Ayrıca mecazi alakaları kurma becerilerini de yitiriyorlar.ولكنهم أيضا يفقدون القدرة على الانخراط في المجاز (الاستعارة).
Ayrıca mecazi alakaları kurma becerilerini de yitiriyorlar.その人に「光るもの全てが金ではない」
Basma Ustalarının efsanevi becerilerinin harmanlanmasıyla oluşur.légendaires de ses maîtres monnayeurs.
Basma Ustalarının efsanevi becerilerinin harmanlanmasıyla oluşur.وتقنية النقش المتطورة، فضلاً عن المهارات الساحرة لمحترفي صك العملات.
Benim bu FLS becerilerini tüm dünyaya öğretmek gibi bir tutkum var.Chcę uczyć chirurgii laparoskopowej na całym świecie.
Benim bu FLS becerilerini tüm dünyaya öğretmek gibi bir tutkum var.Do đó tôi đã rất đam mê việc giảng dạy các kĩ năng FLS trên toàn thế giới.
Benim bu FLS becerilerini tüm dünyaya öğretmek gibi bir tutkum var.Es ist meine Leidenschaft, GLC überall zu unterrichten.
Benim bu FLS becerilerini tüm dünyaya öğretmek gibi bir tutkum var.Je suis impatient d'enseigner les compétences pour une chirurgie laparoscopique à travers le monde.
Benim bu FLS becerilerini tüm dünyaya öğretmek gibi bir tutkum var.그래서 저는 전세계에 이러한 복강경 수술의 기본 기술을 가르치는 데 노력을 쏟고 있습니다.
Benim bu FLS becerilerini tüm dünyaya öğretmek gibi bir tutkum var.Mă pasionează predarea acestor abilităţi FCL în toată lumea.
Benim bu FLS becerilerini tüm dünyaya öğretmek gibi bir tutkum var.Me apasiona enseñar estas habilidades de FLS por todo el mundo.
Benim bu FLS becerilerini tüm dünyaya öğretmek gibi bir tutkum var.Mi appassiona insegnare queste competenze in tutto il mondo.
Benim bu FLS becerilerini tüm dünyaya öğretmek gibi bir tutkum var.Mijn passie is om FLS-vaardigheden aan te leren over de hele wereld.
Benim bu FLS becerilerini tüm dünyaya öğretmek gibi bir tutkum var.Por isso estou apaixonado por ensinar estas habilidades de FLS em todo o mundo.
Benim bu FLS becerilerini tüm dünyaya öğretmek gibi bir tutkum var.Szóval én lelkesen tanítom ezeket az FLS-készségeket szerte a világon.
Benim bu FLS becerilerini tüm dünyaya öğretmek gibi bir tutkum var.Takže já jsem zapálený do vyučování ZLO po celém světě.
Benim bu FLS becerilerini tüm dünyaya öğretmek gibi bir tutkum var.Με ενθουσιάζει λοιπόν η ιδέα να διδάξω αυτές τις δεξιότητες FLS σ' όλο τον κόσμο.
Benim bu FLS becerilerini tüm dünyaya öğretmek gibi bir tutkum var.Мне очень нравится проводить обучение базовым навыкам по всему миру.
Benim bu FLS becerilerini tüm dünyaya öğretmek gibi bir tutkum var.Така че аз се вълнувам да преподавам тези FLS умения по цял свят.
Benim bu FLS becerilerini tüm dünyaya öğretmek gibi bir tutkum var.Я захоплююся викладанням навичок малоінвазивної хірургії по всьому світу.
Benim bu FLS becerilerini tüm dünyaya öğretmek gibi bir tutkum var.לכן אני נלהב מלימוד מיומנויות ה-FLS האלו בעולם כולו.
Benim bu FLS becerilerini tüm dünyaya öğretmek gibi bir tutkum var.لذلك فأنا متحمس لتدريس مهارات ال FLS (أساسيات الجراحة بتنظير البطن) حول العالم.
Benim bu FLS becerilerini tüm dünyaya öğretmek gibi bir tutkum var.昨年は南米と中国を訪れ
Bilge insan, bu ahlaki becerileri doğru amaçlar için nasıl kullanacağını bilir:A bölcs ember tudja, hogyan használja a morális képességeket a jó szolgálata érdekében.
Bilge insan, bu ahlaki becerileri doğru amaçlar için nasıl kullanacağını bilir:Een wijs mens weet hoe deze morele vaardigheden te gebruiken ten dienst van de juiste doelen.
Bilge insan, bu ahlaki becerileri doğru amaçlar için nasıl kullanacağını bilir:Eine weise Person weiß, wie man diese moralischen Fähigkeiten einsetzt im Einsatz für die richtigen Ziele.
Bilge insan, bu ahlaki becerileri doğru amaçlar için nasıl kullanacağını bilir:En vis person ved, hvordan man bruger disse moralske færdigheder til gavn for de rigtige mål.
Bilge insan, bu ahlaki becerileri doğru amaçlar için nasıl kullanacağını bilir:En vis person vet hur man använder sin moraliska kunskap för att åstadkomma rätt saker.
Bilge insan, bu ahlaki becerileri doğru amaçlar için nasıl kullanacağını bilir:지혜로운 사람은 이런 도덕적 판단을 내릴 줄 압니다. 일이 옳은 방향으로 풀려갈 수 있도록 말입니다.
Bilge insan, bu ahlaki becerileri doğru amaçlar için nasıl kullanacağını bilir:Mądra osoba wie, jak używać tych zdolności moralnych w służbie właściwym celom.
