belçika ile cümle
belçika kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
1934 - III. Léopold, Belçika Kralı oldu.1934 - Ο Λεοπόλδος Γ΄ γίνεται βασιλιάς του Βελγίου.
Frankfurt’ın eski başhahamıdır ve bugün Antwerpen, Belçika'da yaşamaktadır.Είναι ο πρώην αρχιραβίνος της Φρανκφούρτης και πλέον κατοικεί στην Αμβέρσα του Βελγίου.
Amaç Belçika'ya birleşmiş bir ülkenin imajını vermekti.Το σύνταγμα καθιέρωνε το Βέλγιο σε ένα συγκεντρωτικό ενιαίο κράτος.
10 Mayıs 1940 tarihinde Nazi Almanyası Belçika ve Hollanda'yı işgal etti.Στις 10 Μαΐου 1940 η Ναζιστική Γερμανία επιτέθηκε στην Γαλλία και τις Κάτω Χώρες.
1920'de Belçika'ya döndüler.Η οικογένεια επέστρεψε στο Βέλγιο το 1920.
Belçika'da kayıtlanmıştır.Προκρίθηκε το Βέλγιο.
Belçika 1986 yarışması'nı kazanmıştır.Το Βέλγιο έχει κερδίσει μια φορά, το 1986.
Bu resmi görevi ile Britanya ordusunun Belçika'ya girişinde o orduda görevini yapmaktaydı.Με αυτή του την ιδιότητα πήγε με τον αγγλικό στρατό στο Βέλγιο.
Bir Belçika şirketi olan Byte Records'a bağlıdır.Έχουν υπογράψει δισκογραφικό συμβόλαιο με την βελγική FYB Records.
Almanya, Belçika, Finlandiya ve İspanya ikinci kez sıfır puan almışlardır.Για δεύτερη φορά δεν κατάφεραν να πάρουν βαθμό το Βέλγιο, η Γερμανία, η Ισπανία και η Φιλανδία.
Belçika Kraliyet Akademisi üyeliğine getirildi.Είναι μέλος της Βασιλικής Ακαδημίας του Βελγίου.
Belçika yarışmaya 2003 yılından beri katılıyor.Στην Εθνική Βελγίου παίζει από το 2003.
Bu anlaşma aynı zamanda Belçika'nın tarafsızlığını da kabul ediyordu.Σε αυτήν την συνθήκη, οι ευρωπαϊκές δυνάμεις αναγνώρισαν την ανεξαρτησία και την ουδετερότητα του Βελγίου.
Belçika'yı Rhythm Inside adlı şarkısıyla Loïc Nottet temsil etmiştir.Εκπροσώπησε το Βέλγιο με το τραγούδι "Rhythm Inside" στον πρώτο ημιτελικό του διαγωνισμού.
1910-11 sezonunda ilk sezonunu Belçika İkinci Ligi'nde oynamıştır.Ξεκίνησε να συμμετάσχει σε πρωταθλήματα την περίοδο 2010-11, στην Belgian Second Division.
İtiraf filmi Danimarka, Belçika, Fransa ve Almanya'nın uluslararası ortak yapım filmlerinden birisidir.Η ταινία αποτελεί μία διεθνής συμπαραγωγή, στην οποία συμμετείχαν η Δανία, η Γαλλία, το Βέλγιο και η Γερμανία.
Tüm millî takım oyuncuları listesi için, Belçika millî futbol takımı futbolcuları kategorisine bakın.Για περισσότερους παλαιούς ποδοσφαιριστές, δείτε Ποδοσφαιριστές Εθνικού Άχνας.
AFC Tubize Belçika'nın Tubize şehrinin futbol kulübüdür.Η ΑΦΚ Τουμπίζ είναι βελγική ποδοσφαιρική ομάδα από την πόλη Τουμπίζ.
Oğlu Philippe Rogge ise Belçika Olimpiyat Komitesi'nin başkanıdır.Ο Σπύρος Καπράλος είναι ο Πρόεδρος της Ελληνικής Ολυμπιακής Επιτροπής.
Görevde ölen ilk Belçika Başbakanı seçildi.Ήταν ο πρώτος Πρόεδρος που πέθανε κατά τη διάρκεια της θητείας του.
Play-offlar - Belçika Hollanda'yı eledi.Αγώνες Βέλγιο - Ολλανδία: Το Βέλγιο προκρίθηκε.
Şarkı, Belçika'nın Flanders ve Valonya listelerine iki ve dördüncü sıradan girdi.Το τραγούδι έφθασε στη 2η και 4η θέση στη Φλάνδρα και στη Βαλλονία του Βελγίου, το 2001.
Belçika'da en yüksek 13. olarak Hadise'nin o zamana kadarki en başarılı single'ı olmuştur.Μέχρι σήμερα είναι η 13η μεγαλύτερη εισπρακτική επιτυχία όλων των εποχών.
Bunlardan 41'i Fransız, diğer 3 şair ise Belçikalı, İspanyol ve Çektir.Τέσσερις από τους επιβάτες ήταν Γερμανοί και οι άλλοι τρεις ήταν ένας Γάλλος, ένας Ελβετός και ένας Ισπανός.
Belçika kanalı RTBF 2015 yılındaki yarışmaya katılımını onayladığını açıklamıştır.Ισχυρές φήμες ανέφεραν ότι η RTL θα συμμετείχε στο διαγωνισμό του 2005.
1944 - 2 Eylül'de Belçika'ya giren İngiliz ordusu başkent Brüksel'i Almanlardan geri aldı.Από τις 9 Οκτωβρίου 1947 ως τις 2 Νοεμβρίου 1947 οι Βρετανοί τον μετέφεραν στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής.
