Bebeklerin istatistik tutması için karşıda bir insan olmalı.Детям нужен именно живой человек, чтоб они стали собирать свою статистику.
Bebeklerin istatistik tutması için karşıda bir insan olmalı.Необходимо е човешко същество за бебетата, за да получат техните статистически данни.
Bebeklerin istatistik tutması için karşıda bir insan olmalı.Потрібна людина, для того, щоб малюки вели статистику.
Bebeklerin istatistik tutması için karşıda bir insan olmalı.לתינוקות דרוש אדם כדי שהם יטלו מדגמים.
Bebeklerin istatistik tutması için karşıda bir insan olmalı.يجب ان يكون المتحدث " بشراً " بالنسبة للأطفال حتى يجرون هذه الإحصاءات.
Bebeklerin istatistik tutması için karşıda bir insan olmalı.本物の人間の存在が必要なのです 赤ちゃんがいつ統計処理をするかは
Bebeklerini yıkayan, elbiselerini yıkayan ve onları kurumaları için asan kadınlar.Asszonyok mosták a ruhákat,és aggatták ki száradni, mosdatták gyermekeiket stb.
Bebeklerini yıkayan, elbiselerini yıkayan ve onları kurumaları için asan kadınlar.Donne che pulivano i loro bambini, che lavavano i loro vestiti.
Bebeklerini yıkayan, elbiselerini yıkayan ve onları kurumaları için asan kadınlar.Femeile ce-și spală copiii, își spală hainele agățându-le la uscat.
Bebeklerini yıkayan, elbiselerini yıkayan ve onları kurumaları için asan kadınlar.Frauen, die ihre Babies wuschen, die ihre Kleider wuschen und zum Trocknen aufhängten.
Bebeklerini yıkayan, elbiselerini yıkayan ve onları kurumaları için asan kadınlar.아이들을 목욕시키고, 빨래 하는 여자들이 있었죠.
Bebeklerini yıkayan, elbiselerini yıkayan ve onları kurumaları için asan kadınlar.Kobiet, które myły dzieci, prały i suszyły im ubranka.
Bebeklerini yıkayan, elbiselerini yıkayan ve onları kurumaları için asan kadınlar.las aspiraciones y ambiciones de la gente que vive ahí.
Bebeklerini yıkayan, elbiselerini yıkayan ve onları kurumaları için asan kadınlar.Les femmes lavant leurs bébés, nettoyant et suspendant pendre leur linge.
Bebeklerini yıkayan, elbiselerini yıkayan ve onları kurumaları için asan kadınlar.Mulheres a lavar os bebés, a lavar a roupa e a pendurá-la para secar.
Bebeklerini yıkayan, elbiselerini yıkayan ve onları kurumaları için asan kadınlar.Phụ nữ tắm cho con, giặt quần áo, phơi quần áo.
Bebeklerini yıkayan, elbiselerini yıkayan ve onları kurumaları için asan kadınlar.Vrouwen die hun baby's wassen, hun kleding wassen, ze te drogen hangen.
Bebeklerini yıkayan, elbiselerini yıkayan ve onları kurumaları için asan kadınlar.Wanita memandikan bayi mereka, mencuci baju mereka, menjemurnya hingga kering.
Bebeklerini yıkayan, elbiselerini yıkayan ve onları kurumaları için asan kadınlar.Ženy umyvajú svoje deti, perú oblečenie, vešajú ich vonku, aby vyschli.
Bebeklerini yıkayan, elbiselerini yıkayan ve onları kurumaları için asan kadınlar.Γυναίκες που έκαναν μπάνιο τα μωρά τους, έπλεναν τα ρούχα τους και τα άπλωναν έξω για να στεγνώσουν.
Bebeklerini yıkayan, elbiselerini yıkayan ve onları kurumaları için asan kadınlar.Жени къпеха бебетата си, перяха дрехите им и ги простираха.
Bebeklerini yıkayan, elbiselerini yıkayan ve onları kurumaları için asan kadınlar.Женщины, купающие детей, стирающие одежду, вешающие ее чтоб сохла.
Bebeklerini yıkayan, elbiselerini yıkayan ve onları kurumaları için asan kadınlar.נשים רוחצות את התינוקות שלהם, מכבסות בגדים ותולות לייבוש.
Bebeklerini yıkayan, elbiselerini yıkayan ve onları kurumaları için asan kadınlar.النساء يغسلن أطفالهن، يغسلن ملابسهن، ينشرونها لتجف.
Bebeklerini yıkayan, elbiselerini yıkayan ve onları kurumaları için asan kadınlar.私はママ・ローズという女性に出会いましたが
Bebeklerin ne kadar şahane olduklarıyla ilgili çok fazla konuşmak istemiyorum. Bir yetişkin olmak iyi.Não me quero alargar muito mais sobre como os bebés são maravilhosos, porque é bom ser-se adulto.
Bebeklerin ne kadar şahane olduklarıyla ilgili çok fazla konuşmak istemiyorum.Ich möchte nicht zuviel darüber sagen, wie wunderbar Babys sind.
Bebeklerin ne kadar şahane olduklarıyla ilgili çok fazla konuşmak istemiyorum.Ik wil niet te veel zeggen over hoe fantastisch baby's zijn.
Bebeklerin ne kadar şahane olduklarıyla ilgili çok fazla konuşmak istemiyorum.Jag vill inte säga allt för mycket om hur underbara bebisar är.
Bebeklerin ne kadar şahane olduklarıyla ilgili çok fazla konuşmak istemiyorum.Jeg vil ikke sige for meget om, hvor fantastiske spædbørn er.
