İş başvurunuzun amaçlarını veya ayırt edici bilgi ve becerilerinizi yazabilirsiniz.您可在个人简历开始部分加上综合评价或个人简况，通过几句话介绍自己的背景和主要技能。您也可写上求职期望或个人特殊技能。个人简历还可添加自己的照片。
İşverenin hangi niteliklerinizi, bilgi ve becerilerinizi bilmesinin önemli olduğunu düşünün.Fundera på vad arbetsgivaren bör veta om dina färdigheter och ditt kunnande.
İşverenin hangi niteliklerinizi, bilgi ve becerilerinizi bilmesinin önemli olduğunu düşünün.Mieti, mitä työnantajan olisi tärkeää tietää taidoistasi ja osaamisestasi.
İşverenin hangi niteliklerinizi, bilgi ve becerilerinizi bilmesinin önemli olduğunu düşünün.Piense qué es importante que sepa el empleador sobre su formación y sus capacidades.
İşverenin hangi niteliklerinizi, bilgi ve becerilerinizi bilmesinin önemli olduğunu düşünün.Réfléchissez à ce qu’il serait bon que l’employeur sache de vos compétences et aptitudes.
İşverenin hangi niteliklerinizi, bilgi ve becerilerinizi bilmesinin önemli olduğunu düşünün.Подумайте над тем, что работодателю важно знать о ваших навыках и умениях.
İşverenin hangi niteliklerinizi, bilgi ve becerilerinizi bilmesinin önemli olduğunu düşünün.فكر فيما هو المهم بالنسبة لرب العمل كي يعلمه بشأن معرفتك ومهاراتك.
Kadınlar bu becerileri edinmede erkeklerden çok daha başarılılar.A ženy jsou v získávání nových dovedností náhodou mnohem lepší než muži.
Kadınlar bu becerileri edinmede erkeklerden çok daha başarılılar.E as mulheres têm sido muito melhores do que os homens a adquirir novas competências.
Kadınlar bu becerileri edinmede erkeklerden çok daha başarılılar.És ahogy láthatjuk, a nők sokkal jobbak abban, hogy új szaktudásokat sajátítsanak el, mint a férfiak.
Kadınlar bu becerileri edinmede erkeklerden çok daha başarılılar.Et il se trouve que les femmes ont bien mieux réussi à acquérir ces nouvelles compétences que les hommes.
Kadınlar bu becerileri edinmede erkeklerden çok daha başarılılar.Het blijkt dat vrouwen zich veel beter de nieuwe vaardigheden eigen maken dan mannen.
Kadınlar bu becerileri edinmede erkeklerden çok daha başarılılar.그리고 공교롭게도, 남성들 보다 여성들이 새로운 기술을 더 잘 습득했습니다.
Kadınlar bu becerileri edinmede erkeklerden çok daha başarılılar.Le donne sono state molto più brave ad acquisire nuove competenze di quanto non siano stati gli uomini.
Kadınlar bu becerileri edinmede erkeklerden çok daha başarılılar.Przypadkowo kobietom znacznie lepiej wyszło nabywanie nowych umiejętności niż mężczyznom.
Kadınlar bu becerileri edinmede erkeklerden çok daha başarılılar.Şi se întâmplă că femeile au fost mult mai bune la a dobândi noul set de abilităţi decât au fost bărbaţii.
Kadınlar bu becerileri edinmede erkeklerden çok daha başarılılar.Và khi điều này xảy đến, phụ nữ giỏi hơn đàn ông trong việc học hỏi những kĩ năng mới.
Kadınlar bu becerileri edinmede erkeklerden çok daha başarılılar.Y, como suele suceder, las mujeres han adquirido mejor que los hombres las nuevas habilidades.
Kadınlar bu becerileri edinmede erkeklerden çok daha başarılılar.И както се случва, жените са много по-добри в придобиването на нов набор от умения, отколкото мъжете.
Kadınlar bu becerileri edinmede erkeklerden çok daha başarılılar.Так склалося, що жінки успішніше засвоюють нові навички, ніж чоловіки.
Kadınlar bu becerileri edinmede erkeklerden çok daha başarılılar.ומסתבר שהנשים היו תמיד הרבה יותר טובות ברכישת מיומנויות חדשות מאשר הגברים.
Kadınlar bu becerileri edinmede erkeklerden çok daha başarılılar.وبما يحدث ، النساء كانوا أفضل بكثير في إكتساب القواعد الجديدة للمهارات أكثر من الرجال .
Kadınlar bu becerileri edinmede erkeklerden çok daha başarılılar.これら新しいスキルを身につけることに長けていたのです 以前であれば
Kanzi ve Panbanisha bu kültürel becerilerin çıkmasını teşvik eden eğlence dolu ortamda canlandılar.이와같이 칸지와 판바니샤는 이런 재미로 가득찬 환경에 고양되어있습니다. 이 둘의 문화적 능력의 발현을 최대한 끌어올릴 수 있는 환경말입니다.
Kanzi ve Panbanisha bu kültürel becerilerin çıkmasını teşvik eden eğlence dolu ortamda canlandılar.קנזי ופנבנישה מקבלים מגורים ע"י הסביבה החברתית הנעימה, אשר מקדמת ויוצרת את היכולות החברתיות האלה.
