belçika ile cümle
belçika kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Fransa ve Belçika'da konum olarak eyalet ve belediye arasinda yer alan bir idari birimdir.En France comme en Belgique est institué un ministère de la Reconstruction.
56) Belçika ilk seslendirilişini yaptı.La Belgique réalise son premier classement.
Belçika Donanması'nda Tripartite sınıfı gemiler: Aster sınıfı olarak da bilinirler.L'équivalent dans la Marine belge est : enseigne de vaisseau de 2e classe.
10 Mayıs 1940 tarihinde Wehrmacht, Belçika'yı işgal etti.Le 10 mai 1940, la Belgique est envahie.
Onyewu aynı zamanda Belçika vatandaşıdır.Sophie Mannaert est également internationale belge.
Çalışmaları Belçika’dan Gant Üniversitesi yürütüyor.Il est professeur à l'université de Gand en Belgique.
Doğu ve Batı ilgili uluslararası örgütün genel sekreteri olarak Belçikalı Marcel Nicolet'i seçtiler.Les pays tombend d'accord pour désigner le Belge Marcel Nicolet comme secrétaire général de l'entreprise.
Ağustos 2016'da Belçika millî futbol takımında Roberto Martinez'in yardımcısı oldu.En août 2016, il devient le T3 de Roberto Martínez, le sélectionneur de l'équipe nationale belge,.
18 Ağustos 1955, Walhain, Belçika) Belçikalı frankofon siyasetçi.André Flahaut, né le 18 août 1955 à Walhain (Belgique), est un homme politique socialiste belge francophone.
Bu ocakları Belçikalı ve Fransız şirketler işletmiştir.Arme utilisée par les polices judiciaires belge et française.
Aynı zamanda Belçika vatandaşıdır.Il est également de nationalité belge.
3 Ağustos günü Almanya Belçika' yı istila etti ve Fransa' ya savaş ilan etti.Le 3 août, l'Allemagne déclare la guerre à la France et attaque la Belgique le 4 août.
Belçika vatandaşlığına da sahiptir.Il a également la nationalité belge.
Esmer olan Silva 2005 yılında ülkesinde 'Miss Belçika' seçilmiştir.Elle succède Tatiana Silva, Miss Belgique 2005.
Bu şovlar Belçika yayıncısı VRT tarafından yayınlandı.Ses statuts ont été publiés au Moniteur belge.
Belçika'lı futbolcudur.Footballeur belge.
Tüm millî takım oyuncuları listesi için, Belçika millî futbol takımı futbolcuları kategorisine bakın.Article détaillé : Liste des joueurs de l'équipe de Belgique de football.
Belçika takımı, Macaristan takımını hükmen yendi.L'équipe de Hongrie remporte le tournoi d'épée par équipes.
Avrupa: BBC Entertainment Belçika: Acht Avustralya: BBC UKTV ile ABC.BBC BBC First (en) Site officiel BBC UKTV en Australie, (en) Site officiel BBC UKTV en Nouvelle-Zélande.
Birleşik Belçika Devletleri veya Hollanda Birleşik Devletleri olarak da bilinir.También es conocida como Estados Unidos Belgas o Estados Unidos Neerlandeses.
1991 SWIFT HEADQUARTERS, La Hulpe, Belçika.Construido en 1991 SEDE SWIFT, La Hulpe, Bélgica.
Bu dönemde Belçika ordusu Kongo'ya (Operasyon Dragon Rouge) müdahale etti.Durante este periodo, el ejército belga intervino en el Congo (Operación Dragón Carmín).
Romanya, Belçika ve Macaristan’da 50–70% arası öldürüldü.Entre el 50 y 70 por ciento fueron asesinados en Rumania, Bélgica y Hungría.
Tur Fransa'da start aldı fakat ilk hafta Belçika ziyaret edildi.El Tour comenzó en Francia pero también visitó Bélgica en su primera semana.
Nicole & Hugo Belçikalı şarkıcı ikilisidir.Nicole & Hugo son una pareja de cantantes belga.
Mony Marc Belçikalı şarkıcıdır.Mony Marc es una cantante belga.
Kısa ömürlü olmasına karşın Belçika Birleşik Devletleri'nin uzun süre devam edecek etkileri oldu.Aunque su duración fue breve, la creación de los Estados Unidos de Bélgica tuvo repercusiones a largo plazo.
İstasyon, günümüzde Belçika'daki demiryolu mimarisinin en güzel örneği olarak kabul edilmektedir.La estación es considerada como el mejor ejemplo de arquitectura ferroviaria en Bélgica.
Ödül bir Belçika gazetesi olan Het Laatste Nieuws (En Son Haberler) tarafından sponsore edilmektedir.El premio está patrocinado por el periódico belga Het Laatste Nieuws.
1946'da PSC-CVP için Belçika parlamentosu milletvekili oldu.En 1946 ejerció como diputado del parlamento belga para el PSC-CVP.
