Metafor önemlidir çünkü beklenti yaratır.A metafora fontos, mert elvárásokat teremt.
Metafor önemlidir çünkü beklenti yaratır.Ẩn dụ có liên quan vì nó tạo ra sự mong đợi.
Metafor önemlidir çünkü beklenti yaratır.은유는 예상을 만들어 내기 때문에 중요합니다.
Metafor önemlidir çünkü beklenti yaratır.La metafora è importante perché crea aspettative.
Metafor önemlidir çünkü beklenti yaratır.La metáfora importa porque crea expectativas.
Metafor önemlidir çünkü beklenti yaratır.La métaphore est importante car elle crée des attentes.
Metafor önemlidir çünkü beklenti yaratır.Metafora contează pentru că ea crează așteptări.
Metafor önemlidir çünkü beklenti yaratır.Metafora je důležitá, protože vytváří očekávání.
Metafor önemlidir çünkü beklenti yaratır.Metafora penting karena ini membangun harapan.
Metafor önemlidir çünkü beklenti yaratır.Metaforen spelar en viktig roll därför att den skapar förväntningar.
Metafor önemlidir çünkü beklenti yaratır.Metaforen zijn belangrijk omdat ze verwachtingen creëren.
Metafor önemlidir çünkü beklenti yaratır.Metafory są ważne, bo kreują oczekiwania.
Metafor önemlidir çünkü beklenti yaratır.Metaphern sind wichtig, denn sie wecken Erwartungen.
Metafor önemlidir çünkü beklenti yaratır.Η μεταφορά είναι σημαντική επειδή δημιουργεί προσδοκίες.
Metafor önemlidir çünkü beklenti yaratır.Метафората има значение, защото създава очаквания.
Metafor önemlidir çünkü beklenti yaratır.Метафори важливі, адже вони втілюють наші очікування.
Metafor önemlidir çünkü beklenti yaratır.Метафоры важны потому, что они создают ожидания.
Metafor önemlidir çünkü beklenti yaratır.מטאפורות חשובות כי הן יוצרות ציפיות.
Metafor önemlidir çünkü beklenti yaratır.والتعبير المجازي مهم لانه يصنع توقعات.
Metafor önemlidir çünkü beklenti yaratır.今度金融のニュースを読むときには注意をしてください
Mobil cihazların yaygınlaşması ile birlikte ulaşılabilirlik beklentisinde de artış görüyoruz.A mobilkészülékek elburjánzása mellett, az elérhetőség elvárását is megfigyelhetjük.
Mobil cihazların yaygınlaşması ile birlikte ulaşılabilirlik beklentisinde de artış görüyoruz.Chúng ta đang thấy, cùng với sự phát triển của các thiết bị di động, là kỳ vọng của văn hóa sẵn có.
Mobil cihazların yaygınlaşması ile birlikte ulaşılabilirlik beklentisinde de artış görüyoruz.Gleichzeitig mit der Ausbreitung dieser mobilen Geräte sehen wir eine Erwartung von Verfügbarkeit.
Mobil cihazların yaygınlaşması ile birlikte ulaşılabilirlik beklentisinde de artış görüyoruz.Împreună cu dezvoltarea tehnologiei mobile apare şi pretenţia acestei disponibilităţi.
Mobil cihazların yaygınlaşması ile birlikte ulaşılabilirlik beklentisinde de artış görüyoruz.Juntamente com esta proliferação dos dispositivos moveis, observamos uma expetativa de disponibilidade.
Mobil cihazların yaygınlaşması ile birlikte ulaşılabilirlik beklentisinde de artış görüyoruz.Junto con esa proliferación de dispositivos móviles, estamos viendo una expectativa de disponibilidad.
Mobil cihazların yaygınlaşması ile birlikte ulaşılabilirlik beklentisinde de artış görüyoruz.Kita melihat, seiring dengan penyebaran dari ponsel, sebuah harapan tentang ketersediaan.
