Yanlış bir bedendeymişim gibi hissetmiyordum.Yo no sentía que estaba en el cuerpo equivocado.
Yanlış bir bedendeymişim gibi hissetmiyordum.Δεν ένιωθα σαν να βρισκόμουν μέσα σε λάθος σώμα.
Yanlış bir bedendeymişim gibi hissetmiyordum.Не чувствах, че има нещо нередно с тялото ми.
Yanlış bir bedendeymişim gibi hissetmiyordum.У меня не было ощущения, что я в чужом теле.
Yanlış bir bedendeymişim gibi hissetmiyordum.Я не почувалася не у своєму тілі.
Yanlış bir bedendeymişim gibi hissetmiyordum.לא הרגשתי שאני נמצאת בגוף הלא-נכון.
Yanlış bir bedendeymişim gibi hissetmiyordum.لم أشعر أني في الجسد الخطأ
Yanlış bir bedendeymişim gibi hissetmiyordum.間違った体だとは感じず 入念に演技をしている感覚でした
Zihin bedende kötü birşeyler olacağına inanırsa bu gerçeğe dönüşüyor.Când mintea crede că organismului i se va întâmpla ceva rău, ajunge să i se întâmple.
Zihin bedende kötü birşeyler olacağına inanırsa bu gerçeğe dönüşüyor.Cuando las mentes creen que algo malo pasará en el cuerpo y que se manifiesta.
Zihin bedende kötü birşeyler olacağına inanırsa bu gerçeğe dönüşüyor.Gdy w umyśle tkwi przekonanie, że ciało spotka coś złego, to tak się dzieje.
Zihin bedende kötü birşeyler olacağına inanırsa bu gerçeğe dönüşüyor.Quando la mente crede che qualcosa di brutto succederà al corpo, la cosa tende poi a manifestarsi.
Zihin bedende kötü birşeyler olacağına inanırsa bu gerçeğe dönüşüyor.Όταν το μυαλό πίστεψε πως κάτι κακό θα συμβεί στο σώμα, τότε αυτό εκδηλώθηκε.
Zihin bedende kötü birşeyler olacağına inanırsa bu gerçeğe dönüşüyor.Когда разум верит, что что-то плохое может случиться, это становиться реальностью.
Zihin bedende kötü birşeyler olacağına inanırsa bu gerçeğe dönüşüyor.כשהמוח מאמין שמשהו רע הולך לקרוא בגוף אז זה מתגשם.
Zihin tarafından başlatılmış olsa da, tüm bunlar kanıtlanabilir, bedende oluyor.È dimostrabile, sta succedendo nel corpo, anche se è iniziato nella mente.
Zihin tarafından başlatılmış olsa da, tüm bunlar kanıtlanabilir, bedende oluyor.Se poate dovedi că se petrece în organism, deşi e iniţiat de minte.
Zihin tarafından başlatılmış olsa da, tüm bunlar kanıtlanabilir, bedende oluyor.Se puede comprobar, ocurre en el cuerpo, aun cuando la mente lo inicia.
Zihin tarafından başlatılmış olsa da, tüm bunlar kanıtlanabilir, bedende oluyor.Zmiany zachodzące w ciele można udowodnić, chociaż zainicjował je umysł.
Zihin tarafından başlatılmış olsa da, tüm bunlar kanıtlanabilir, bedende oluyor.Είναι αποδείξιμο, συμβαίνει στο σώμα, παρ' όλο που αρχικά προκλήθηκε από το μυαλό.
Zihin tarafından başlatılmış olsa da, tüm bunlar kanıtlanabilir, bedende oluyor.Это легко подтвердить, это происходит. Даже если это запускается сознанием
Zihin tarafından başlatılmış olsa da, tüm bunlar kanıtlanabilir, bedende oluyor.זה מוכח, זה קורה בגוף, למרות שזה יזום על ידי מוח.