Van de Weyer daha sonra Belçika'nın sekizinci Başbakanı olarak görev yaptı.Van de Weyer blev senere Belgiens 8. premierminister.
2001 - Belçika havayolu şirketi Sabena iflas ettiğini açıkladı.2001 - Det belgiske luftfartsselskab Sabena bliver erklæret konkurs.
Tur Fransa'da start aldı fakat ilk hafta Belçika ziyaret edildi.Touren startede i Frankrig, men var i Belgien i løbet af den første uge.
Flaman halkı Belçika nüfusunun çoğunu oluşturuyor (yaklaşık %60).Flamlændere udgør flertallet af befolkningen, omkring 60%.
Bunlar Belçika'daki iki ana etnik gruptan biridir, diğeri Fransızca konuşan Valonlar'dır.De er de ene af to kulturelle-sproglige hovedgrupper i Belgien, hvor den andre er de fransktalende vallonere.
Belçika'nın 12. takımıdır.Belgiske Korps 12.
Belçika'nın yıllara göre 12 puan verdiği ülkeler:Belgien har givet 12 point til...
İçişleri Bakanı olarak ilk görevini 1832'den 1834'e kadar yaparken Belçika demiryolu sistemini hayata geçirdi.I hans første periode som indenrigsminister fra 1832 til 1834 grundlagde han de belgiske jernbaner.
Aile daha sonra en büyük oğlu Firmin'in profesörlük yaptığı Belçikalı Liège kentine taşındı.Familien flyttede herefter til Liege, hvor den ældste søn, Firmin, var professor.
Diğeri ise 2000 yılında Belçika ile Hollanda ortaklığında düzenlenen turnuvaydı.Han var bl.a. med ved EM i fodbold 2000 i Belgien og Holland.
Royal Standard de Liège, genellikle Standard Liège adıyla bilinen bir Belçikalı futbol kulübüdür.Royal Standard de Liège, normalt kaldt Standard Liège, er en belgisk fodboldklub fra Liège.
Serge Gumienny (14 Nisan 1972) Belçikalı futbol hakemi.Serge Gumienny (født 14. april 1972) er en fodbolddommer fra Belgien.
Belçika, İspanya’dan Degrelle’i geri istedi.Frankrig gav Catalonien tilbage til Spanien.
Dyle Planı olarak bilinen bu strateji, Belçika savunma planları ve İngiliz amaçlarıyla da donatıldı.Denne strategi passede sammen med de belgiske forsvarsplaner og de britiske mål og blev til Dyle Planen.
27 Mayıs - Belçika teslim oldu.28. maj – Den belgiske hær overgiver sig.
Cécile de France (d.17 Temmuz 1975 ), Belçikalı aktris.Cécile de France (fransk udtale: , født 17. juli 1975) er en belgisk skuespiller.
Fransa Meksika'yı 4-1, Amerika Birleşik Devletleri ise Belçika'yı 3-0 mağlup etmeyi başardı.Frankrig slog Mexico 4-1, mens USA samtidig besejrede Belgien 3-0 i den anden ende af byen.
Belçika'da yaşamını sürdürüyor.Hun bor i Belgien.
Belçika 3. lig takımlarındandır.Det belgiske 3. armékorps og dets 1.
1933-1937 arasında Londra'da ikamet ederek İngiltere, Belçika ve Hollanda askeri ataşesi olarak görev yaptı.Fra 1933 til 1937 var han militærattaché i Storbritannien, Belgien og Holland med residens i London.
FN MAG, Belçika yapımı bir genel amaçlı makineli tüfektir.FN Minimi er et let maskingevær produceret af Belgiske Fabrique Nationale.
6 kez Belçika Ulusal şampiyonu olmuştur.Han er også fire gange litauisk mester.
1 Temmuz - Belçika, Avrupa Birliği Konseyi Başkanlığını İspanya'dan devraldı.1. januar - Malta overtager formandskabet for Rådet for Den Europæiske Union efter Slovakiet.
Origi, Belçika millî takımı ile 2014 Dünya Kupası'nda çeyrek finale kadar gelmiştir.Han var en del af det belgiske hold der nåede kvartfinalerne ved VM i 2014 i Brasilien.
1934 - III. Léopold, Belçika Kralı oldu.1940 - Den belgiske kong Leopold 3. overgiver sig til tyskerne.
Bu isimler arasında Belçikalı Rene Carcan da vardı.Der findes flere danske slægter med tilnavnet Brask.
Belçika Kongosu, 1960'ta Belçika'dan bağımsızlığını kazanmıştır.Belgisk Congo blev selvstændigt i 1960.
Üretim yeri Belçika dır.Det er et belgisk arbejde.
Tur Belçikalı bisikletçi Philippe Thys tarafından kazanıldı.Årets Tour blev i øvrigt vundet af belgieren Philippe Thys.
Belçika ve Hollanda'da konuşulur.Holland og Belgien.
Marie-José, Belçika Prensesi, İtalya Kraliçesi (1946).Marie José, som senere blev dronning af Italien (1946).
Belçika'nın RSC Anderlecht takımında oynamaktadır.Kara spiller for RSC Anderlecht i den belgiske liga.
Periyodik olarak İtalya, Belçika, Danimarka, Norveç, Polonya, Portekiz ve İspanya gemileri de katılmaktadır.Gruppen har ofte skibe fra Belgien, Danmark, Norge, Polen, Portugal, og Spanien som medlemmer i perioder.
Hollanda ve Belçika ise tarafsız kalmayı seçti.I september 1939 var Belgien og Holland stadig neutrale.