25 Nisan 1961 ile 28 Temmuz 1965 tarihleri arasında Belçika'nın 39'uncu Başbakanı oldu.Entre el 25 de abril de 1961 y el 28 de julio de 1965 fue el 39.º Primer ministro de Bélgica.
Hasselt, BelçikaHasselt, Bélgica.
Belçika'da kayıtlanmıştır.Introducida en Bélgica.
Londra Antlaşması (1839), Belçika'nın bağımsızlığı için.Tratado de Londres (1839) reconociendo la independencia y neutralidad de Bélgica.
1950 - Belçika Komünist Partisi başkanı Julien Lahaut, suikast sonucu öldürüldü.1950: en Bélgica es asesinado Julien Lahaut, el líder del Partido Comunista de Bélgica.
Aynı zamanda Belçika pasaportu da bulunmaktadır.Dispone también de pasaporte belga.
2005'te De Grootste Belg (En Büyük Belçikalı) adayı oldu.En 2005 fue nominado al título de De Grootste Belg (el belga más importante).
Günümüzde sadece yayında olan sürümü TMF Belçika kanalıdır.TMF Flanders en Bélgica difunde actualmente como el único canal TMF.
2001 - Belçika havayolu şirketi Sabena iflas ettiğini açıkladı.2001: en Bélgica, la aerolínea nacional Sabena se declara en bancarrota.
Mayıs 1940'ta Belçika, Nazi Almanyası tarafından istila edildi.En mayo de 1940, Bélgica fue invadida por la Alemania nazi.
İdamı sırasında 49 yaşında olan Edith Cavell, Belçika'da modern hemşireliğin öncüsü olarak dikkat çekicidir.Cavell, que tenía 49 años cuando fue ejecutada, fue una pionera de la enfermería moderna en Bélgica.
Belçika İkinci Ligi ekiplerinden Royale Union Saint-Gilloise'da oynamaktadır.Juega de defensor en el Royale Union Saint-Gilloise de la Segunda División de Bélgica.
Hercule Poirot (Peter Ustinov) - Belçikalı ünlü dedektif.Hércules Poirot:Famoso detective belga.
1830 - Belçika Devrimi başladı.1830-1839: Revolución belga.
Tablo, Brüksel'deki Belçika Kraliyet Güzel Sanatlar Müzesi'nde sergilenmektedir.La pintura se conserva en los Museos Reales de Bellas Artes de Bélgica en Bruselas.
1855'te Belçika'da entomoloji birliği kurdu ve 1878'de bu kurumun başkanı oldu.En 1855 fundó la Asociación belga de entomología de la cual fue presidente en 1878.
1934 - III. Léopold, Belçika Kralı oldu.1934: en Bélgica, Leopoldo III se convierte en rey de los belgas.
Albüm Belçika'da, Macaristan'da, Hollanda'da ve Romanya'da altın sertifika almıştır.El álbum también recibió certificaciones de oro en Bélgica, Hungría, Países Bajos y Rumanía.
Bu alan Belçika'dan daha büyüktür.Su tamaño no es mayor al de París.
Barthélémy de Theux de Meylandt'ın ardından görevde ikinci Belçika Başbakanı olarak görev yapıyordu.Tras Barthélémy de Theux de Meylandt fue el segundo primer ministro belga fallecido en el cargo.
Vitaya, Belçika televizyon kanalıdır.Canvas, un canal de televisión belga.
Yapının tasarımı Belçika, Anvers’te gördüğü bir borsa binasından esinlenen Gresham tarafından yapılmıştır.Su diseño fue inspirado por una bolsa que Gresham había visto en Amberes.
Belçika'nın RSC Anderlecht takımında oynamaktadır.Este año, el RSC Anderlecht de Bélgica lo contrata.
Natacha Régnier ya da Nathalie Régnier (d.11 Nisan 1974) , Belçikalı aktris.Natacha Régnier (Berlín, 11 de abril de 1974) es una actriz belga.
Philippe Adams 19 Kasım 1969 doğumlu Belçikalı Formula 1 pilotu.Philippe Adams (1969-), piloto belga de Fórmula 1.
Football Club Verbroedering Dender Eendracht Hekelgem Belçika 'nın Denderleeuw kentinin futbol takımıdır.el Football Club Verbroedering Dender Eendracht Hekelgem es un club de fútbol belga, con sede en Denderleeuw.
Birleşik Devletler, Mısır, Türkiye, İsveç, Belçika ve Japonya temsilcileri de hazır bulunmuşlardır.También estuvieron presentes emisarios de los Estados Unidos, Egipto, Turquía, Suecia, Bélgica y Japón.
Stefan Everts (Neeroeteren, 25 Aralık 1972) Belçikalı motokrosçu.Stefan Everts (Bree, 25 de noviembre de 1972) es un corredor de motocross belga.
Grup 7 - Belçika ve Çekoslovakya turnuvaya katılmaya hak kazandı.Grupo 7 - Bélgica y Checoslovaquia clasificaron.
Çalışmalarını tamamlamak için Belçika'ya gitti.Marchó a París a completar sus estudios.