Bebeklerin ne kadar şahane olduklarıyla ilgili çok fazla konuşmak istemiyorum.Je ne voudrais pas trop en dire sur combien les bébés sont merveilleux.
Bebeklerin ne kadar şahane olduklarıyla ilgili çok fazla konuşmak istemiyorum.전 아기들이 얼마나 멋진 존재인지에 대해 너무 많이 말하고 싶진 않습니다.
Bebeklerin ne kadar şahane olduklarıyla ilgili çok fazla konuşmak istemiyorum.Ne bi želela govoriti preveč o tem, kako krasni so malčki.
Bebeklerin ne kadar şahane olduklarıyla ilgili çok fazla konuşmak istemiyorum.Nechcem priveľa hovoriť o tom, aké skvelé sú bábätká.
Bebeklerin ne kadar şahane olduklarıyla ilgili çok fazla konuşmak istemiyorum.Nechci mluvit přespříliš o tom, jak skvostná miminka jsou.
Bebeklerin ne kadar şahane olduklarıyla ilgili çok fazla konuşmak istemiyorum.Nem szeretnék túl sokat beszélni arról, milyen csodálatosak a babák.
Bebeklerin ne kadar şahane olduklarıyla ilgili çok fazla konuşmak istemiyorum.Nie chcę mówić za wiele o tym jak wspaniałe są dzieci.
Bebeklerin ne kadar şahane olduklarıyla ilgili çok fazla konuşmak istemiyorum.Non voglio dire troppo di quanto siano meravigliosi i bambini.
Bebeklerin ne kadar şahane olduklarıyla ilgili çok fazla konuşmak istemiyorum.No quiero decir mucho más sobre lo maravillosos que son los bebés.
Bebeklerin ne kadar şahane olduklarıyla ilgili çok fazla konuşmak istemiyorum.Nu vreau sa fac prea multa reclama de cat e de bine sa fii bebelus.
Bebeklerin ne kadar şahane olduklarıyla ilgili çok fazla konuşmak istemiyorum.Saya tidak ingin mengatakan terlalu banyak bagaimana mengagumkannya para bayi.
Bebeklerin ne kadar şahane olduklarıyla ilgili çok fazla konuşmak istemiyorum.Tôi không nói quá nhiều về việc trẻ con kỳ diệu ra sao.
Bebeklerin ne kadar şahane olduklarıyla ilgili çok fazla konuşmak istemiyorum.Δεν θέλω να πω πολλά για το πόσο υπέροχα είναι τα μωρά.
Bebeklerin ne kadar şahane olduklarıyla ilgili çok fazla konuşmak istemiyorum.Не искам да говоря твърде много колко прекрасни са бебетата.
Bebeklerin ne kadar şahane olduklarıyla ilgili çok fazla konuşmak istemiyorum.Не хочу слишком много говорить о том, какие дети замечательные.
Bebeklerin ne kadar şahane olduklarıyla ilgili çok fazla konuşmak istemiyorum.Я не хочу наговорити забагато про те, які малюки неймовірні.
Bebeklerin ne kadar şahane olduklarıyla ilgili çok fazla konuşmak istemiyorum.אני לא רוצה לומר יותר מדי על עד כמה התינוקות נפלאים.
Bebeklerin ne kadar şahane olduklarıyla ilgili çok fazla konuşmak istemiyorum.لا أريد أن أفرط في الحديث عن روعة الأطفال الصغار.
Bebeklerin ne kadar şahane olduklarıyla ilgili çok fazla konuşmak istemiyorum.大人になってよかったです
Bebeklerin yeni bir dil ile ilgili istatistik tuttuğunu gösteriyor.Ce que ça a prouvé c'est que les bébés tirent des statistiques d'une nouvelle langue.
Bebeklerin yeni bir dil ile ilgili istatistik tuttuğunu gösteriyor.Das zeigt, dass Babys auch Statistiken über neue Sprachen anfertigen.
Bebeklerin yeni bir dil ile ilgili istatistik tuttuğunu gösteriyor.Det detta visade är att barn för statistik över ett nytt språk.
Bebeklerin yeni bir dil ile ilgili istatistik tuttuğunu gösteriyor.Điều mà thí nghiệm này chứng minh chính là những đứa trẻ thu nhập số liệu của ngôn ngữ mới.
Bebeklerin yeni bir dil ile ilgili istatistik tuttuğunu gösteriyor.Ez azt bizonyította, hogy a babák statisztikát készítenek egy új nyelvről.
Bebeklerin yeni bir dil ile ilgili istatistik tuttuğunu gösteriyor.Hal ini menunjukkan bahwa bayi mengambil data statistik bahasa baru.
Bebeklerin yeni bir dil ile ilgili istatistik tuttuğunu gösteriyor.Hvad det viser, er at babyer tager statistik af et nyt sprog.
Bebeklerin yeni bir dil ile ilgili istatistik tuttuğunu gösteriyor.Izkazalo se je, da dojenčki ustvarijo statistiko novega jezika.
Bebeklerin yeni bir dil ile ilgili istatistik tuttuğunu gösteriyor.그것이 증명하는 것은 아기들이 새로운 언어에 대해 통계를 취할 수 있다는 것입니다.
Bebeklerin yeni bir dil ile ilgili istatistik tuttuğunu gösteriyor.Lo que esto demostró fue que los bebés toman estadísticas sobre un nuevo idioma.
Bebeklerin yeni bir dil ile ilgili istatistik tuttuğunu gösteriyor.O que demonstramos foi que bebês calcularam as estatísticas numa nova língua.