bekçi ile cümle
bekçi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Sağgörü sana bekçilik edecek Ve akıl seni koruyacak.La riflessione ti custodirà e l'intelligenza veglierà su di te
Sağgörü sana bekçilik edecek Ve akıl seni koruyacak.Meggondolás õrködik feletted, értelem õriz téged,
Sağgörü sana bekçilik edecek Ve akıl seni koruyacak.o bom siso te protegerá, e o discernimento e guardará;
Sağgörü sana bekçilik edecek Ve akıl seni koruyacak.Pengertian dan kecerdasanmu akan melindungimu
Sağgörü sana bekçilik edecek Ve akıl seni koruyacak.Prozreteľnosť bude strážiť nad tebou; umnosť bude mať na teba obrátený pozor
Sağgörü sana bekçilik edecek Ve akıl seni koruyacak.Prozřetelnost ostříhati bude tebe, a opatrnost zachová tě,
Sağgörü sana bekçilik edecek Ve akıl seni koruyacak.razsodnost bo pazila nate, umnost te bo stražila,
Sağgörü sana bekçilik edecek Ve akıl seni koruyacak.Sự dẽ dặt sẽ coi sóc con, Sự thông sáng sẽ gìn giữ con,
Sağgörü sana bekçilik edecek Ve akıl seni koruyacak.Sự dẽ dặt sẽ coi_sóc con , Sự thông sáng sẽ gìn_giữ con ,
Sağgörü sana bekçilik edecek Ve akıl seni koruyacak.taidollisuus on sinua varjeleva ja ymmärrys suojeleva sinut.
Sağgörü sana bekçilik edecek Ve akıl seni koruyacak.Tedy cię ostrożność strzedz będzie, a opatrzność zachowa cię.
Sağgörü sana bekçilik edecek Ve akıl seni koruyacak.te guardará la sana iniciativa, y te preservará el entendimiento
Sağgörü sana bekçilik edecek Ve akıl seni koruyacak.ορθη βουλη θελει σε φυλαττει, συνεσις θελει σε διατηρει
Sağgörü sana bekçilik edecek Ve akıl seni koruyacak.Разсъждение ще те пази, Благоразумие ще те закриля,
Sağgörü sana bekçilik edecek Ve akıl seni koruyacak.тогда рассудительность будет оберегать тебя, разум будет охранять тебя,
Sağgörü sana bekçilik edecek Ve akıl seni koruyacak.מזמה תשמר עליך תבונה תנצרכה׃
Sağgörü sana bekçilik edecek Ve akıl seni koruyacak.فالعقل يحفظك والفهم ينصرك
Sağgörü sana bekçilik edecek Ve akıl seni koruyacak.謀 略 必 護 衛 你 ． 聰 明 必 保 守 你
Sağgörü sana bekçilik edecek Ve akıl seni koruyacak.謀略 必護衛 你 ． 聰明 必 保守 你
Sakin olun, bekçiyim.Calma, sou o vigia.
Sakin olun, bekçiyim. Yani öyleydim.Burżuje i my, biedacy.
Sakin olun, bekçiyim.Спокойно, аз съм пазач.
Seni gidi dört memeli otuzbirci. Vay, bu bekçiler çok tehlikeli görünüyorlar.Einfach!- Stück Pudding!- Was?
Size bekçiler atayıp, ‹Boru sesini dinleyin› dedim, Ama onlar, ‹Dinlemeyiz› dediler.A gdym postanawiał nad wami stróżów, mówiąc: Słuchajcie głosu trąby! tedy mawiali: Nie będziemy słuchać.
Size bekçiler atayıp, ‹Boru sesini dinleyin› dedim, Ama onlar, ‹Dinlemeyiz› dediler.állókat is rendeltem föléjök, [mondván:] Figyeljetek a kürtnek szavára! És azt mondták: Nem figyelünk!
Size bekçiler atayıp, ‹Boru sesini dinleyin› dedim, Ama onlar, ‹Dinlemeyiz› dediler.In postavil sem čuvaje nad vas, veleče: Pazite na glas trobente! A rekli so: Nočemo paziti.
Size bekçiler atayıp, ‹Boru sesini dinleyin› dedim, Ama onlar, ‹Dinlemeyiz› dediler.Ja minä olen asettanut teille vartijat: "Kuunnelkaa pasunan ääntä". Mutta he vastasivat: "Emme kuuntele".
Size bekçiler atayıp, ‹Boru sesini dinleyin› dedim, Ama onlar, ‹Dinlemeyiz› dediler.내가 또 너희 위에 파수군을 세웠으니 나팔소리를 들으라 하나 그들의 대답이 우리는 듣지 않겠노라 하였도다
Size bekçiler atayıp, ‹Boru sesini dinleyin› dedim, Ama onlar, ‹Dinlemeyiz› dediler.Og jeg satte Vægtere over dem: "Hør Hornets Klang!" Men de svarede: "Det vil vi ikke."
Size bekçiler atayıp, ‹Boru sesini dinleyin› dedim, Ama onlar, ‹Dinlemeyiz› dediler.Og jeg satte vektere over eder og sa: Gi akt på basunens lyd! Men de sa: Vi vil ikke gi akt.
