beklemiş ile cümle

beklemiş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bu sefer başarılı olacağınızı beklemiştik.We had expected that you would succeed this time.
Tom Mary'nin de orada olmasını beklemişti.Tom had expected Mary to be there, too.
Tom oldukça farklı bir şey beklemişti.Tom had expected something quite different.
Tom çok farklı şeyler beklemişti.Tom had expected something quite different.
Blogunu güncellemeyi neden bıraktın? Okumayı hep dört gözle beklemiştim.Why did you stop updating your blog? I always looked forward to reading it.
Sami, Leyla'yı öldürmüş ve 911'i aramadan önce saatlerce beklemişti.Sami had killed Layla and waited for hours before he called 911.
2.30'a kadar evde olmayı beklemiştim.I expected to be home by 2:30.
Tom üç hafta boyunca beklemişti.Tom waited for three weeks.
Bütün gece Tina'nın başında beklemiş ve ancak sabah yanından ayrılmaya başlamışlardır.They stood over Tina for the night and then began to leave in the morning.
Doktor beklemişti.She waited.
Saçlar yeterinceye kadar beklemiş, sonra köleyi Milet'e göndermiştir.Fawn had captured Temeraire off The Lizard, and then sent her into Plymouth.
Hesap ödemek için beklemişlerdi.They simply waited to pay their bills.
Hepsi kıyafetlerini giyip onu beklemiş, ama o asla gelmemiş.They would get all dressed up and wait for him, but he would almost never come.
"Biz kocaman şaheserler görmeyi beklemiştik!"And obviously they were, "Is this what you spent years doing? And we expected huge masterpieces!"
Yolcularım için daha çoğunu beklemiştim.I had expected a little more for my travels.
Elihu Eyüple konuşmak için sırasını beklemişti, çünkü ötekiler yaşça kendisinden büyüktü.Now Elihu had waited to speak to Job, because they were elder than he.
Köpüklü ve beklemiş şaraplarSparkling and still wines
Bütün hayatı boyunca bu anı beklemiş.Er hat sein ganzes Leben lang auf diesen Moment gewartet.
Doktor beklemişti.Jemand wartet.
Kışa kadar beklemiştir.Sie dauert bis in den Winter an.
Doktor beklemişti.Merci d’attendre.
Kışa kadar beklemiştir.D'adieu à l'hiver.
Beklemiş fermente olmuş meyveleri aşırı yemek, sarhoşluğa neden olabilir.Une trop forte consommation des fruits fermentés peut mener à un état d'ébriété.
Saçlar yeterinceye kadar beklemiş, sonra köleyi Milet'e göndermiştir.Celui-ci est ensuite envoyé en poste à Chartres, puis à Lille.
Bütün gece Tina'nın başında beklemiş ve ancak sabah yanından ayrılmaya başlamışlardır.Se pararon al lado de Tina durante la noche y comenzaron a irse en la mañana.
Doktor beklemişti.Simplemente esperó.
Daha uzun süre beklemiş çay acılaşır.CON ZUMO Dura más tiempo.
Saçlar yeterinceye kadar beklemiş, sonra köleyi Milet'e göndermiştir.Vivió en La Trocha de Palmares, luego en Los Chiles y después se fue para San Pedro.
Saçlar yeterinceye kadar beklemiş, sonra köleyi Milet'e göndermiştir.Tyrande sopravvisse alla Frattura, e guidò poi la sua gente fino al Monte Hyjal.
Bütün gece Tina'nın başında beklemiş ve ancak sabah yanından ayrılmaya başlamışlardır.Они стояли возле Тины всю ночь, и начали уходить лишь утром.
Geçmişte, Polonya'nın taksimi zamanında, Türkiye Polonya Büyükelçisi'nin gelişi için 150 sene beklemiştir.В своё время, после раздела Польши, Турция ждала прибытия польского посла 150 лет.
Saçlar yeterinceye kadar beklemiş, sonra köleyi Milet'e göndermiştir.Командир эскадрона передал Коран, а платок оставил себе на память, потом он попал к лорду Литтлби.
Daha uzun süre beklemiş çay acılaşır.والفرق أن تأثير الشاي المنشط يتطلب وقتاً أطول.
