Beklemeli, ummalı!Kocham, czekam.
Karşılaşma esnasında oyuncu ölürse bir sonraki rauntu beklemelidir.När man dör måste man vänta till nästa rond för att spela igen.
Onları burada beklemeli miyiz?Ми повинні чекати на них тут?
Çömelmeli ve şanslarını beklemelidirler.Megszöknek és együtt próbálnak szerencsét.
Çömelmeli ve şanslarını beklemelidirler.Man bør bare krybe sammen og vente på heldet.
Çömelmeli ve şanslarını beklemelidirler.Khổ thì ắt phải đợi cơ hội ngộ thì mới nảy.
Örneğin 3. dan sahibi 4. dan sınavına girebilmek için 3 yıl beklemelidir.つまり3曹任官4年目から受験できる。
Kasabada gerekenleri bulmak için pazartesine kadar beklemelidirler ve o gün cumartesidir.過去作は1週間の予定で組む必要があったのに対し、月曜から土曜までのスケジュールはその日その日で決定する。
Tüm oyun modlarında oyuncu öldükten sonra canlanmak için bir süre beklemelidir.當玩家死亡時，需要等候時間重新遊戲。
Çömelmeli ve şanslarını beklemelidirler.需要雷厲風行，一定成功有望。
Örneğin 3. dan sahibi 4. dan sınavına girebilmek için 3 yıl beklemelidir.平均來說，CFA考生需要4年的時間才可通過該三級考試。
Çömelmeli ve şanslarını beklemelidirler.나는 흥분하지 말고 기회를 기다려야 한다고 지시하다.
Beklemeli, ummalı!רוצים, קחו.
Tom buraya gelene kadar beklemeliyim.Трябва да изчакам, докато Том дойде тук.
Ancak üzgünüm beyler, biraz beklemelisinizMais désolé papa maman vous devrez juste attendre
Ancak üzgünüm beyler, biraz beklemelisinizאבל אני מצטער, אבאל'ה, אתה פשוט תאלץ לחכות.
& Beklemeli otomatik yenileme ve yönlendirmelere izin verAutomatisches Neuladen oder Umleiten & zulassen
& Beklemeli otomatik yenileme ve yönlendirmelere izin verAutomatisch vertraagde herlading/omleiding toestaan
& Beklemeli otomatik yenileme ve yönlendirmelere izin verAutomatyczne opóźnione odświeżanie/ przekierowanie
& Beklemeli otomatik yenileme ve yönlendirmelere izin verAutoriser le rechargement et la redirection automatiques après un délai donné
& Beklemeli otomatik yenileme ve yönlendirmelere izin verCho phép tải / chuyển tiếp & lại bị hoãn tự động
& Beklemeli otomatik yenileme ve yönlendirmelere izin verDovoli samodejno zamujeno osveževanje / premeščanje
& Beklemeli otomatik yenileme ve yönlendirmelere izin verIzinkan penundaan muat ulang/ pengalihan otomatis
& Beklemeli otomatik yenileme ve yönlendirmelere izin verKésleltetett automatikus újratöltések és átirányítások engedélyezése
& Beklemeli otomatik yenileme ve yönlendirmelere izin verPermetti l' aggiornamento & automatico e la redirezione
& Beklemeli otomatik yenileme ve yönlendirmelere izin verPermite & redirecționare/ încărcare întîrziată automată
& Beklemeli otomatik yenileme ve yönlendirmelere izin verPermitir o & redireccionamento/ refrescamento retardados automáticos
& Beklemeli otomatik yenileme ve yönlendirmelere izin verPermitir & recarga / redireccionamiento automático retardado
& Beklemeli otomatik yenileme ve yönlendirmelere izin verPovolit automatické zpožděné obnovení / přesměrování
& Beklemeli otomatik yenileme ve yönlendirmelere izin verPovoliť automaticky pozdržané & znovunačítanie/ presmerovanie
& Beklemeli otomatik yenileme ve yönlendirmelere izin ver자동 새로고침/ 넘겨주기 허용하기( R)
& Beklemeli otomatik yenileme ve yönlendirmelere izin verSalli automaattinen viivästetty & uudelleenlataus/ uudelleenohjaus
