belçika ile cümle
belçika kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
1896 yılında Belçika'nın Temsilciler Meclisine sol kanat Katolik Partisi üyesi olarak seçildi.He was elected to the Belgian House of Representatives as a left wing Catholic Party member in 1896.
Aynı yıl Belçika Altın Ayakkabı Ödülü'ne layık görüldü.The same year, he received the Belgian Golden Shoe.
Peruzović, aynı zamanda Belçika vatandaşlığı sahibidir.Filipović also holds the Belgian nationality.
Koninklijke Lyra 1909 ile 1972 yılları arasında hayatını sürdürmüş bir Belçika futbol takımıdır.Koninklijke Lyra was a Belgian football club that existed between 1909 and 1972.
Kayıtların bir kısmı Türkiye'de bir kısmı Belçika'da tamamlandı.Parts of the recording was done in Turkey, and the other parts were done in Belgium.
Belçika İşçi Partisi`nden Émile Vandervelde ve Camille Huysmans başkan ve genel sekreter olmuştur.Emile Vandervelde and Camille Huysmans of the Belgian Labour Party were its chair and secretary.
Final müsabakası Spiroudome salonunda Charleroi, Belçika'da oynandı.The final game was played at Spiroudome in Charleroi, Belgium.
Belçika millî takımında çoğunlukla Guy Thys'ın teknik direktörlüğü altında oynadı.Most of his time with Belgium took place under the guidance of Guy Thys.
1956 yılında Belçika'da Sint-Genesius-Rode'da kurulmuştur.Founded in 1956, it is located in Sint-Genesius-Rode, Belgium.
O zamanlar bu hüküm üzerine şarkılar üzerinde çalışmak için Waterloo, Belçika'ya gitti.Hernández went to Waterloo, Belgium to work on songs.
Belçika'ya gittiğimde görüşüyoruz.He went to Belgium.
Londra Antlaşması (1839), Belçika'nın bağımsızlığı için.Treaty of London (1839), which recognised the independence and neutrality of Belgium.
Dembélé, 2008 Yaz Olimpiyatları'nda Belçika'nın oynadığı altı maçın tamamında görev aldı.Dembélé played in all six of Belgium's games at the Olympics.
Larian Studios, 1996'da Swen Vincke tarafından kurulmuş bir Belçikalı oyun geliştiricisi.Larian Studios is a Belgian video game developer which was founded in 1996 by Swen Vincke.
Belgisch Nederlands (Belçika Felemenkçesi) olarak da bilinir.It appears that this is Belgian Dutch Braille.
1967'de Belçika'ya taşındı ve 1968'de afdan faydalanarak Fransa'ya döndü.In 1967 he moved to Belgium and in 1968 returned to France after benefiting from an amnesty.
Grup 7 - Belçika ve Çekoslovakya turnuvaya katılmaya hak kazandı.Group 7 - Belgium and Czechoslovakia qualified.
1944'ten 2002'ye kadar 1 Belçika frangı, 1 Lüksemburg frangına eşitlenmişti.Between 1944 and 2002, 1 Luxembourg franc was equal to 1 Belgian franc.
Michel Jules Arthur Tromont (d.24 Haziran 1937 – ö.9 Temmuz 2018), Belçikalı siyasetçidir.Michel Jules Arthur Tromont (24 June 1937 – 9 July 2018) was a Belgian politician.
Belçika'da Holokost inkârı 1995 yılında suç kapsamına alınmıştır.In Belgium, Holocaust denial was made illegal in 1995.
Callebaut, Barry Callebaut grubuna ait bir Belçika çikolata markasıdır.Callebaut is a Belgian chocolate brand, owned by the Barry Callebaut group.
E 34'ten ayrılan Ranst'teki kavşaktan Belçika'nın A 13'ü ile izlir.From the junction at Ranst where it splits from the E 34, it follows the Belgian A13.
Teknik direktör: Marc Wilmots Belçika kadrosunu 31 Mayıs'ta açıkladı.Manager: Marc Wilmots Belgium announced their final squad on 31 May.
Birleşik Devletler, Mısır, Türkiye, İsveç, Belçika ve Japonya temsilcileri de hazır bulunmuşlardır.Emissaries from the United States, Egypt, Turkey, Sweden, Belgium, and Japan were also present.
Van Damme, 15 yaşındayken, Belçika'da karateye başladı.At the age of 15, Van Damme started his competitive karate career in Belgium.
1952'de Belçikalı bir diplomatla evlendi ve Barcelona'ya döndü.In 1952, Ginestà married a Belgian diplomat and returned to Barcelona.
1937-1938'de Belçika'nın 30. Başbakanı olarak görev yaptı.He served as the 30th Prime Minister of Belgium in 1937–1938.
2001 yılında 9/9 luk mükemmel bir skorla Belçika Şampiyonası'nı kazandı.In 2001 he won the Belgian Chess Championship with a perfect 9/9 score.
İkinci en çok ziyaret edilen ülke ise Belçika'dır.The third most visited country is Belgium, due to issues concerning the European Union.