Kanzi ve Panbanisha bu kültürel becerilerin çıkmasını teşvik eden eğlence dolu ortamda canlandılar.كانزي وبانبانيشا تم تحفيزهم من خلال تلك البيئة المرحة، والتي ساعدت على إظهار تلك القدرات الثقافية.
Kanzi ve Panbanisha bu kültürel becerilerin çıkmasını teşvik eden eğlence dolu ortamda canlandılar.この楽しさ一杯の環境に感化されています それが文化的才能を引き出すのです
Kararları gerçekleştirmek için bilimsel becerilerini kullan.Benutze wissenschaftliche Maßstäbe um deine Leistung zu messen.
Kararları gerçekleştirmek için bilimsel becerilerini kullan. Bu sayede diğer ülkelerle daha iyi anlaşabiliriz.Uita de politicieni, politicienii sunt pusi acolo sa-ti dea ideea ca ai avea libertatea de a alege.
Kararları gerçekleştirmek için bilimsel becerilerini kullan. Bu sayede diğer ülkelerle daha iyi anlaşabiliriz.Usando parametri scientifici. e in questa maniera,potremmo arrivare più vicini ad accordi con le nazioni.
Kararları gerçekleştirmek için bilimsel becerilerini kullan.Gunakan skala sains dalam fungi keberhasilannya.
Kararları gerçekleştirmek için bilimsel becerilerini kullan.Utilisez une échelle de performance scientifique.
Kararları gerçekleştirmek için bilimsel becerilerini kullan.Да използвате научни стандарти на действане.
Kararları gerçekleştirmek için bilimsel becerilerini kullan.そうすれば、各国の同意が得られ易い
Klasik CV’de bilgi ve becerilerinizi kronolojik olarak listeleyebilirsiniz.Dans un CV traditionnel, vous pouvez énumérer vos compétences par ordre chronologique.
Klasik CV’de bilgi ve becerilerinizi kronolojik olarak listeleyebilirsiniz.En un currículo convencional, puede enumerar sus capacitaciones por orden cronológico.
Klasik CV’de bilgi ve becerilerinizi kronolojik olarak listeleyebilirsiniz.Perinteisessä CV:ssä voit luetella osaamisesi aikajärjestyksessä.
Klasik CV’de bilgi ve becerilerinizi kronolojik olarak listeleyebilirsiniz.В традиционном CV вы можете перечислить ваши навыки в хронологическом порядке.
Klasik CV’de bilgi ve becerilerinizi kronolojik olarak listeleyebilirsiniz.في السيرة الذاتية التقليدية بإمكانك ذكر مهاراتك وفقاً للترتيب الزمني.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.A imitação de capacidades complexas é o que chamamos cultura e é a base da civilização.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.De imitatie van complexe vaardigheden is wat we cultuur noemen en het is de basis van beschaving.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.Die Imitation komplexer Fertigkeiten ist, was wir Kultur nennen, und die Basis der Zivilisation.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.Imitatia abilitatilor complexe este ceea ce numim cultura si este fundamentul civilizatiei.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.Imitationen av komplexa färdigheter är vad vi kallar kultur och det är grunden för civilisationen.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.우리가 문화라고 부르는 것이자 문명의 기반입니다.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.Komplex képességek utánzása az, amit kultúrának nevezünk és ami a civilizáció alapja.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.La imitación de destrezas complejas es lo que llamamos cultura y es la base de la civilización.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.L'imitare capacità complesse, è ciò che chiamiamo cultura, la base della civiltà.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.Peniruan dari kemampuan rumit adalah yang kita sebut dengan kebudayaan dan menjadi dasar dari peradaban.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.Việc bắt chước các kĩ năng phức tạp là cái mà ta gọi là văn hóa và cội nguồn của văn minh nhân loại.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.Η μίμηση σύνθετων δεξιοτήτων είναι αυτό που ονομάζουμε κουλτούρα και είναι η βάση του πολιτισμού
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.Имитация сложных навыков и есть то, что называется культурой и лежит в основе цивилизации.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.Имитацията на сложни умения е онова, което наричаме култура, и тя е основата на цивилизацията.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.Імітація складних навичок і є тим, що називається культурою і лежить в основі цивілізації.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.הוא מה שאנו מכנים תרבות והוא בסיס הציוויליזציה.
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.هو الذي يمكن وصفه بالثقافة وأساس التمدن والتحضر
Kompleks becerilerin taklit edilmesi kültür dediğimiz şeyin ve medeniyetin temelini oluşturur.さて もう一種類別のミラーニューロンがあります
liderlik becerilerinde insani gelişim üzerine seminerler düzenlemeye başladım.Kapazitätsbildung, menschlicher Entwicklung und Führungskompetenzen zu organisieren.
liderlik becerilerinde insani gelişim üzerine seminerler düzenlemeye başladım.역량을 키워주는 워크샵들을 진행했습니다
liderlik becerilerinde insani gelişim üzerine seminerler düzenlemeye başladım.Vol enthousiasme organiseerde ik workshops over capaciteitsopbouw en leiderschapsvaardigheden.