& Beklemeli otomatik yenileme ve yönlendirmelere izin verTillad automatisk forsinket & genindlæsning/ omdirigering
& Beklemeli otomatik yenileme ve yönlendirmelere izin verTillåt automatisk fördröjd omladdning/ omdirigering
& Beklemeli otomatik yenileme ve yönlendirmelere izin verΕπιτρέπεται η καθυστερημένη & επαναφόρτωση/ ανακατεύθυνση
& Beklemeli otomatik yenileme ve yönlendirmelere izin verАвтоматично презареждане и пренасочване на страници
& Beklemeli otomatik yenileme ve yönlendirmelere izin verВвімкнути автоматичне & перезавантаження/ переспрямовування
& Beklemeli otomatik yenileme ve yönlendirmelere izin ver& Разрешить отложенное автоматическое обновление/ перенаправление
& Beklemeli otomatik yenileme ve yönlendirmelere izin verאפשר טעינה\\ הפניה מחדש באופן אוטומטי לאחר השהיה
& Beklemeli otomatik yenileme ve yönlendirmelere izin verاسمح بإعادة التحميل/ التوجيه المؤقت تلقائياً
& Beklemeli otomatik yenileme ve yönlendirmelere izin ver遅延された自動リロード/リダイレクトを許可する(R)
-Bence bir süre daha beklemeliyiz. Godtfred olması gereken birsey görüyordu.'Se eu pudesse ter algum tipo de sinal'
-Bence bir süre daha beklemeliyiz.Godtfred: "saya pikir akan lebih baik untuk kita menunggu sementara".
-Bence bir süre daha beklemeliyiz."Ik denk dat we beter een tijdje wachten."
-Bence bir süre daha beklemeliyiz.- Lepiej byłoby chwileczkę poczekać...
-Bence bir süre daha beklemeliyiz.Νομίζωωω θα ήταν καλύτερα να περιμέναμε λίγο.
-Bence bir süre daha beklemeliyiz.غودتفريد :"اظن من الافضل ان ننتظر لفترة"
Biraz daha beklemelisin. Böylece daha iyi bir şekilde ayrılmış oluruz.Akkor legalább tisztán tudtunk volna szakítani.
Biraz daha beklemelisin. Böylece daha iyi bir şekilde ayrılmış oluruz.Almeno ci saremmo potuti lasciare bene.
Biraz daha beklemelisin. Böylece daha iyi bir şekilde ayrılmış oluruz.Lalu kita bisa putus baik-baik!
Biraz daha beklemelisin. Böylece daha iyi bir şekilde ayrılmış oluruz.Nous aurions au moins pu nous séparer convenablement.
Biraz daha beklemelisin. Böylece daha iyi bir şekilde ayrılmış oluruz.Thì chí ít chúng ta còn có thể chia tay trong hòa bình.
Biraz daha beklemelisin. Böylece daha iyi bir şekilde ayrılmış oluruz.!فى هذه الحالة , لكنا إنفصلنا بطريقة أفضل من هذه
Bu süre boyunca çocuklarımın bir şey yapmadan durmasını mı beklemeliyiz?Apakah aku membiarkan anakku tidak melakukan apapun selama waktu itu?
Bu süre boyunca çocuklarımın bir şey yapmadan durmasını mı beklemeliyiz?Dois-je laisser mes enfants ne rien faire pendant tous ce temps ?
Bu süre boyunca çocuklarımın bir şey yapmadan durmasını mı beklemeliyiz?Dovrei permettere ai miei figli di non fare niente per tutto questo tempo? <br />
Bu süre boyunca çocuklarımın bir şey yapmadan durmasını mı beklemeliyiz?Myślisz ze pozwole aby moje dzieci nie robiły nic przez cały ten czas?
Bu süre boyunca çocuklarımın bir şey yapmadan durmasını mı beklemeliyiz?Sa ii las sa nu faca nimic tot timpul asta?
Bu süre boyunca çocuklarımın bir şey yapmadan durmasını mı beklemeliyiz?Sollte ich meine Kinder mal gar nichts tun lassen, während dieses Zeitraums?
Bu süre boyunca çocuklarımın bir şey yapmadan durmasını mı beklemeliyiz?Θα αφήσω τα παιδιά μου χωρις να κάνουν τίποτα όλο αυτόν τον καιρό;