Evet, ona bir de şöyle takılırım: başka bebeklerle bir araya koysak bizimkileri bulabileceğinden şüpheliyim.冗談を言っていたので 実際にルーファスにクイズを出してみましょう
Evlendiler. Bebekleri oldu.결혼해서 아기를 낳았어요.
Evlendiler. Bebekleri oldu.הם התחתנו. נולדה להם תינוקת.
Evlendiler. Bebekleri oldu.公園の近くの家に越した
Evsizler ve bir haftalık bir bebekleri var. Bu şartlarda yaşamak nasıl bir şey?Они бездомные и у них недельный ребенок (Женщина) Что значит жить в таких условиях?
Evsizler ve bir haftalık bir bebekleri var.De är hemlösa och de har ett en vecka gammalt barn.
Evsizler ve bir haftalık bir bebekleri var.Hontalanok és van egy egyhetes babájuk.
Evsizler ve bir haftalık bir bebekleri var.Mereka tak bertempat tinggal dan punya bayi usia seminggu
Evsizler ve bir haftalık bir bebekleri var.Oba sta brez doma in imata teden starega otroka.
Evsizler ve bir haftalık bir bebekleri var.Są bezdomni i maja tygodniowe dziecko.
Evsizler ve bir haftalık bir bebekleri var.São pessoas sem casa, que têm um bebé com problemas de saúde.
Evsizler ve bir haftalık bir bebekleri var.Sie sind obdachlos und haben ein Baby, das eine Woche alt ist.
Evsizler ve bir haftalık bir bebekleri var.Sono senza casa e hanno un bambino di una settimana.
Evsizler ve bir haftalık bir bebekleri var.Sú bezdomovci a majú týždeň staré bábätko.
Evsizler ve bir haftalık bir bebekleri var.Είναι άστεγοι και έχουν ένα βρέφος μιας εβδομάδας.
Evsizler ve bir haftalık bir bebekleri var.Нямат дом и детето им е на една седмица.
Evsizler ve bir haftalık bir bebekleri var.הם מחוסרי בית .ויש להם תינוק בן שבוע
Evsizler ve bir haftalık bir bebekleri var.このような環境で生活するのは？
Fakat 12 oturum boyunca Çince'ye maruz kalan bebeklere ne olduğuna bakalım.Aber schauen Sie, was mit den Babys passierte, die 12 Mandarinsitzungen hatten.
Fakat 12 oturum boyunca Çince'ye maruz kalan bebeklere ne olduğuna bakalım.Ale podívejte se, co se stalo dětem, které byly vystaveny mandarínštině během 12 sezení.
Fakat 12 oturum boyunca Çince'ye maruz kalan bebeklere ne olduğuna bakalım.Ale pozrite sa, čo sa stalo s bábätkami, ktoré počúvali mandarínčinu na 12-tich sedeniach.
Fakat 12 oturum boyunca Çince'ye maruz kalan bebeklere ne olduğuna bakalım.Ale zobaczcie co stało się z dziećmi słuchającymi mandaryńskiego przez 12 sesji.
Fakat 12 oturum boyunca Çince'ye maruz kalan bebeklere ne olduğuna bakalım.Dar uitați-vă ce se întâmplă cu bebelușii care au fost expuși dialectului mandarin timp de 12 ședințe.
Fakat 12 oturum boyunca Çince'ye maruz kalan bebeklere ne olduğuna bakalım.De nézzük, mi történt a babákkal, akik 12 ülésben mandarint hallgattak.
Fakat 12 oturum boyunca Çince'ye maruz kalan bebeklere ne olduğuna bakalım.Kaj pa se zgodi dojenčkom, izpostavljenim mandarinščini v 12 nizih?
Fakat 12 oturum boyunca Çince'ye maruz kalan bebeklere ne olduğuna bakalım.하지만 중국어에 열 두 차례 노출되었던 아기들에게 무슨 일이 벌어졌는지 보세요.
Fakat 12 oturum boyunca Çince'ye maruz kalan bebeklere ne olduğuna bakalım.Maar kijk wat er gebeurde met de baby's die 12 sessies lang Mandarijns hoorden.
Fakat 12 oturum boyunca Çince'ye maruz kalan bebeklere ne olduğuna bakalım.Ma guardate cosa è successo ai bambini esposti al Mandarino per 12 sessioni.
Fakat 12 oturum boyunca Çince'ye maruz kalan bebeklere ne olduğuna bakalım.Mais regardez ce qui s'est passé pour les bébés exposé au mandarin pendant 12 sessions.
Fakat 12 oturum boyunca Çince'ye maruz kalan bebeklere ne olduğuna bakalım.Mas vejam o que aconteceu aos bebês expostos ao Mandarim por 12 sessões.
Fakat 12 oturum boyunca Çince'ye maruz kalan bebeklere ne olduğuna bakalım.Men se, hvad der skete med de babyer, som blev udsat for kineisk 12 gange.
Fakat 12 oturum boyunca Çince'ye maruz kalan bebeklere ne olduğuna bakalım.Men se vad som hände med de spädbarn som exponerades för mandarin vid 12 tillfällen.
Fakat 12 oturum boyunca Çince'ye maruz kalan bebeklere ne olduğuna bakalım.Mutta mitä tapahtui vauvoille, jotka kuulivat mandariinia 12 istunnossa.
