Ama Archie Cochrane becerikli bir kişi.그러나 아치 코크란은 수완이 비상한 사람이었습니다.
Ama Archie Cochrane becerikli bir kişi.Maar Archie Cochrane was een vindingrijk persoon.
Ama Archie Cochrane becerikli bir kişi.Ma Archie Cochrane era un persona piena di risorse.
Ama Archie Cochrane becerikli bir kişi.Mais Archie Cochrane était un homme plein de ressources.
Ama Archie Cochrane becerikli bir kişi.Mas Archie Cochrane era uma pessoa de recursos.
Ama Archie Cochrane becerikli bir kişi.Men Archie Cochrane var en resursrik person.
Ama Archie Cochrane becerikli bir kişi.Namun Archie Cochrane adalah orang yang panjang akal.
Ama Archie Cochrane becerikli bir kişi.Nhưng Archie Cochrane là một người có khả năng xoay xở tốt.
Ama Archie Cochrane becerikli bir kişi.Pero Archie Cochrane era una persona práctica.
Ama Archie Cochrane becerikli bir kişi.Όμως ο Archie Cochrane ήταν πολυμήχανος άνθρωπος.
Ama Archie Cochrane becerikli bir kişi.Але Арчі Кокрейн був винахідливою людиною.
Ama Archie Cochrane becerikli bir kişi.Но Арчи Кокрън бил изобретателен човек.
Ama Archie Cochrane becerikli bir kişi.Но Арчи Кохрейн был весьма находчив.
Ama Archie Cochrane becerikli bir kişi.אבל ארצ'י קוקריין היה איש רב-תושייה.
Ama Archie Cochrane becerikli bir kişi.ولكن "أرشي كوشران" كان رجل إرتجالياً يستثمر ما يوجد من حوله من أدوات
Ama Archie Cochrane becerikli bir kişi.抜け目のない男でした すでにビタミンCを手配しており
Ama, artan gelir, artan becerinin görüldüğü bir sürece girmek orada çok hızlı bir büyümeye neden oldu.A v rámci procesu zvyšování příjmu to byly zlepšující se dovednosti, které zde vedly k velmi rychlému růstu.
Ama, artan gelir, artan becerinin görüldüğü bir sürece girmek orada çok hızlı bir büyümeye neden oldu.For at komme til en stigende indkomst og øgede kompetencer der her førte til en hurtigt stigende vækst.
Ama, artan gelir, artan becerinin görüldüğü bir sürece girmek orada çok hızlı bir büyümeye neden oldu.Het proces van toenemend inkomen en toenemende vaardigheden leidde daar tot zeer snelle groei.
Ama, artan gelir, artan becerinin görüldüğü bir sürece girmek orada çok hızlı bir büyümeye neden oldu.소득의 증대를 얻는 과정에서 기술의 증가가 급속한 성장을 이루어 낸겁니다.
Ama, artan gelir, artan becerinin görüldüğü bir sürece girmek orada çok hızlı bir büyümeye neden oldu.Namun, karena terjadi proses peningkatan pendapatan dan keterampilan pertumbuhan di sana menjadi sangat pesat.
Ama, artan gelir, artan becerinin görüldüğü bir sürece girmek orada çok hızlı bir büyümeye neden oldu.Proces zwiększania dochodu i poprawy kwalifikacji doprowadził tam do bardzo szybkiego wzrostu.
Ama, artan gelir, artan becerinin görüldüğü bir sürece girmek orada çok hızlı bir büyümeye neden oldu.Але зростання доходів і поліпшення навичок пожвавили економічний ріст.
Ama, artan gelir, artan becerinin görüldüğü bir sürece girmek orada çok hızlı bir büyümeye neden oldu.Но, за да се получи процес на повишаване на дохода, повишаващите се умения, довели до много бърз растеж там.
Ama, artan gelir, artan becerinin görüldüğü bir sürece girmek orada çok hızlı bir büyümeye neden oldu.Процесс быстрого роста зарплат, улучшения навыков, привёл там к очень быстрому росту.
Ama, artan gelir, artan becerinin görüldüğü bir sürece girmek orada çok hızlı bir büyümeye neden oldu.אבל כדי להתחיל תהליך של הגדלת ההכנסות, מיומנויות שהשתכללו גרמו לגידול מאוד מהיר שם.
Ama, artan gelir, artan becerinin görüldüğü bir sürece girmek orada çok hızlı bir büyümeye neden oldu.ولكن ، الحصول على زيادة في الدخل ، و زيادة المهارات أدى إلى نمو سريع للغاية هناك.
Ama, artan gelir, artan becerinin görüldüğü bir sürece girmek orada çok hızlı bir büyümeye neden oldu.技能向上のプロセスに乗ることによって 香港ではとても急速な経済成長がもたらされたのです 香港はまた モデルにもなりました
Ama, biliyorsunuz, herkes bu becerilere sahip değil.Aber: nicht jeder hat all diese Fähigkeiten.
Ama, biliyorsunuz, herkes bu becerilere sahip değil.Ale nie każdy ma wszystkie te umiejętności
Ama, biliyorsunuz, herkes bu becerilere sahip değil.Dar, știți, nu toată lumea are aceste abilități.
Ama, biliyorsunuz, herkes bu becerilere sahip değil.하지만 아시다시피 모두가 이런 능력을 가진건 아니죠.
Ama, biliyorsunuz, herkes bu becerilere sahip değil.Maar niet iedereen heeft al die vaardigheden.
Ama, biliyorsunuz, herkes bu becerilere sahip değil.Mais tout le monde ne possède pas toutes ces compétences.