Bilge insan, bu ahlaki becerileri doğru amaçlar için nasıl kullanacağını bilir:Một người khôn ngoan biết cách sử dụng những kĩ năng đạo đức trong việc phục vụ những mục đích đúng đắn.
Bilge insan, bu ahlaki becerileri doğru amaçlar için nasıl kullanacağını bilir:Moudrý člověk ví, jako použít tyto morální schopnosti ve službě správným cílům.
Bilge insan, bu ahlaki becerileri doğru amaçlar için nasıl kullanacağını bilir:Múdry človek dokáže používať tieto morálne schopnosti pre správne ciele.
Bilge insan, bu ahlaki becerileri doğru amaçlar için nasıl kullanacağını bilir:O persoană înţeleaptă ştie cum să folosească aceste calităţi morale în sprijinul scopurilor bune.
Bilge insan, bu ahlaki becerileri doğru amaçlar için nasıl kullanacağını bilir:Orang bijak tahu bagaimana memakai kecakapan moral tadi untuk mewujudkan tujuan-tujuan yang mulia.
Bilge insan, bu ahlaki becerileri doğru amaçlar için nasıl kullanacağını bilir:Uma pessoa sábia sabe como usar estas capacidades morais para servir os objectivos certos.
Bilge insan, bu ahlaki becerileri doğru amaçlar için nasıl kullanacağını bilir:Una persona sabia reconoce cómo usar estas habilidades morales al servicio de los propósitos correctos.
Bilge insan, bu ahlaki becerileri doğru amaçlar için nasıl kullanacağını bilir:Una persona saggia sa come usare queste capacità morali al servizio dei giusti scopi.
Bilge insan, bu ahlaki becerileri doğru amaçlar için nasıl kullanacağını bilir:Une personne sage sait comment utiliser ces talents moraux au service de buts justes.
Bilge insan, bu ahlaki becerileri doğru amaçlar için nasıl kullanacağını bilir:Ο σοφός άνθρωπος γνωρίζει πώς να χρησιμοποιεί αυτές τις ηθικές δεξιότητες στην υπηρεσία των σωστών στόχων.
Bilge insan, bu ahlaki becerileri doğru amaçlar için nasıl kullanacağını bilir:Мудра людина знає, коли керуватися чеснотами задля досягнення правильного результату.
Bilge insan, bu ahlaki becerileri doğru amaçlar için nasıl kullanacağını bilir:Мудрый человек знает, как использовать добродетели ума для достижения правильных целей.
Bilge insan, bu ahlaki becerileri doğru amaçlar için nasıl kullanacağını bilir:Мъдрият човек знае, как да използва тези морални умения, в услуга на правилните цели.
Bilge insan, bu ahlaki becerileri doğru amaçlar için nasıl kullanacağını bilir:החכם יודע לנצל כישורים מוסריים אלה לטובת המטרות הנכונות.
Bilge insan, bu ahlaki becerileri doğru amaçlar için nasıl kullanacağını bilir:يمكن للشخص الحكيم أن يوظف هذه المهارات الأخلاقية لخدمة الأهداف القويمة؛
Bilge insan, bu ahlaki becerileri doğru amaçlar için nasıl kullanacağını bilir:倫理的な技術を使う方法を知っています 他者を操るためではなく、他者に仕えるためにです
Bilgi ve becerilerinizin işverenin arzu ve talepleri ile nasıl örtüştüğünü düşünün.Mieti, miten osaamisesi vastaa työnantajan toiveita ja vaatimuksia.
Bilgi ve becerileriniz hakkında somut örnekler verin.Donnez des exemples concrets de vos compétences.
Bilgi ve becerileriniz hakkında somut örnekler verin.Ge konkreta exempel på ditt kunnande.
Bilgi ve becerileriniz hakkında somut örnekler verin.Indique ejemplos concretos de sus conocimientos.
Bilgi ve becerileriniz hakkında somut örnekler verin.Kerro konkreettisia esimerkkejä osaamisestasi.
Bilgi ve becerileriniz hakkında somut örnekler verin.Приведите конкретные примеры своих умений и навыков.
Bilgi ve becerileriniz hakkında somut örnekler verin.تحدث عن أمثلة ملموسة عن مهاراتك.
Bilgi ve becerilerinizin işverenin arzu ve talepleri ile nasıl örtüştüğünü düşünün.Fundera på hur ditt kunnande motsvarar arbetsgivarens önskemål och krav.
Bilgi ve becerilerinizin işverenin arzu ve talepleri ile nasıl örtüştüğünü düşünün.Pensez bien à la manière dont vos compétences répondent aux souhaits et exigences de l’employeur.
Bilgi ve becerilerinizin işverenin arzu ve talepleri ile nasıl örtüştüğünü düşünün.Piense de qué manera sus capacidades responden a las necesidades y los requisitos del empleador.
Bilgi ve becerilerinizin işverenin arzu ve talepleri ile nasıl örtüştüğünü düşünün.Оцените, в какой мере ваши умения соответствуют требованиям и пожеланиям работодателя.
Bilgi ve becerilerinizin işverenin arzu ve talepleri ile nasıl örtüştüğünü düşünün.فكر في كيف تلبي مهاراتك رغبات ومتطلبات رب العمل.
Bilgi ve becerilerinizin işverenin arzu ve talepleri ile nasıl örtüştüğünü düşünün.在撰写求职信之前，应仔细阅读招聘信息，了解用人单位需要的技术和能力。要考虑自己的能力如何能够满足用人单位的希望和要求。
Bilgi ve becerilerinizi saptamakExamen des compétences personnelles