Size bekçiler atayıp, ‹Boru sesini dinleyin› dedim, Ama onlar, ‹Dinlemeyiz› dediler.Também pus atalaias sobre vós dizendo: Estai atentos � voz da buzina. Mas disseram: Não escutaremos.
Size bekçiler atayıp, ‹Boru sesini dinleyin› dedim, Ama onlar, ‹Dinlemeyiz› dediler.Και κατεστησα σκοπους εφ' υμας, λεγων, Ακουσατε τον ηχον της σαλπιγγος. Αλλ' ειπον, δεν θελομεν ακουσει.
Size bekçiler atayıp, ‹Boru sesini dinleyin› dedim, Ama onlar, ‹Dinlemeyiz› dediler.И поставил Я стражей над вами, сказав : „слушайте звука трубы". Но они сказали: „не будем слушать".
Size bekçiler atayıp, ‹Boru sesini dinleyin› dedim, Ama onlar, ‹Dinlemeyiz› dediler.Поставих и пазачи над вас Та казах: Слушайте гласа на тръбата; Но те рекоха: Не щем да слушаме.
Size bekçiler atayıp, ‹Boru sesini dinleyin› dedim, Ama onlar, ‹Dinlemeyiz› dediler.והקמתי עליכם צפים הקשיבו לקול שופר ויאמרו לא נקשיב׃
Size bekçiler atayıp, ‹Boru sesini dinleyin› dedim, Ama onlar, ‹Dinlemeyiz› dediler.وأقمت عليكم رقباء قائلين اصغوا لصوت البوق. فقالوا لا نصغى.
Size bekçiler atayıp, ‹Boru sesini dinleyin› dedim, Ama onlar, ‹Dinlemeyiz› dediler.我 設 立 守 望 的 人 照 管 你 們 、 說 、 要 聽 角 聲 ． 他 們 卻 說 、 我 們 不 聽
Size bekçiler atayıp, ‹Boru sesini dinleyin› dedim, Ama onlar, ‹Dinlemeyiz› dediler.我 設立 守望 的 人 照管 你 們 、 說 、 要聽角聲 ． 他 們卻說 、 我們不聽
Sonraki gün, ortopedi merkezine gittim. Ve bir bekçiyle konuştum.Al día siguiente, fui al centro ortopédico y hablé con el de vigilancia.
Sonraki gün, ortopedi merkezine gittim. Ve bir bekçiyle konuştum.Il giorno seguente mi recai al centro ortopedico e parlai con il portinaio.
Sonraki gün, ortopedi merkezine gittim. Ve bir bekçiyle konuştum.На следующий день я поехал в ортопедический центр поговорить со сторожем.
Spatsizi boş alanında ilk park bekçisi olarak işi almak için ben bu yolu izledim.그 당시 이 길이 막 완공되었었는데, 첫 공원 관리원의 임무를 맡으러 가는 길이었죠. 스팟시지 광야의 임무였습니다.
Spatsizi boş alanında ilk park bekçisi olarak işi almak için ben bu yolu izledim.מיד אחרי שנסללה, כדי לקבל עבודה כשומר הפארק הראשון בישימון של ספאטסיזי.
Spatsizi boş alanında ilk park bekçisi olarak işi almak için ben bu yolu izledim.بعد أن رُصِفت بوقت قصير فقد كنت أول حارس غابات هناك في برية سباتسيزي
Spatsizi boş alanında ilk park bekçisi olarak işi almak için ben bu yolu izledim.最初のパークレンジャーの仕事につきました 私の職務明細書は ほんとに漠然としたものでした
Tabii ki yolunuza bir çok bekçi çıkacak.Dan pasti akan diajaga ketat.
Tabii ki yolunuza bir çok bekçi çıkacak.Det vil uden tvivl blive stærkt bevogtet af vagter.
Tabii ki yolunuza bir çok bekçi çıkacak.Es ist über wie Donkey Kong.
Tabii ki yolunuza bir çok bekçi çıkacak.아마 경비원들의 감시가 심할거다
Tabii ki yolunuza bir çok bekçi çıkacak.Senza dubbio sarà pesantemente sorvegliato, dalle guardie.
Tabii ki yolunuza bir çok bekçi çıkacak.ليس هناك شك فى انها ستكون عليها حراسات شديدة
Tabii ki yolunuza bir çok bekçi çıkacak.ナイルとゼイン、君たちは警備を始末し
Tam tersine kendi kendizin bekcisi olmamiz icin büyütülmüsüzdür.le vrai Amour passionné n'est pas encouragé dans notre culture
Vay, bu bekçiler çok tehlikeli görünüyorlar.경호원들 위험에 보여
Vay, bu bekçiler çok tehlikeli görünüyorlar.Whoa, penjaga nya terlihat berbahaya
Vay, bu bekçiler çok tehlikeli görünüyorlar.Whoa, quelle guardie hanno un aspetto pericoloso
Vay, bu bekçiler çok tehlikeli görünüyorlar.Wow! De vagter ser farlige ud!
Vay, bu bekçiler çok tehlikeli görünüyorlar.اووه , هؤلاء الحراس يبدون خطرين .
Vay, bu bekçiler çok tehlikeli görünüyorlar.彼らをやっつけられるかなあ
Ve bir bekçiyle konuştum.A mluvil jsem se strážným.
İlgili Sayfalar