Oyun beceriksiz kadar adil ve mahvoldum.Игра была никогда так справедливым, и я сделал.
Oyun beceriksiz kadar adil ve mahvoldum.Играта е била никога толкова справедлив, и аз съм правил.
Oyun beceriksiz kadar adil ve mahvoldum.המשחק היה לעולם לא הוגן כל כך, ואני עושה.
Oyun beceriksiz kadar adil ve mahvoldum.كانت لعبة عادلة ne'er بذلك ، وأنا فعلت.
Oyun beceriksiz kadar adil ve mahvoldum.マーキューシオのツタンカーメン、焦げ茶色、マウス、コンスタブルの自身の単語です：なた焦げ茶色なら、私たちは泥からなたを描くよ
Şimdi dokuzunda. Beceriksiz küçük bir kızdı, bir de şimdi bak.By³a tak¹ ma³¹, niezgrabn¹ dziewczynk¹, a teraz, spójrz na ni¹.
Tabii, o içine girişinde yaptığı sağ arka beceriksizce düşmeye istemiyorsa oda.물론, 그는로 입구에서 자신의 후면 오른쪽에 awkwardly 가을 싫었 으면 방.
Tabii, o içine girişinde yaptığı sağ arka beceriksizce düşmeye istemiyorsa oda.Bien sûr, s'il ne veut pas tomber maladroitement sur sa droite en arrière à l'entrée dans la ambiante.
Tabii, o içine girişinde yaptığı sağ arka beceriksizce düşmeye istemiyorsa oda.Claro, se ele não queria cair desajeitadamente em sua parte traseira direita na entrada para o quarto.
Tabii, o içine girişinde yaptığı sağ arka beceriksizce düşmeye istemiyorsa oda.Desigur, dacă el nu a vrut să cadă penibil pe dreapta spate la intrarea în cameră.
Tabii, o içine girişinde yaptığı sağ arka beceriksizce düşmeye istemiyorsa oda.Naturalmente, se non voglio cadere goffamente alla sua destra dietro all'ingresso nel stanza.
Tabii, o içine girişinde yaptığı sağ arka beceriksizce düşmeye istemiyorsa oda.Natürlich, wenn er wollte nicht ungeschickt auf den Rücken fallen direkt am Eingang in die Raum.
Tabii, o içine girişinde yaptığı sağ arka beceriksizce düşmeye istemiyorsa oda.Natuurlijk, als hij niet wil onhandig vallen op zijn rug rechts bij de ingang van de ruimte.
Tabii, o içine girişinde yaptığı sağ arka beceriksizce düşmeye istemiyorsa oda.Oczywiście, jeśli nie chce spadać niezgrabnie na jego powrotem na wejście do pokój.
Tabii, o içine girişinde yaptığı sağ arka beceriksizce düşmeye istemiyorsa oda.Por supuesto, si no quería caer torpemente sobre su derecho de volver a la entrada en el habitación.
Tabii, o içine girişinde yaptığı sağ arka beceriksizce düşmeye istemiyorsa oda.Samozrejme, že ak nechce padať nemotorne na chrbát hneď pri vchode do izba.
Tabii, o içine girişinde yaptığı sağ arka beceriksizce düşmeye istemiyorsa oda.Samozřejmě, že pokud nechce, aby pád nemotorně na záda hned u vchodu do pokoj.
Tabii, o içine girişinde yaptığı sağ arka beceriksizce düşmeye istemiyorsa oda.Selvfølgelig, hvis han ikke ønsker at falde akavet på ryggen lige ved indgangen til værelse.
Tabii, o içine girişinde yaptığı sağ arka beceriksizce düşmeye istemiyorsa oda.Seveda, če mu ni želel nerodno pade na hrbtu tik ob vhodu v sobo.
Tabii, o içine girişinde yaptığı sağ arka beceriksizce düşmeye istemiyorsa oda.Självklart, om han inte ville falla tafatt på rygg precis vid ingången till rum.
Tabii, o içine girişinde yaptığı sağ arka beceriksizce düşmeye istemiyorsa oda.Tất nhiên, nếu ông không muốn rơi lúng túng quay lại ngay ở lối vào phòng.
Tabii, o içine girişinde yaptığı sağ arka beceriksizce düşmeye istemiyorsa oda.Tentu saja, jika ia tidak ingin jatuh canggung di sebelah kanan punggungnya di pintu masuk ke dalam kamar.
Tabii, o içine girişinde yaptığı sağ arka beceriksizce düşmeye istemiyorsa oda.Természetesen, ha nem akart esni ügyetlenül hátán, közvetlenül a bejáratnál a szobában.
Tabii, o içine girişinde yaptığı sağ arka beceriksizce düşmeye istemiyorsa oda.Tietenkin, jos hän ei halua jäädä hankalasti selällään oikealla ovella osaksi huone.
Tabii, o içine girişinde yaptığı sağ arka beceriksizce düşmeye istemiyorsa oda.Φυσικά, αν δεν ήθελε να πέσει αδέξια δεξιά πλάτη του στην είσοδο στην δωματίου.
