведен референдум.
J, belagatli bir dil kullanır.R е интерпретиран език.
"BİR BELA❤ YENİ VİDEO :)) ..."В резултат от това регистрира едно от състоянията (= ; < ; >).
Bu şehrin üzerinde bir bela vardır.В областта има още един град.
Başını hep bir belaya sokar.Винаги се забърква в неприятности.
Jimmy'nin arkadaşıdır ve başını belaya soktuğu zaman ona yardım eder.Той е най-добрия приятел на цялото семейство и им помага в трудни моменти.
Belarus, Rusya'nın en yakın müttefikidir.Най-голямата съседна държава на ЕС е Русия.
Evde ve okulda hep bela peşinde.Има трудно детство и проблеми в училище.
Albümden ikinci olarak "Başımın Belası" adlı hareketli hit parça yayınlanmıştır.Като последствие се ражда двойният диск "От сърце".
8 Aralık 1991'de Rusya, Ukrayna ve Beyaz Rusya Başkanları Belavezha Anlaşmaları'nı imzaladılar.На 8 декември 1991 г. Украйна, Беларус и Руската Федерация подписват в Брест т.нар.
2002 yılında, Belarus Anayasa Mahkemesi izin pullarının anayasal olmadığı kararını belirtmiştir.Naime, 2002. godine bjeloruski Ustavni sud je u svojoj odluci proglasio te žigove neustavnim.
Şubat 1918'de, Belarus'taki Onuncu Ordu komutanı oldu.U veljači 1918. postao je apovijednik 10. armije u Bjelorusiji.
Önceki belalar gibi bu sefer de Musa firavunun karşısına çıkıp onu çekirge belasından haberdar etti.Za razliku od prijašnjih vremena, kad su faraoni prikazivani mišićavi, Ehnaton se prikazuje debelo i ružno.
Belarus Olimpiyat KomitesiHrvatski olimpijski odbor
FK Brest, Belaruslu futbol kulübü.FK BATE Borisov je bjeloruski nogometni klub.
2005 352,6 ton kapasiteli BELAZ-75600 Kuzbass madenlerinin emrine verildi.2005. planovi za proizvodnju kamiona BelAZ-75600 s 320 tone za Kuzbas rudarstvo.
Sovyetler Birliği'nin dağılmasının ardından Belarus adına yarışmaya başladılar.Njegove posljednje dvije sezone, nakon raspada Sovjetskog Saveza, natjecao se za Bjelorusiju.
Belait, Brunei'nin petrol ve doğalgaz endüstrisi merkezidir.Proizvodnja nafte i plina glavna je gospodarska aktivnost Bruneja.
Mesela Muzaffer - 1987 Baş Belası - 1982 Perihan Abla - 1986"Smogovci" kao postolar Jura (1982.-1986.)
Belarus'un başkenti Minsk'te Bağımsız Devletler Topluluğu kurulmuştur.Sídlom Spoločenstva nezávislých štátov je bieloruský Minsk.
Belaların en ağırı olan bu bela sonunda firavun İsrailoğullarının gitmesine izin verdi.Po tejto rane faraón dovolil Izraelitom odísť.
Tutkusunu ve belagat yeteneğini ilk dönem eserlerine de yansıtan Hugo bu sayede genç yaşında şöhrete kavuştu.Zanietenie a výrečnosť Hugovej ranej tvorby mu už v mladosti priniesli úspech a slávu.
Bu şehrin üzerinde bir bela vardır.To spôsobí v meste problémy.
Yine de Smith'in akıcı ve ikna edici savunmaları belagatlı olsa da tartışılmazdır.Smithova schopnosť plynulo, presvedčivo a priam rečnícky argumentovať, je zreteľná.
Belarus Olimpiyat KomitesiPoľský olympijský výbor
Bu sırada bir bebek, başını büyük belaya sokar.Medzitým jednému dieťaťu zlyháva srdce.
1940 yazında Belarus sivil havacılık grubu resmen kuruldu.V roku 1967 bol založený ťumenský odbor civilného letectva.