En az 1 yıl beklemişi makbuldür.Recomenda-se tomar por pelo menos 1 ano.
Licinia Eudoxia, umutsuzca Vandal kralı Genseric'ten yardım beklemişti.455 : Licinia Eudoxia roept de hulp in van de Vandalen koning Geiserik.
Saçlar yeterinceye kadar beklemiş, sonra köleyi Milet'e göndermiştir.Het dorp ging Hiiuküla heten, later afgekort tot Hiiu.
Edebiyatta birçok kez, yarar sağlayan ve eğlendiren bir şeyler beklemişlerdir.Wiele utworów opublikował w piśmie Zabawy Przyjemne i Pożyteczne.
Daha uzun süre beklemiş çay acılaşır.Wina nadają się do dłuższego dojrzewania.
Saçlar yeterinceye kadar beklemiş, sonra köleyi Milet'e göndermiştir.De flyttade tillsammans till Ålesund men kort tid efter blev han lönnmördad av Milorg.
Kışa kadar beklemiştir.Den fryser till vintertid.
Doktor beklemişti.Дракон уже чекав.
Saçlar yeterinceye kadar beklemiş, sonra köleyi Milet'e göndermiştir.Головні герої стали рабами, та після численних пригод повертаються до Геліуму.
Bütün gece Tina'nın başında beklemiş ve ancak sabah yanından ayrılmaya başlamışlardır.Stáli u Tiny celou noc a teprve ráno začali odcházet.
Türkler, Maveraünnehir'i geri almak için birkaç yüzyıl daha beklemişlerdir.A mai durat cel puțin un secol până când romanii s-au întors.
Saçlar yeterinceye kadar beklemiş, sonra köleyi Milet'e göndermiştir.De aici regimentul a luptat în Moldova, apoi a fost trimis în Muntenia.
En az 1 yıl beklemişi makbuldür.Vaimo pyysi odottamaan ainakin vuoden.
Saçlar yeterinceye kadar beklemiş, sonra köleyi Milet'e göndermiştir.Suitian ruukki toimi vain lyhyen ajan, ja myöhemmin malmi vietiin Mustion ruukkiin.
Kışa kadar beklemiştir.Αποφάσισε να μείνει εκεί για τον χειμώνα.
Bütün gece Tina'nın başında beklemiş ve ancak sabah yanından ayrılmaya başlamışlardır.Οι Κινέζοι εγκατέλειψαν τις θέσεις τους το βράδυ και μέχρι το επόμενο πρωί είχαν υποχωρήσει πλήρως.
Saçlar yeterinceye kadar beklemiş, sonra köleyi Milet'e göndermiştir.Han flyttede senere til Chile og sparket blev senere kaldt chilena.
Kışa kadar beklemiştir.Den holdt til inn i vinteren.
Doktor beklemişti.Tetapi dokter melarangnya.
Kışa kadar beklemiştir.Jatuh pada musim dingin.
Saçlar yeterinceye kadar beklemiş, sonra köleyi Milet'e göndermiştir.當時的神機經過改良,後來配發給了浩太。
Saçlar yeterinceye kadar beklemiş, sonra köleyi Milet'e göndermiştir.마르세유에서 짧은 시간을 보낸 그는 리옹으로 이적하였고, 이후 오세르로 이적하였다.
Doktor beklemişti.הרופאים ביקשו ממנו לחכות.
Assar-i-Tevfik adlı savaş gemisi ise Çanakkale Boğazı'nda beklemiş ve muharebeye katılmamıştır.לוחמת צוללות בלתי מוגבלת נאסרה בחוזה ורסאי, ולפיכך לא ציפו לה.
Saçlar yeterinceye kadar beklemiş, sonra köleyi Milet'e göndermiştir.הוא נסמך לרבנות בידי הראי"ה ולאחר מכן שב לליטא.
General Johnston, saat 06:30’a kadar bu taburu beklemiştir.המטה הכללי של צה"ל התכנס עוד לפני 06:00 במוצב הפיקוד העליון ("הבור").
Assar-i-Tevfik adlı savaş gemisi ise Çanakkale Boğazı'nda beklemiş ve muharebeye katılmamıştır.Бойният кораб Ашар и Тевфик остава при Дарданелите и не участва в битката.
İlgili Sayfalar