Ve biliyorum ki, bu epiriyi yapmak için bir haftadır bekliyorum.A viem, že som celý týždeň čakala na to, ako poviem tento vtip.
Ve biliyorum ki, bu epiriyi yapmak için bir haftadır bekliyorum.A vím, že jsem se celý týden těšila, až řeknu tenhle vtip.
Ve biliyorum ki, bu epiriyi yapmak için bir haftadır bekliyorum.Dan saya tahu saya sudah menunggu seminggu untuk mengatakan lelucon ini.
Ve biliyorum ki, bu epiriyi yapmak için bir haftadır bekliyorum.En ik weet dat ik de hele week gewacht heb om deze mop te vertellen.
Ve biliyorum ki, bu epiriyi yapmak için bir haftadır bekliyorum.E so che ho aspettato tutta la settimana per dire questa battuta.
Ve biliyorum ki, bu epiriyi yapmak için bir haftadır bekliyorum.És tudom, hogy egész héten arra vártam, hogy elmondjam ezt a viccet.
Ve biliyorum ki, bu epiriyi yapmak için bir haftadır bekliyorum.Et je sais que j'attends depuis une semaine pour raconter cette blague.
Ve biliyorum ki, bu epiriyi yapmak için bir haftadır bekliyorum.In vem, da sem čakala cel teden, da vam povem to šalo.
Ve biliyorum ki, bu epiriyi yapmak için bir haftadır bekliyorum.I wiem, że cały tydzień czekałam by opowiedzieć wam ten kawał.
Ve biliyorum ki, bu epiriyi yapmak için bir haftadır bekliyorum.또 전 제가 이 농담을 하려고 일주일 내내 기다렸다는 것도 알아요.
Ve biliyorum ki, bu epiriyi yapmak için bir haftadır bekliyorum.Och jag vet att jag har väntat hela veckan på att få berätta det här skämtet.
Ve biliyorum ki, bu epiriyi yapmak için bir haftadır bekliyorum.Og jeg ved at jeg har vente hele ugen på at fortælle denne vits.
Ve biliyorum ki, bu epiriyi yapmak için bir haftadır bekliyorum.(Risos) Sei que estive à espera a semana toda para contar esta piada.
Ve biliyorum ki, bu epiriyi yapmak için bir haftadır bekliyorum.Şi ştiu c-am aşteptat toată săptămâna să spun această glumă.
Ve biliyorum ki, bu epiriyi yapmak için bir haftadır bekliyorum.Und ich weiß, dass ich schon die ganze Woche darauf warte diesen Witz zu erzählen.
Ve biliyorum ki, bu epiriyi yapmak için bir haftadır bekliyorum.Y sé que estuve esperando toda la semana para contarles este chiste.
Ve biliyorum ki, bu epiriyi yapmak için bir haftadır bekliyorum.Και ξέρω πως περίμενα όλη τη βδομάδα να πω αυτό το αστείο.
Ve biliyorum ki, bu epiriyi yapmak için bir haftadır bekliyorum.И знам също, че чакам цяла седмица, за да ви кажа тази шега.
Ve biliyorum ki, bu epiriyi yapmak için bir haftadır bekliyorum.И я знаю, что я всю неделю ждала, чтобы рассказать анекдот.
Ve biliyorum ki, bu epiriyi yapmak için bir haftadır bekliyorum.І я знаю, що я прочекала весь тиждень, щоб розповісти цей жарт.
Ve biliyorum ki, bu epiriyi yapmak için bir haftadır bekliyorum.(צחוק) ואני יודעת
Ve biliyorum ki, bu epiriyi yapmak için bir haftadır bekliyorum.وأنا أعرف انني انتظرت كل هذا الاسبوع لكي أخبر هذه النكتة
Ve biliyorum ki, bu epiriyi yapmak için bir haftadır bekliyorum.一週間ずっと待ち構えていた (笑)
Ve bir kanser uzmanı olarak, işsiz kalacağım günleri dört gözle bekliyorum.Als kankerdokter kijk ik er naar uit om zonder werk te vallen.
Ve bir kanser uzmanı olarak, işsiz kalacağım günleri dört gözle bekliyorum.E come medico oncologo, non vedo l'ora di rimanere disoccupato.
Ve bir kanser uzmanı olarak, işsiz kalacağım günleri dört gözle bekliyorum.E enquanto médico do cancro, espero ficar sem trabalho.
