Fonksiyon ve Arg aleti arasında uyumsuzluk (beklenen% 1.)Ütközés a függvény és az Arg grafikus elem között (% 1 kellett volna).
Fonksiyon ve Arg aleti arasında uyumsuzluk (beklenen% 1.)Πρόβλημα αντιστοίχησης ανάμεσα στη συνάρτηση και το γραφικό συστατικό Arg (αναμενόταν% 1.)
Fonksiyon ve Arg aleti arasında uyumsuzluk (beklenen% 1.)Невідповідність між функцією і віджетом Arg (очікувалось% 1.)
Fonksiyon ve Arg aleti arasında uyumsuzluk (beklenen% 1.)Несоответствие между функцией и параметрами (ожидается% 1).
Fonksiyon ve Arg aleti arasında uyumsuzluk (beklenen% 1.)Несъответствие между функцията и аргумента (очаква се% 1).
Fonksiyon ve Arg aleti arasında uyumsuzluk (beklenen% 1.)عدم مطابقة بين الدالة و
Fonksiyon ve Arg aleti arasında uyumsuzluk (beklenen% 1.)関数と引数のウィジェットの不一致 (%1 が期待されます)。
Gazetecilerin yaptığı, sorgulayıcı olması beklenen bir röportaj tarzı var.Ci sono le interviste giornalistiche, che sono le interrogazioni che ci aspettiamo.
Gazetecilerin yaptığı, sorgulayıcı olması beklenen bir röportaj tarzı var.Có kiểu phỏng vấn báo chí, dùng các câu hỏi có thể đoán trước được.
Gazetecilerin yaptığı, sorgulayıcı olması beklenen bir röportaj tarzı var.Er zijn de journalistieke interviews, die zijn de ondervraging die verwacht wordt.
Gazetecilerin yaptığı, sorgulayıcı olması beklenen bir röportaj tarzı var.Es gibt die Journalisten-Interviews, welche eher wie Vernehmungen sind.
Gazetecilerin yaptığı, sorgulayıcı olması beklenen bir röportaj tarzı var.Están las entrevistas de reportero, que son el interrogatorio que es de esperarse.
Gazetecilerin yaptığı, sorgulayıcı olması beklenen bir röportaj tarzı var.Există reportajele jurnalistice care propun întrebările la care toţi se aşteaptă.
Gazetecilerin yaptığı, sorgulayıcı olması beklenen bir röportaj tarzı var.Existují novinářská interview, kde se provádí vyšetřování.
Gazetecilerin yaptığı, sorgulayıcı olması beklenen bir röportaj tarzı var.Il y a les interviews journalistiques, qui représente une interrogation que l'on s'attend.
Gazetecilerin yaptığı, sorgulayıcı olması beklenen bir röportaj tarzı var.미리 맞춰놓은 질문지로 구성된 기자의 인터뷰가 있습니다.
Gazetecilerin yaptığı, sorgulayıcı olması beklenen bir röportaj tarzı var.Są wywiady dziennikarskie, po których spodziewamy się przesłuchania.
Gazetecilerin yaptığı, sorgulayıcı olması beklenen bir röportaj tarzı var.Υπάρχουν οι δημοσιογραφικές συνεντεύξεις με την ανάκριση που είναι αναμενόμενη.
Gazetecilerin yaptığı, sorgulayıcı olması beklenen bir röportaj tarzı var.Есть журналистские интервью, где допрос с пристрастием -- неотъемлемая и ожидаемая часть беседы.
Gazetecilerin yaptığı, sorgulayıcı olması beklenen bir röportaj tarzı var.Има журналистически интервюта, които са очакваният разпит.
Gazetecilerin yaptığı, sorgulayıcı olması beklenen bir röportaj tarzı var.יש ראיונות עיתונאיים, שהם חקירה כמצופה.
Gazetecilerin yaptığı, sorgulayıcı olması beklenen bir röportaj tarzı var.هناك المقابلات الصحفية، و فيها أسلوب التحقيق المتوقع.
