O kadar uzun beklemek istemiyorum.I don't want to wait that long.
On yıl beklemek için uzun bir süre.Ten years is a long time to wait.
En kötüsünü beklemek zorundayız.We have to expect the worst.
Tüm yapmanız gereken, onun cevabını beklemek.All that you have to do is to wait for his reply.
Tek yapman gereken geri dönmemi beklemek.All you have to do is to wait for me to return.
Yapmanız gereken tek şey onun gelişini beklemek.All you have to do is wait for his arrival.
Tüm yapman gereken beklemek.All you have to do is to wait.
Tüm yapabileceğin beklemektir.All you can do is to wait.
Tüm yapabileceğin beklemek.All you can do is to wait.
Bütün yapman gereken beklemek.All you have to do is wait.
Eğitimi bitirinceye ve para kazanmaya başlayıncaya kadar beklemek zorunda kalacağım.I will have to wait till I finish schooling and start earning money.
Bütün yapman gereken karanlığa kadar beklemek.All you have to do is wait until dark.
Bütün yapman gereken hava kararana kadar beklemek.All you have to do is wait until dark.
Geç kalmam durumunda beni beklemek zorunda değilsin.In case I am late, you don't have to wait for me.
Canım daha fazla beklemek istemiyor.I don't feel like waiting any longer.
Bir otobüs beklemektense yürümeyi tercih ederim.I'd rather walk than wait for a bus.
Otobüsü bir süre beklemek zorunda kaldık.We had to wait a little while for a bus.
Barda beklemek ister misin?Would you like to wait in the bar?
Ne kadar beklemek zorunda kalacağız?How long will we have to wait?
Ne kadar süredir beni beklemektesin?How long have you been waiting for me?
Sen orada yaklaşık bir saat beklemek zorunda kalacaksın.You will have to wait there about an hour.
Bir süre beklemek umurumda değil.I don't mind waiting for a while.
Daha fazla beklemek zaman kaybı gibi görünüyor.It seems a waste of time to wait any longer.
Daha fazla beklemek tam bir zaman kaybıdır.It's an absolute waste of time to wait any longer.
Bu restoran o kadar büyük ki onlar her zaman misafirleri beklemekle meşgul.This restaurant is so large that they are always busy waiting on guests.
Burada beklemektense eve gitsek iyi olur.We had better go home rather than wait here.
Beklemek ister misiniz?Would you like to wait?
Emi'nin yakında ortaya çıkacağını umuyorum. Onu beklemekten usandım.I hope that Emi will appear soon. I'm tired of waiting for her.
Yapmanız gereken bütün şey beklemek ve görmektir.All you have to do is wait and see.
Yalnızca burada beklemek zorundasın.You have only to wait here.
Erkek arkadaşın seni beklemekten usandı ve şimdi az önce gitti.Your boyfriend got tired of waiting for you and left just now.
Altı ay beklemek için uzun bir süredir.Six months is a long time to wait.
Beş yıl beklemek için çok fazla uzun.Five years is too long to wait.
İki saat beklemek için çok uzundur.Two hours is too long to wait.
Sadako'nun şimdi yapabileceği bütün şey kağıttan vinçler yapmak ve bir mücize beklemekti.All Sadako could do now was to make paper cranes and hope for a miracle.
Bütün yapmamız gereken beklemek ve onu ne yapacağını görmek.All we should do is wait and see what he'll do.
Mağaza açılıncaya kadar bir süre beklemekten başka seçeneğimiz yoktu.We had no choice but to wait for a while until the store opened.
Benim düşünceme göre hava yolculuğunun en kötü yanı, havaalanı salonlarında beklemektir.To my mind, the worst part of air travel is the hanging around in airport lounges.
Bir sonraki otobüsü beklemektense yürümeyi tercih ederim.I would rather walk than wait for the next bus.
Beklemekten başka yapabileceğim bir şey yok.I can but wait.
Beklemekten başka bir şey yapamam.I can but wait.
On dakika onu beklemek zorunda kaldık.We had to wait for him for ten minutes.
Biz onu beklemek zorundayız.We have to wait for him.
Bir sonraki otobüsü yirmi dakika beklemek zorunda kaldım.I had to wait twenty minutes for the next bus.
Bir sonraki otobüsü beklemek yerine yürüyebiliriz.We may as well walk as wait for the next bus.
Aşkın gelmesini beklemekteyim.I've been waiting for love to come.
Koltuklar hazır oluncaya kadar bir süre beklemekten başka bir şey yapamayız.We can do nothing but wait for a while until the seats are available.
Bir koltuğu sağlama almak için yapman gereken bütün şey sırada beklemektir.All you have to do to secure a seat is to wait in line.
Bir bilet almak için en az bir saat beklemek zorunda kalırsın.You'll have to wait not less than an hour to get a ticket.
Onun için beklemekten başka yapacak bir şey yoktu.There was nothing for it but to wait.
İlaç almak için ne kadar beklemek zorundayım?How long do I have to wait to pick up the medicine?
Tren beklemek sıkıcı.It's boring to wait for a train.
O dönünceye kadar onun için beklemekten başka yapacak bir şey yoktu.There was nothing for it but to wait till he came back.
Bir süredir burada beklemektedir.He has been waiting here some time.
Daha fazla beklemekte bir fayda görmüyordu.He saw no advantage in waiting any longer.
Onlar beklemekten usandılar.They were tired of waiting.
Onu beklemekten başka yapabileceğim bir şey yoktu.There was nothing that I could do but wait for him.
Bütün yapabileceğim onu beklemektir.All we can do is wait for him.
Bütün yapabileceğimiz onu beklemektir.All we can do is to wait for him.
Yapmanız gereken bütün şey onun cevabını beklemek.All you have to do is to wait for her reply.