1885 - Belçika Kralı II. Léopold, Kongo'yu kendi kişisel mülkiyeti ilan etti.1885 – King Leopold II of Belgium establishes the Congo as a personal possession.
6 Şubat 1984, Namur, Belçika), 2003 yılında ülkesinde 'Miss Belçika' seçilmiştir.Julie Taton (born 6 February 1984), in Namur, Belgium, was crowned Miss Belgium in 2003.
Dollo — Louis Dollo (1857-1931), Belçikalı paleontolog.Louis Dollo (1857-1931), paleontologist.
Tur Belçikalı bisikletçi Eddy Merckx tarafından kazanıldı.A documentary on Belgian cyclist Eddy Merckx.
The Saksonya hanedan arması içeren arma yerine Belçika Kraliyet Arması getirildi (see here).The armorial bearings of Saxony were removed from the Belgian royal coat of arms (see here).
1834'te Belçika Ordusu'nun müfettişliği görevine atandı.He was appointed as inspector-general of the Belgian Army in 1834.
Anelka, Barbara Tausia adlı Belçikalı bir koreograf ile evlidir.Anelka is married to Barbara Tausia, a Belgian choreographer.
İki kez Belçika'nın 41'inci Başbakanı olarak görev yapmıştır (1966-68 ve 1978-79).He served as the 41st Prime Minister of Belgium for two brief periods (1966–68 and 1978–79).
Royal Football Club de Liège (RFC Liège) bir Belçika'nın Liège şehrinin bir futbol kulübüdür.Royal Football Club de Liège (RFC Liège) is a Belgian football club from the city of Liège.
2013 ayın'dan itibaren Denayer, Belçika'yı U-19 ve U-21 takımlarında temsil etmeye başladı.From 2013 on, Denayer represented Belgium at different levels, such as Belgium U19 and Belgium U21.
Sonraki sezonsa Belçika'da Euphony Bree forması giydi.The following season, he played in Belgium with Euphony Bree.
25 yaşında Belçika'nın tarihinin en genç bakanı unvanını aldı.Aged 25, he became the youngest minister in Belgium's history.
Oud-Heverlee Leuven Belçika'nın Leuven şehrinin futbol takımıdır.Oud-Heverlee Leuven is a Belgian women's football club from Leuven.
TUC markası Belçika'da üretildi.The TUC brand originated in Belgium.
1989 yılında Băsescu, Anvers’te Navrom Ajansı başkanı Belçika'ya taşındı.In 1989, Băsescu moved to Belgium to head the Navrom Agency in Antwerp.
Kura çekimi 18 Ocak 1998'de Gent, Belçika'da yapıldı.The draw was made on 18 January 1998, in Ghent, Belgium.
İlk Belçika Grand Prix'i 28 Haziran 1925'te Circuit de Spa-Francorchamps pistinde koşulmuştur.The 1955 Belgian motorcycle Grand Prix takes place at the Circuit de Spa-Francorchamps.
Ayrıca Hadise, o haftadaki en yüksek sıralamalı Belçikalı sanatçı idi.Also Hadise was the Top Belgium artist on the chart that week.
NR-413 Belçika yapımı fünyesi tuzaklama teli ile çalışan bir tür anti personel kızak mayınıdır.The NR-413 is a Belgian trip wire activated anti-personnel stake mine.
21 Ocak - Marc Baecke, 60, Belçikalı futbolcu (Beveren, millî takım).Marc Baecke, 60, Belgian footballer (Beveren, national team).
Werchter Belçika'da ufak bir kasabadır.La Bélgica is a small town in Bolivia.
Belçika Almanların kadar güçlü bir orduya sahip değildi.The Belgian forts did not have such heavy artillery as the Germans.
İngiltere, Belçika ve Avusturya-Macaristan'da bağlı ortaklıklar kuruldu.Subsidiaries were formed in England, Belgium and Austria-Hungary.
Belçika vatandaşlığına da sahiptir.He also has Belgian citizenship.
Ama yayımlandıktan henüz 1 ay sonra, Mart'ta Engels ve Marx Belçika’dan kovuldular.In March, Belgium expelled both Engels and Marx.
Heusden'de, 21 Ağustos 1874'te Meylandt Kalesi'nde Belçika'da öldü.The count died in Heusden, in the Meylandt Castle on 21 August 1874 in Belgium.
Napolyon’un Belçika üzerinden saldırma tercihinin birden çok gerekçesi vardır.Napoleon's decision to attack in Belgium was supported by several considerations.
Belçika'da Karl Marx ile tanıştı.He left for Belgium where he met Karl Marx.
Daha önce İngiltere ve Belçika'nın büyükelçisi olarak görev yapmıştır.He has previously served as the ambassador to United Kingdom and Belgium.
Pire, Belçika'daki Dinant şehrinde doğdu.Pire was born in Dinant, Belgium.
3. Tümen İngiliz Seferi Kuvvetleri (BEF) bir parçası olarak Belçika'ya konuşlandırıldı.The 3rd Division was deployed to Belgium as part of the British Expeditionary Force (BEF).