Gazetecilerin yaptığı, sorgulayıcı olması beklenen bir röportaj tarzı var.期待した答えを引き出す取材です 語り手の抵抗や警戒心に
Geçersiz belge. Beklenen filtre uygulaması/ x- kword ya da uygulama/ vnd. kde. kword% 1' e sahipÉrvénytelen dokumentum. A MIME- típus application/ x- kword vagyapplication/ vnd. kde. kword helyett:% 1.
Geçersiz belge. Beklenen filtre uygulaması/ x- kword ya da uygulama/ vnd. kde. kword% 1' e sahip잘못된 문서입니다. MIME 형식은 application/ x- kword, application/ vnd. kde. kword여야 하지만% 1입니다.
Geçersiz belge. Beklenen filtre uygulaması/ x- kword ya da uygulama/ vnd. kde. kword% 1' e sahipNeplatný dokument. Očakávaný typ MIME je application/ x- kword alebo application/ vnd. kde. kword, nájdené% 1
Geçersiz belge. Beklenen filtre uygulaması/ x- kword ya da uygulama/ vnd. kde. kword% 1' e sahipNiepoprawny dokument. Oczekiwany mimetype application. x- kword lub application/ vnd. kde. kword, otrzymano% 1
Geçersiz belge. Beklenen filtre uygulaması/ x- kword ya da uygulama/ vnd. kde. kword% 1' e sahipOgiltigt dokument. Förväntade Mime- typ application/ x- kword eller application/ vnd. kde. kword, fick% 1
Geçersiz belge. Beklenen filtre uygulaması/ x- kword ya da uygulama/ vnd. kde. kword% 1' e sahipTài liệu không hợp lệ. Chờ loại application/ x- kword hoặc application/ vnd. kde. kword, nhận được% 1
Geçersiz belge. Beklenen filtre uygulaması/ x- kword ya da uygulama/ vnd. kde. kword% 1' e sahipUgyldigt dokument. Forventede MIME- typen application/ x- kword eller application/ vnd. kde. kword, fik% 1
Geçersiz belge. Beklenen filtre uygulaması/ x- kword ya da uygulama/ vnd. kde. kword% 1' e sahipНевалиден документ. Очаква се mime тип application/ x- kword или application/ vnd. kde. kword, а е получено% 1
Geçersiz belge. Beklenen filtre uygulaması/ x- kword ya da uygulama/ vnd. kde. kword% 1' e sahipمستند غير صحيح. نوع mime المتوقع هو إما application/ x- kword أو application/ vnd. بينما حصل kde. kword على% 1
Geçersiz belge. Beklenen filtre uygulaması/ x- kword ya da uygulama/ vnd. kde. kword% 1' e sahip無効な文書です。MIME タイプ application/x-kword または application/vnd.kde.kword が期待されますが、%1 でした。
Geçersiz belge. Beklenen mime türü uygulama/ x- kspread veya uygulama/ vnd. kde. kspread,% 1 'e sahip.Ogiltigt dokument. Förväntade mimetyp application/ x- kspread eller application/ vnd. kde. kspread, fick% 1
Geçersiz belge. Beklenen mime türü uygulama/ x- kspread veya uygulama/ vnd. kde. kspread,% 1 'e sahip.Ugyldigt dokument. Forventede MIME- typen application/ x- kspread eller application/ vnd. kde. kspread, fik% 1
Geçersiz belge. Beklenen mime türü uygulama/ x- kspread veya uygulama/ vnd. kde. kspread,% 1 'e sahip.Μη έγκυρο έγγραφο. Αναμενόταν τύπος mime application/ x- kspread ή application/ vnd. kde. kspread, βρέθηκε% 1
Geçersiz belge. Beklenen mime türü uygulama/ x- kspread veya uygulama/ vnd. kde. kspread,% 1 'e sahip.無効な文書です。期待される MIME タイプは application/x-kspread か application/vnd.kde.kspread ですが、%1 でした。
'gelecekte oluşması beklenen fiyat düzeyi'바로 미래에 예상되는 가격입니다
Gerçek sayı ise yaklaşık 3000, yani beklenen sayının yaklaşık yüzde 2'si.15万人の2％程度です 私はすぐに 自分が教わったような
Gerçek sayı ise yaklaşık 3000, yani beklenen sayının yaklaşık yüzde 2'si.실제로는 약 3천명뿐입니다, 앞에서 계산된 숫자의 겨우 2%입니다.