Mobil cihazların yaygınlaşması ile birlikte ulaşılabilirlik beklentisinde de artış görüyoruz.우리는 이런 모바일기기의 확산과 가용성 증대에 대한 기대를 보고 있고 함께하고 있습니다.
Mobil cihazların yaygınlaşması ile birlikte ulaşılabilirlik beklentisinde de artış görüyoruz.Om fremkomsten af af en tilgængelighedskultur For det andet: En anmodning.
Mobil cihazların yaygınlaşması ile birlikte ulaşılabilirlik beklentisinde de artış görüyoruz.Spolu s tímto rozšiřováním mobilních zařízení vidíme očekávání dostupnosti.
Mobil cihazların yaygınlaşması ile birlikte ulaşılabilirlik beklentisinde de artış görüyoruz.Stiamo assistendo, insieme alla proliferazione dei dispositivi mobili, ad una aspettativa di reperibilità.
Mobil cihazların yaygınlaşması ile birlikte ulaşılabilirlik beklentisinde de artış görüyoruz.Vi ser, samtidigt som denna spridning av mobila enheter, en förväntan på tillgänglighet.
Mobil cihazların yaygınlaşması ile birlikte ulaşılabilirlik beklentisinde de artış görüyoruz.We zien naast deze snelle toename van mobieltjes een verwachting van beschikbaarheid.
Mobil cihazların yaygınlaşması ile birlikte ulaşılabilirlik beklentisinde de artış görüyoruz.Zároveň s touto expanziou vidíme očakávanie dostupnosti.
Mobil cihazların yaygınlaşması ile birlikte ulaşılabilirlik beklentisinde de artış görüyoruz.Βλέπουμε, ταυτόχρονα με τον πολλαπλασιασμό των φορητών συσκευών, την προσδοκία για διαθεσιμότητα.
Mobil cihazların yaygınlaşması ile birlikte ulaşılabilirlik beklentisinde de artış görüyoruz.Ми спостерігаємо, на ряду з цим розповсюдженням мобільних пристроїв, - очікування досяжності.
Mobil cihazların yaygınlaşması ile birlikte ulaşılabilirlik beklentisinde de artış görüyoruz.Също така виждаме, наред с разпространението на мобилните устройства, едно очакване за наличност.
Mobil cihazların yaygınlaşması ile birlikte ulaşılabilirlik beklentisinde de artış görüyoruz.אנחנו רואים, יחד עם שגשוג זה של מכשירים ניידים ציפייה לזמינות.
Mobil cihazların yaygınlaşması ile birlikte ulaşılabilirlik beklentisinde de artış görüyoruz.نحن نرى ، بالإضافة إلى انتشار الأجهزة النقالة ، توقع سياسة التوفر.
Mobil cihazların yaygınlaşması ile birlikte ulaşılabilirlik beklentisinde de artış görüyoruz.という現象をも目の当たりにしています。 そして、三つ目のポイント、
Mutluluğun sırrı -sizin buraya gelme nedeniniz- mutluluğun sırrı beklentilerinizi düşük tutmaktır.A boldogság titka, ez az amiért mind idejöttek, a boldogság titka az alacsony elvárás.
Mutluluğun sırrı -sizin buraya gelme nedeniniz- mutluluğun sırrı beklentilerinizi düşük tutmaktır.Hemmeligheden bag lykke -- det her er hvad I alle kom efter -- hemmeligheden bag lykke er lave forventninger.
Mutluluğun sırrı -sizin buraya gelme nedeniniz- mutluluğun sırrı beklentilerinizi düşük tutmaktır.Het geheim van geluk -- hiervoor bent u allen gekomen -- het geheim van geluk is niet te veel verwachten.
Mutluluğun sırrı -sizin buraya gelme nedeniniz- mutluluğun sırrı beklentilerinizi düşük tutmaktır.Il segreto della felicità - quello per cui siete qui - è: "Basse aspettative" (risate)
Mutluluğun sırrı -sizin buraya gelme nedeniniz- mutluluğun sırrı beklentilerinizi düşük tutmaktır.우리가 여기에 온 이유인 행복의 비밀은 바로 낮은 기대감에 있습니다.
