bekçi ile cümle
bekçi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Beyliği onu satılan bekçisi, onu verdi.Őlordsága adta neki, hogy a portás, aki eladta neki.
Beyliği onu satılan bekçisi, onu verdi.Sa seigneurie lui donna pour le portier, qui lui a vendu.
Beyliği onu satılan bekçisi, onu verdi.Seine Lordschaft gab ihm der Portier, der ihn verkauft.
Beyliği onu satılan bekçisi, onu verdi.Sua signoria gli diede al portiere, che gli ha venduto.
Beyliği onu satılan bekçisi, onu verdi.Zijn heerschappij gaf hem aan de portier, die hem verkocht.
Beyliği onu satılan bekçisi, onu verdi.Εξοχότητα του τον έδωσε στον θυρωρό, που τον πούλησε.
Beyliği onu satılan bekçisi, onu verdi.Его светлость дал ему портье, который продал его.
Beyliği onu satılan bekçisi, onu verdi.Його світлість дав йому портьє, який продав його.
Beyliği onu satılan bekçisi, onu verdi.Неговото господство го дадоха на вратаря, който го продадоха.
Beyliği onu satılan bekçisi, onu verdi.وقدم سيادته له العتال ، الذي باع له.
Beyliği onu satılan bekçisi, onu verdi.彼の支配は、で彼がかまれるの口座に動物に対する偏見を取った
Bize silah lazım! Bekçinin deposu var. Bu taraftan.Oj dziecinko... przeróbmy ich na siekane kotlety.
Bu kapının bekçisi olan ben... ...pek çok insanı uğurladım.Als een poortwachter, heb ik vele mensen gedag gezegd.
Bu kapının bekçisi olan ben... ...pek çok insanı uğurladım.Ca portar... ... am condus multă lume...
Bu kapının bekçisi olan ben... ...pek çok insanı uğurladım.Como un guardián, he despedido a mucha gente.
Bu kapının bekçisi olan ben... ...pek çok insanı uğurladım.E como um "porteiro", Eu já deixei muitas pessoas passarem.
Bu kapının bekçisi olan ben... ...pek çok insanı uğurladım.Ed io, in qualitā di guardiano del cancello, ho accompagnato molte persone.
Bu kapının bekçisi olan ben... ...pek çok insanı uğurladım.En tant que gardien de cette porte, j'ai vu partir tellement de gens.
Bu kapının bekçisi olan ben... ...pek çok insanı uğurladım.Kot vratar smrti sem jih že mnogo pospremil.
Bu kapının bekçisi olan ben... ...pek çok insanı uğurladım.Ως φρουρός αυτής της πύλης, αποχαιρέτησα πολύ κόσμο.
Bu kapının bekçisi olan ben... ...pek çok insanı uğurladım.Я, как привратник смерти, проводил множество людей.
Bu kapının bekçisi olan ben... ...pek çok insanı uğurladım...و كبواب فقد ودعت العديد من الناس
Buldum. Fener bekçisi. - Ben biliyorum.Je sais escaladeur de mât de cocagne !
Bütün gün bir şey yememiştim! [bekçi öksürür ve burnunu çeker]Co, mýma rukama?
Çünkü bekçiler dükkanlardan ziyade televizyon izlemekle meşgullerdi.왜냐하면 경비들은 가게에 신경쓰는 대신 TV를 보고 있었거든요.
Çünkü bekçiler dükkanlardan ziyade televizyon izlemekle meşgullerdi.מכיוון שהשומרים היו שקועים בצפייה בטלויזיה במקום לשים לב לחנות.
Çünkü bekçiler dükkanlardan ziyade televizyon izlemekle meşgullerdi.مستغلين أن الحرس (النواطير) مشغولون بمشاهدة المسلسل بدلا من مراقبة المحل.
Çünkü bekçiler dükkanlardan ziyade televizyon izlemekle meşgullerdi.更にドラマのヒロインにちなんで 「トゥルシ・ジンダバード：
Duydun mu? [bekçi burnunu siler]Takhle většina lidí drží věci.
Evet! [Faptaguise ve Bekçi] Hayır!Nemůžeme jít dvěma směry.