Fakat 12 oturum boyunca Çince'ye maruz kalan bebeklere ne olduğuna bakalım.Namun lihatlah yang terjadi pada bayi-bayi yang terpapar Bahasa Mandarin selama 12 sesi.
Fakat 12 oturum boyunca Çince'ye maruz kalan bebeklere ne olduğuna bakalım.Những hãy nhìn vào những gì đã xảy ra với những đứa trẻ mà được tiếp cận với tiếng Trung 12 lần.
Fakat 12 oturum boyunca Çince'ye maruz kalan bebeklere ne olduğuna bakalım.Pero miren lo que le sucedió a los bebés expuestos al mandarín por 12 sesiones.
Fakat 12 oturum boyunca Çince'ye maruz kalan bebeklere ne olduğuna bakalım.Αλλά δείτε τι συνέβη στα μωρά που εκτέθηκαν στη γλώσσα των Μανδαρίνων για 12 συνεδρίες.
Fakat 12 oturum boyunca Çince'ye maruz kalan bebeklere ne olduğuna bakalım.Але подивіться, що сталось із малюками, котрі зазнали впливу китайської протягом 12 сеансів.
Fakat 12 oturum boyunca Çince'ye maruz kalan bebeklere ne olduğuna bakalım.Но вижте какво се случи с бебета, които бяха изложени на китайски за 12 сесии.
Fakat 12 oturum boyunca Çince'ye maruz kalan bebeklere ne olduğuna bakalım.Но посмотрите, что произошло с детьми, которые слушали китайский в течение 12 сеансов.
Fakat 12 oturum boyunca Çince'ye maruz kalan bebeklere ne olduğuna bakalım.אבל תראו מה קרה לתינוקות שנחשפו למנדרינית במשך 12 פגישות.
Fakat 12 oturum boyunca Çince'ye maruz kalan bebeklere ne olduğuna bakalım.ولكن تنبهوا إلى ما حدث لهولاء الأطفال التعرض إلى لغة الماندرين لمدة ثلاث جلسات.
Fakat 12 oturum boyunca Çince'ye maruz kalan bebeklere ne olduğuna bakalım.赤ちゃんの方は どうなったでしょう？ 10ヶ月半ずっと中国語を聞いてきた
Fakat Tayvanlı bebekler daha iyiye gidiyor, Amerikalılar değil.Allerdings werden die Babys aus Taiwan besser, nicht die amerikanischen.
Fakat Tayvanlı bebekler daha iyiye gidiyor, Amerikalılar değil.A tajvani babák jobbak lettek, az amerikaiak viszont nem.
Fakat Tayvanlı bebekler daha iyiye gidiyor, Amerikalılar değil.Bebelușii taiwanezi au rezultate mai bune, nu cei americani.
Fakat Tayvanlı bebekler daha iyiye gidiyor, Amerikalılar değil.De Taiwanese baby's worden beter, de Amerikaanse niet.
Fakat Tayvanlı bebekler daha iyiye gidiyor, Amerikalılar değil.Děti z Taiwanu si vedou lépe, ne ty americké.
Fakat Tayvanlı bebekler daha iyiye gidiyor, Amerikalılar değil.대만 아기들은 훨씬 향상되었고, 미국 아기들은 그렇지 못했습니다.
Fakat Tayvanlı bebekler daha iyiye gidiyor, Amerikalılar değil.Los bebés taiwaneses van progresando, no así los bebés estadounidenses.
Fakat Tayvanlı bebekler daha iyiye gidiyor, Amerikalılar değil.Mais les bébés taïwanais s'améliorent, et pas les bébés américains.
Fakat Tayvanlı bebekler daha iyiye gidiyor, Amerikalılar değil.Ma sono i bambini di Taiwan a migliorare, non quelli Americani.
Fakat Tayvanlı bebekler daha iyiye gidiyor, Amerikalılar değil.Mas os bebês taiwaneses estão melhorando, não os americanos.
Fakat Tayvanlı bebekler daha iyiye gidiyor, Amerikalılar değil.Men de taiwanesiska spädbarnen blir bättre, inte de amerikanska.
Fakat Tayvanlı bebekler daha iyiye gidiyor, Amerikalılar değil.Men de taiwanesiske babyer bliver bedre - ikke de amerikanske.
Fakat Tayvanlı bebekler daha iyiye gidiyor, Amerikalılar değil.Nhưng những đứa trẻ Đài Loan cho kết quả tốt hơn chứ không phải những đứa trẻ Mỹ.
Fakat Tayvanlı bebekler daha iyiye gidiyor, Amerikalılar değil.Saat bayi Taiwan menjadi lebih baik, bayi Amerika tidak.
Fakat Tayvanlı bebekler daha iyiye gidiyor, Amerikalılar değil.Taiwanilaisvauvat suoriutuvat paremmin, eivät amerikkalaiset.
Fakat Tayvanlı bebekler daha iyiye gidiyor, Amerikalılar değil.Taiwanské bábätká sa zlepšujú, ale americké nie.
Fakat Tayvanlı bebekler daha iyiye gidiyor, Amerikalılar değil.Tajvanski dojenčki so postajali boljši, ameriški pa zaostajali.