Mutluluğun sırrı -sizin buraya gelme nedeniniz- mutluluğun sırrı beklentilerinizi düşük tutmaktır.Le secret du bonheur - ce pour quoi vous êtes venus -- c'est d'avoir de faibles attentes.
Mutluluğun sırrı -sizin buraya gelme nedeniniz- mutluluğun sırrı beklentilerinizi düşük tutmaktır.Nyckeln till lycka -- här kommer det ni väntat på -- nyckeln till lycka är ... låga förväntningar.
Mutluluğun sırrı -sizin buraya gelme nedeniniz- mutluluğun sırrı beklentilerinizi düşük tutmaktır.O segredo da felicidade — foi para isso que aqui vieram — o segredo da felicidade é expetativas baixas.
Mutluluğun sırrı -sizin buraya gelme nedeniniz- mutluluğun sırrı beklentilerinizi düşük tutmaktır.Recepta na szczęście -- to po co tu wszyscy przyszliście -- receptą na szczęście są niskie oczekiwania.
Mutluluğun sırrı -sizin buraya gelme nedeniniz- mutluluğun sırrı beklentilerinizi düşük tutmaktır.Recept na šťastie -- kvôli tomu ste všetci prišli -- recept na šťastie sú nízke očakávania.
Mutluluğun sırrı -sizin buraya gelme nedeniniz- mutluluğun sırrı beklentilerinizi düşük tutmaktır.Salaisuus onneen -- tätähän te kaikki tulitte kuulemaan -- salaisuus onneen on alhaiset odotukset.
Mutluluğun sırrı -sizin buraya gelme nedeniniz- mutluluğun sırrı beklentilerinizi düşük tutmaktır.Secretul fericirii -- pentru asta ați venit cu toții -- secretul fericirii e să ai așteptări reduse.
Mutluluğun sırrı -sizin buraya gelme nedeniniz- mutluluğun sırrı beklentilerinizi düşük tutmaktır.Skrivnost sreče - zaradi tega ste vsi prišli - skrivnost sreče so nizka pričakovanja.
Mutluluğun sırrı -sizin buraya gelme nedeniniz- mutluluğun sırrı beklentilerinizi düşük tutmaktır.Tajemství štěstí -- a to je proč jste všichni tady -- tajemství štěstí spočívá v nízkém očekávání.
Mutluluğun sırrı -sizin buraya gelme nedeniniz- mutluluğun sırrı beklentilerinizi düşük tutmaktır.Το μυστικό της ευτυχίας - αυτό ήρθατε ν' ακούσετε - το μυστικό της ευτυχίας είναι οι χαμηλές προσδοκίες.
Mutluluğun sırrı -sizin buraya gelme nedeniniz- mutluluğun sırrı beklentilerinizi düşük tutmaktır.Секрет счастья — того, к чему мы все стремимся — секрет счастья состоит в том, чтобы не ожидать многого.
Mutluluğun sırrı -sizin buraya gelme nedeniniz- mutluluğun sırrı beklentilerinizi düşük tutmaktır.Секрет щастя — того, чого усі ми прагнемо — секрет щастя полягає у тому, щоб не очікувати забагато.
Mutluluğun sırrı -sizin buraya gelme nedeniniz- mutluluğun sırrı beklentilerinizi düşük tutmaktır.Тайната на щастието - ето затова сте дошли днес - тайната на щастието е да имате по-ниски очаквания!
Mutluluğun sırrı -sizin buraya gelme nedeniniz- mutluluğun sırrı beklentilerinizi düşük tutmaktır.הרקיעו שחקים. הסוד לאושר -- בשביל זה כולכם באתם -- הסוד לאושר
Mutluluğun sırrı -sizin buraya gelme nedeniniz- mutluluğun sırrı beklentilerinizi düşük tutmaktır.سر السعادة إذاً، وهذا ما جئتم لأجله جميعاً... سر السعادة هو التوقعات المتواضعة.