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.A casa que ele edifica é como a teia da aranha, e como a cabana que o guarda faz.
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.Casa lui este ca aceea pe care o zideşte molia, ca o colibă pe care şi -o face un străjer.
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.Como la araña edifica él su casa, como la cabaña que hace un guardián
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.Det hus han bygger bliver så förgängligt som malen, det skall likna skjulet som vaktaren gör sig.
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.Er baut sein Haus wie eine Spinne, und wie ein Wächter seine Hütte macht.
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.Ha costruito la casa come fragile nido e come una capanna fatta da un guardiano
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.han bygger sit Hus som en Edderkops, som Hytten, en Vogter gør sig;
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.Hän rakentaa talonsa niinkuin kointoukka, se on kuin suojus, jonka vartija kyhää.
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.Házát pók módjára építette föl, és olyanná, mint a csõsz-csinálta kunyhó.
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.그 지은 집은 좀의 집 같고 상직군의 초막 같을 것이며
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.Người cất nhà mình như ổ sâu trùng , Như chòi mà người giữ vườn nho thường cất .
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.Người cất nhà mình như ổ sâu trùng, Như chòi mà người giữ vườn nho thường cất.
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.Rumah orang jahat rapuh seperti sarang laba-laba, hanya rumah sementara seperti gubug seorang penjaga
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.Sa maison est comme celle que bâtit la teigne, Comme la cabane que fait un gardien.
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.Som møllet har han bygget sitt hus og som den hytte en markvokter lager sig.
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.Vystaví-li jako Arktura dům svůj, bude však jako bouda, kterouž udělal strážný.
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.Vystaví svoj dom ako moľ a jako búdu, ktorú spravil strážnik.
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.Zbuduje dom swój jako mól, a jako stróż budę wystawi.
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.Zida si hišo, ki je kakor moljava in kakor koča, ki si jo napravi čuvaj.
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.Οικοδομει τον οικον αυτου ως το σαρακιον, και ως καλυβην, την οποιαν καμνει ο αγροφυλαξ.
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.Он строит, как моль, дом свой и, как сторож, делает себе шалаш;
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.Построява къщата си както молеца. И както пъдарят, който прави колиба.
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.בנה כעש ביתו וכסכה עשה נצר׃
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.يبني بيته كالعث او كمظله صنعها الناطور.
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.他 建 造 房 屋 如 蟲 作 窩 、 又 如 守 望 者 所 搭 的 棚
Evini güve kozası gibi inşa eder, Bekçinin kurduğu çardak gibi.他 建造 房屋 如 蟲作窩 、 又 如 守望者 所 搭 的 棚
Evi RAB yapmazsa, Yapıcılar boşuna didinir. Kenti RAB korumazsa, Bekçi boşuna bekler.여호와께서 집을 세우지 아니하시면 세우는 자의 수고가 헛되며 여호와께서 성을 지키지 아니하시면 파숫군의 경성함이 허사로다
Evi RAB yapmazsa, Yapıcılar boşuna didinir. Kenti RAB korumazsa, Bekçi boşuna bekler.שיר המעלות לשלמה אם יהוה לא יבנה בית שוא עמלו בוניו בו אם יהוה לא ישמר עיר שוא שקד שומר׃
Evi RAB yapmazsa, Yapıcılar boşuna didinir. Kenti RAB korumazsa, Bekçi boşuna bekler.〔 所 羅 門 上 行 之 詩 。 〕 若 不 是 耶 和 華 建 造 房 屋 、 建 造 的 人 就 枉 然 勞 力 ． 若 不 是 耶 和 華 看 守 城 池 、 看 守 的 人 就 枉 然 儆 醒
Evi RAB yapmazsa, Yapıcılar boşuna didinir. Kenti RAB korumazsa, Bekçi boşuna bekler.〔 所羅門 上行 之 詩 。 〕 若 不 是 耶和華 建造 房屋 、 建造 的 人 就 枉然 勞力 ． 若 不 是 耶和華 看守 城池 、 看守 的 人 就 枉然 儆醒
İlgili Sayfalar