Ama, biliyorsunuz, herkes bu becerilere sahip değil.Nhưng, như bạn biết thì không phải ai cũng có tất cả các kĩ năng này.
Ama, biliyorsunuz, herkes bu becerilere sahip değil.Non tutti, però, hanno tutte queste abilità.
Ama, biliyorsunuz, herkes bu becerilere sahip değil.Pero no todo el mundo posee todas esas habilidades.
Ama, biliyorsunuz, herkes bu becerilere sahip değil.Но дело в том, что не у всех есть эти навыки.
Ama, biliyorsunuz, herkes bu becerilere sahip değil.Но, нали знаете, не всеки притежава всички тези умения.
Ama, biliyorsunuz, herkes bu becerilere sahip değil.אבל, אתם יודעים, לא לכל אחד יש את כל היכולות האלה
Ama, biliyorsunuz, herkes bu becerilere sahip değil.لكن, كما تعلمون, لا يوجد من يمتلك كل تلك المهارات مجتمعة,
Ama, biliyorsunuz, herkes bu becerilere sahip değil.会社をやっていくのに必要なすべてのスキルを
Ama bunu, bu feci kelimeyi, "ateist"i, kullanarak becerirsek, politik etkisi daha da büyük olur.Ale ak ju však dosiahneme s týmto strach naháňajúcim slovom, politický dosah bude o to väčší.
Ama bunu, bu feci kelimeyi, "ateist"i, kullanarak becerirsek, politik etkisi daha da büyük olur.Ampak če bi jo dosegli s strah vzbujajočo besedo "ateist"-- bi bil politični učinek še večji.
Ama bunu, bu feci kelimeyi, "ateist"i, kullanarak becerirsek, politik etkisi daha da büyük olur.Dar dacă o atingem cu temutul cuvânt ateu însuși, impactul politic va fi chiar mai mare.
Ama bunu, bu feci kelimeyi, "ateist"i, kullanarak becerirsek, politik etkisi daha da büyük olur.De ha ezzel a most elátkozott szóval lehetne elérni, a politikai hatása még nagyobb lehetne.
Ama bunu, bu feci kelimeyi, "ateist"i, kullanarak becerirsek, politik etkisi daha da büyük olur.Gdyby jednak udało się z tym okropnym słowem "ateista", to polityczny wydźwięk byłby jeszcze większy.
Ama bunu, bu feci kelimeyi, "ateist"i, kullanarak becerirsek, politik etkisi daha da büyük olur.하지만 그 무시무시한 단어 "무신론자" 자체로 임계치를 확보한다면 정치적 효과는 훨씬 더 클 겁니다.
Ama bunu, bu feci kelimeyi, "ateist"i, kullanarak becerirsek, politik etkisi daha da büyük olur.Maar als we het met dat harde woord 'atheïst' zelf halen, zou de politieke impact des te groter zijn.
Ama bunu, bu feci kelimeyi, "ateist"i, kullanarak becerirsek, politik etkisi daha da büyük olur.Mais si nous réussissons avec ce mot effrayant, athée, l'impact politique serait encore plus important.
Ama bunu, bu feci kelimeyi, "ateist"i, kullanarak becerirsek, politik etkisi daha da büyük olur.Mas se conseguirmos lá chegar com essa terrível palavra, "ateu", o impacto político será ainda maior.
Ama bunu, bu feci kelimeyi, "ateist"i, kullanarak becerirsek, politik etkisi daha da büyük olur.Men hvis vi nåede det med skræmmeordet ateist, ville den politiske slagkraft være endnu større.
Ama bunu, bu feci kelimeyi, "ateist"i, kullanarak becerirsek, politik etkisi daha da büyük olur.Men om vi lyckades uppnå det med det fruktade ordet, ateist, skulle den den politiska styrkan än större.
Ama bunu, bu feci kelimeyi, "ateist"i, kullanarak becerirsek, politik etkisi daha da büyük olur.Pero si llegaramos a lograrlo con esta temible palabra, ateo, habría un impacto político más grande.
Ama bunu, bu feci kelimeyi, "ateist"i, kullanarak becerirsek, politik etkisi daha da büyük olur.Tapi jika kita mencapai itu semua dengan kata seram, ateis, itu sendiri, dampak politisnya akan lebih besar.
Ama bunu, bu feci kelimeyi, "ateist"i, kullanarak becerirsek, politik etkisi daha da büyük olur.Αλλά αν τα καταφέρναμε με αυτή τη φοβερή λέξη, άθεος, το πολιτικό αντίκτυπο θα ήταν ακόμα μεγαλύτερο.
Ama bunu, bu feci kelimeyi, "ateist"i, kullanarak becerirsek, politik etkisi daha da büyük olur.Але, якби ми набрали її із цим страшним словом — атеїст, — політичний вплив був би ще більшим.
Ama bunu, bu feci kelimeyi, "ateist"i, kullanarak becerirsek, politik etkisi daha da büyük olur.Но ако го постигнем с тази ужасна дума, атеист, политическият ефект би бил още по-голям.
Ama bunu, bu feci kelimeyi, "ateist"i, kullanarak becerirsek, politik etkisi daha da büyük olur.ولكن إذا كان بالامكان التأثير على عامة الناس بنفس كلمة ملحد المرعبة.. سيكون تأثيرها السياسي أعظم.
Ama bunu, bu feci kelimeyi, "ateist"i, kullanarak becerirsek, politik etkisi daha da büyük olur.政治的な反響はもっと大きなものになるでしょう さて もし自分が宗教者であったなら 進化論を非常に恐れたことだろうと言いました