Gerçek sayı ise yaklaşık 3000, yani beklenen sayının yaklaşık yüzde 2'si.Angka sebenarnya adalah sekitar 3.000 orang, sekitar 2 persen dari angka yang seharusnya.
Gerçek sayı ise yaklaşık 3000, yani beklenen sayının yaklaşık yüzde 2'si.Aproape 3,000, cam 2% din acel număr.
Gerçek sayı ise yaklaşık 3000, yani beklenen sayının yaklaşık yüzde 2'si.Die tatsächliche Zahl liegt bei etwa 3.000, etwa zwei Prozent der erwarteten Anzahl.
Gerçek sayı ise yaklaşık 3000, yani beklenen sayının yaklaşık yüzde 2'si.Il numero attuale è di 3.000, appena il 2% di quel numero.
Gerçek sayı ise yaklaşık 3000, yani beklenen sayının yaklaşık yüzde 2'si.Le chiffre réel est environ 3 000, environ deux pour cent de ce chiffre.
Gerçek sayı ise yaklaşık 3000, yani beklenen sayının yaklaşık yüzde 2'si.O número real é cerca de 3 mil, aproximadamente 2% daquele número.
Gerçek sayı ise yaklaşık 3000, yani beklenen sayının yaklaşık yüzde 2'si.Số lượng thực tế là khoảng 3.000 người, chiếm khoảng hai phần trăm của con số ban đầu.
Gerçek sayı ise yaklaşık 3000, yani beklenen sayının yaklaşık yüzde 2'si.Son sólo unos 3000, sólo el 2 % de los que debiera haber.
Gerçek sayı ise yaklaşık 3000, yani beklenen sayının yaklaşık yüzde 2'si.Właściwa liczba to około 3000, czyli około dwóch procent tamtej liczby.
Gerçek sayı ise yaklaşık 3000, yani beklenen sayının yaklaşık yüzde 2'si.Τρεις χιλιάδες, περίπου 2% του προηγούμενου αριθμού.
Gerçek sayı ise yaklaşık 3000, yani beklenen sayının yaklaşık yüzde 2'si.Фактичне число - 3,000. Це приблизно 2% від очікуваної кількості.
Gerçek sayı ise yaklaşık 3000, yani beklenen sayının yaklaşık yüzde 2'si.Число психиатров составляет около 3-х тысяч, или 2% от этой цифры.
Gerçek sayı ise yaklaşık 3000, yani beklenen sayının yaklaşık yüzde 2'si.המספר בפועל הוא כ-3,000. כ-2 אחוזים.
Gerçek sayı ise yaklaşık 3000, yani beklenen sayının yaklaşık yüzde 2'si.العدد الفعلي هو حوالي 3000، نحو اثنين في المئة من هذا الرقم المُتوقع
Hayır! Wehrmacht üst kumandanı son geceyi bildiriyor Düşman çok zamandır beklenen Avrupa saldırısına başladı.Нет!
Hesaplanmış beklenen tahminBeräknad förväntad uppskattning
Hesaplanmış beklenen tahminBerechnete, erwartete Schätzung
Hesaplanmış beklenen tahminBeregnet forventet estimat
Hesaplanmış beklenen tahminBerekende verwachte schatting
Hesaplanmış beklenen tahminEstimación esperada calculada