Tabii, o içine girişinde yaptığı sağ arka beceriksizce düşmeye istemiyorsa oda.Звичайно, якщо він не хотів падати ніяково на спину прямо на вході в кімнати.
Tabii, o içine girişinde yaptığı sağ arka beceriksizce düşmeye istemiyorsa oda.Конечно, если он не хотел падать неловко на спину прямо на входе в комнаты.
Tabii, o içine girişinde yaptığı sağ arka beceriksizce düşmeye istemiyorsa oda.Разбира се, ако той не искаше да падне неловко на гърба си правото на входа в стая.
Tabii, o içine girişinde yaptığı sağ arka beceriksizce düşmeye istemiyorsa oda.כמובן, אם הוא לא רוצה ליפול במבוכה מצד ימין גבו בכניסה לתוך החדר.
Tabii, o içine girişinde yaptığı sağ arka beceriksizce düşmeye istemiyorsa oda.بطبيعة الحال ، إذا لم يكن يريد أن يسقط برعونة على يمين ظهره عند مدخل الى الغرفة.
Tabii, o içine girişinde yaptığı sağ arka beceriksizce düşmeye istemiyorsa oda.部屋。 彼はまだこの困難な動きに終始して納入する時間を持っていなかった
Ve hâlen Amerıka 1865'nin beceriksiz özgürleştirmesi sonucundan zedeleniyor.Amerika betaalt nog steeds de prijs voor die mislukte emancipatie van 1865.
Ve hâlen Amerıka 1865'nin beceriksiz özgürleştirmesi sonucundan zedeleniyor.미국은 여전히 그 대가를 치르고 있습니다. 1865년 엉망이었던 노예 해방의 대가죠.
Ve hâlen Amerıka 1865'nin beceriksiz özgürleştirmesi sonucundan zedeleniyor.America încă plătește prețul pentru emanciparea de mântuială din 1865.
Ve hâlen Amerıka 1865'nin beceriksiz özgürleştirmesi sonucundan zedeleniyor.Amerika zahlt heute noch den Preis für die stümperhafte Emanzipation von 1865.
Ve hâlen Amerıka 1865'nin beceriksiz özgürleştirmesi sonucundan zedeleniyor.Ameryka ciągle płaci cenę za partactwo z 1865. Ameryka ciągle płaci cenę za partactwo z 1865.
Ve hâlen Amerıka 1865'nin beceriksiz özgürleştirmesi sonucundan zedeleniyor.Dan orang Amerika masih membayar harga dari emansipasi yang kacau di tahun 1865.
Ve hâlen Amerıka 1865'nin beceriksiz özgürleştirmesi sonucundan zedeleniyor.És Amerika ma is ennek az árát fizeti, az elfuserált 1865-ös felszabadítás árát.
Ve hâlen Amerıka 1865'nin beceriksiz özgürleştirmesi sonucundan zedeleniyor.Et l'Amérique continue à payer le prix de l'émancipation ratée de 1865.
Ve hâlen Amerıka 1865'nin beceriksiz özgürleştirmesi sonucundan zedeleniyor.L'America paga ancora il prezzo di quel pasticcio della liberazione del 1865.
Ve hâlen Amerıka 1865'nin beceriksiz özgürleştirmesi sonucundan zedeleniyor.Và người Mỹ vẫn đang tiếp tục trả giá cho sự giải phóng vụng về đó của năm 1865.
Ve hâlen Amerıka 1865'nin beceriksiz özgürleştirmesi sonucundan zedeleniyor.Y América aún está pagando el precio de la fallida emancipación de 1865.
Ve hâlen Amerıka 1865'nin beceriksiz özgürleştirmesi sonucundan zedeleniyor.Και η Αμερική εξακολουθεί να πληρώνει το τίμημα για την εσπευσμένη χειραφέτηση του 1865.
Ve hâlen Amerıka 1865'nin beceriksiz özgürleştirmesi sonucundan zedeleniyor.Америка й досі розплачується за недбалу емансипацію 1865 року.
Ve hâlen Amerıka 1865'nin beceriksiz özgürleştirmesi sonucundan zedeleniyor.И Америка все ещё расплачивается за то неумело проведенное освобождение 1865 года.
Ve hâlen Amerıka 1865'nin beceriksiz özgürleştirmesi sonucundan zedeleniyor.И Америка все още плаща цената за нескопосното освобождаване от 1865-а.
Ve hâlen Amerıka 1865'nin beceriksiz özgürleştirmesi sonucundan zedeleniyor.ואמריקה עדיין משלמת את המחיר של השחרור המקולקל של 1865.
Ve hâlen Amerıka 1865'nin beceriksiz özgürleştirmesi sonucundan zedeleniyor.وأمريكا لاتزال تدفع الثمن لحركة التحرير الفاشلة التي تمت في 1865
Ve hâlen Amerıka 1865'nin beceriksiz özgürleştirmesi sonucundan zedeleniyor.アメリカは今もその代償を払っています 私たちはひとつ誓約をしました