Ve bir kanser uzmanı olarak, işsiz kalacağım günleri dört gözle bekliyorum.És onkológusként, alig várom, hogy munka nélkül legyek.
Ve bir kanser uzmanı olarak, işsiz kalacağım günleri dört gözle bekliyorum.Et en tant que cancérologue, je suis impatient d'être au chômage.
Ve bir kanser uzmanı olarak, işsiz kalacağım günleri dört gözle bekliyorum.I jako lekarz od nowotwór, wolałbym w przyszłości zostać bez pracy.
Ve bir kanser uzmanı olarak, işsiz kalacağım günleri dört gözle bekliyorum.In kot onkologa me veseli, da bom ostal brez službe.
Ve bir kanser uzmanı olarak, işsiz kalacağım günleri dört gözle bekliyorum.그리고 암 전문의로서, 제가 실직할 날이 오길 바라고 있습니다.
Ve bir kanser uzmanı olarak, işsiz kalacağım günleri dört gözle bekliyorum.Și ca un doctor de cancer, abia aștept să nu mai am loc de muncă.
Ve bir kanser uzmanı olarak, işsiz kalacağım günleri dört gözle bekliyorum.Und als Onkologe hoffe ich, irgendwann arbeitslos zu sein.
Ve bir kanser uzmanı olarak, işsiz kalacağım günleri dört gözle bekliyorum.Y como médico de cáncer tengo muchas ganas de estar sin trabajo.
Ve bir kanser uzmanı olarak, işsiz kalacağım günleri dört gözle bekliyorum.Ως γιατρός του καρκίνου, ανυπομονώ να ξεμείνω από δουλειά.
Ve bir kanser uzmanı olarak, işsiz kalacağım günleri dört gözle bekliyorum.И как врачу-онкологу, мне не терпится остаться без работы.
Ve bir kanser uzmanı olarak, işsiz kalacağım günleri dört gözle bekliyorum.И като онколог, чакам с нетърпение да остана без работа.
Ve bir kanser uzmanı olarak, işsiz kalacağım günleri dört gözle bekliyorum.ובתור רופא למחלת הסרטן, אני מצפה ומקווה להיות ללא עבודה.
Ve bir kanser uzmanı olarak, işsiz kalacağım günleri dört gözle bekliyorum.و كطبيب سرطان، أتطلع إلى أن أكون عاطلا عن العمل.
Ve bir kanser uzmanı olarak, işsiz kalacağım günleri dört gözle bekliyorum.どうもありがとうございました
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.A já se na jeho spuštění určitě těším s neuvěřitelným vzrušením.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.A samozrejme sa teším s nesmiernym vzrušením na to, keď bude spustený.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.Czekam na moment włączenia z dużym podekscytowaniem.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.Dan saya menunggu kegairahan yang menggebu-gebu ketika LHC dinyalakan.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.És én természetesen óriási izgalommal várom, hogy be legyen indítva.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.Estou ansioso pelo resto da história, numa excitação imensa quando esta máquina for ligada.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.Et j'attends vraiment avec une grande excitation, sa mise en route.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.Ich freue mich bereits sehr und kann es kaum erwarten, dass er eingeschaltet wird.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.Ik kijk er zeker met immense spanning naar uit dat hij wordt aangezet.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.Ja minä ainakin odotan suunnattomalla innostuksella, että se käynnistetään.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.그리고 저는 매우 흥분된 상태로 LHC가 가동되기를 손꼽아 기다리고 있습니다.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.Og jeg ser helt bestemt frem til med utrolig glæde at den bliver tændt.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.Și cu siguranță aștept cu mare entuziasm momentul în care va fi pornit.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.Và tôi chắc chắn sẽ cực kỳ phấn khởi mong đến ngày nó được bật.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.Y de seguro voy a esperar con inmensa emoción a verlo ser encendido.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.Zelo se že veselim trenutka, ko ga bomo zagnali.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.Σίγουρα περιμένω με απέραντη έξαψη να λειτουργήσει.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.И аз със сигурност ще гледам напред с огромно вълнение да бъде включен.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.И я конечно жду с огромным волнением, когда он будет включен.
Ve kesinlikle muazzam bir heyecanla açılmasını bekliyorum.І я з великим нетерпінням чекаю його запуску.