Tatile hayvan ve bebekler gidememektedir.자전거나 개와 같은 동물은 운송을 할 수 없다.
Yeni doğmuş bebekler, bu bakterileri semptom geliştirmeden taşıyabilirler.נמצא שתינוקות יכולים לשאת חיידקים אלה מבלי לפתח סימפטומים.
Her Kız çocuğu yapabildiği kadarıyla yöresel kıyafetlerini bebeklerine hazırlarlar.לא הבנתי למה ההורים שלי הלבישו אותי בבגדי בנים.
Bu bebeklerin 1/3'ü 2 yaşından önce bu ağlayışlarını kaybederler.כשליש מהילדים יאבדו תופעה זו עד גיל שנתיים.
Onlara konuşamayan bebekler gibi davranıyoruz.ילדים מתנהגים עם חברים באופן שונה מאשר אלה שאינם חבריהם.
Bal 1 yaşın altındaki bebeklere verilmemelidir.המסעדה אינה מתירה לילדים מתחת לגיל 10 לסעוד בה.
Bebeklerinin adlarını da buna göre koyarlardı.שם מוזכרים גם שמות ילדיה.
Bebeklerde ise durum farklıdır.לעומתם, המצב אצל נקבות הבבירוסה שונה.
Cadı ona bebekleri kurban ettirmiştir."כמה מכשפות ילדו ילדים שלהם.
Komplo, bebekler ile yavru köpekler arasındaki gizli savaşta gizli bir ajan olan bir bebeği konu alıyor.Сюжетът разказва за бебе, което е таен агент в секретната война между бебета и кученца.
O zamana kadar yetişkin bebekler sadece kartondan yapılıyordu.И от този ден ние ще изнасяме само портокали.
Erkek bebeklerde kızlardan 4-5 kat daha fazla görülür.Момчетата боледуват 4 – 5 пъти повече от момичетата.
Yeni doğmuş bebekler, bu bakterileri semptom geliştirmeden taşıyabilirler.Малките деца могат да са носители на тези бактерии, без да развият симптоми.
5. sezonda Dr. Jack Hodgins ile evlenecektir ve bir bebekleri olacaktır.В пети сезон тя се жени за Джак Ходжинс, като ражда негов син в шести сезон.
Frengili bebeklerin üçte ikisi semptom göstermeden dünyaya gelir.Две трети от болните от сифилис деца се раждат без симптоми.
Son derece nadirdir, özellikle bebeklerde ve çocuklarda görülür.Днес рядко се носи, най-вече от бебета.
İnyupik bebekleri gerçek insanlar gibi kürklüdür.Крайният резултат са кукли, жалки подобия на хора.
Bebeklerle oynamak yerine erkeklerle futbol oynamayı tercih ediyor.Обича да играе баскетбол с приятели.
Yeni doğmuş bebekler, bu bakterileri semptom geliştirmeden taşıyabilirler.Dojenčad može biti prenositelj ove bakterije bez razvijanja simptoma.
7 Kasım 2007'de çift ilk bebeklerini beklediğini açıkladı.23. siječnja 2007., njen je agent objavio da par čeka svoje prvo dijete.
Ayrıca bebeklerde ve 12 yaşın altındaki çocuklarda da kullanılmamalıdır.Također nije preporučljiv za trudnice , žene koje doje i djecu mlađu od 12 godina.
Bebeklerin uygun şekilde temizlenmemiş şişelerle Biberonla beslenmeleri, küresel ölçekte önemli bir sebeptir.Hranjenje beba bočicom bez da se bočica primjereno dezinficira značajan je uzrok zaraze u cijelom svijetu.
Frengili bebeklerin üçte ikisi semptom göstermeden dünyaya gelir.Dvije trećine sifilitične djece se rađa bez simptoma bolesti.
Dikey yarık şeklinde göz bebekleriyle bir kedi.Uspavana ljepotica, Mačak u čizmama).
Bebeklerde sık görülür.Rodičom často klame.
Barbie bebeklerinin yaratıcısıdır.Narodil sa barbadoským rodičom.
7 Kasım 2007'de çift ilk bebeklerini beklediğini açıkladı.V marci 2007 oficiálne potvrdili, že spoločne očakávajú narodenie ich prvého dieťaťa.
Bebek doğduğunda diğer bebeklerden farklıdır.Mláďatá sa od rodičov líšia pruhovaním.
Ayrıca onun bu makamı bebeklerin ruhlarının dünyaya doğmak için indikleri yerdi.Spomína v nej aj znamenia, ktoré budú predchádzať príchod Syna človeka.
Frengili bebeklerin üçte ikisi semptom göstermeden dünyaya gelir.Dve tretjini sifilitičnih otrok se rodi brez simptomov.
Bebeklerle oynamak yerine erkeklerle futbol oynamayı tercih ediyor.Tudi pozneje se je raje kot igranju nogometa s prijatelji posvečal inštrumentu.
Bebeklerde iştahı açar ve annenin sütüne çok faydalıdır.Reserpin prehaja v materino mleko in je škodljiv za dojene otroke.
Genel olarak sadece bebekler ev içlerine gömülmüştür.Predvsem bolne pa tudi zakopljejo v zemljo.
1960'lı yıllarda prematüre bebekler ve tıbbi yiyecekler için özel beslenme üretildi.V 1940. letih so odkrili še fizično osnovo za dednost.
İnyupik bebekleri gerçek insanlar gibi kürklüdür.Lilameščani so ljudje po otroški podobi.
Bebekler bu dönemde yürümeyi ve ayakta durmayı öğrenirler.Mladi bobri so ob rojstvu odlakani, vidijo in se lahko gibljejo po brlogu.
Çiftin 22 mart 2017'de "Bear" adında bir erkek bebekleri doğdu.Tais pačiais metais kovo 22 dieną gimė berniukas kurio vardas Bear.
Yedinci sezonda Monica ile evlenmiş ve dizinin sonunda da ikiz bebekler evlat edinmişlerdir.Čandleris susituokia su Monika septintajame sezone, o vėliau įsivaikina dvynukus.
Yeni doğan bebekler de daha güçsüz ve zayıf doğmaya başlamıştır.Atitinkamai mažesnių naujagimių oda plonesnė ir pasiraukšlėjusi.
Erken doğmuş bebeklerin görüntüleriEsimesed pildid vastsündinud printsist
Bebekler de kendilerine has sesler ile yanıt verirler.Emakassid suhtlevad poegadega ka häälitsuste teel.
Bir çalışmada, insan ve bonobo bebekleri gıdıklanarak çıkardıkları sesler kaydedildi.Ühes uuringus analüüsiti ja lindistati imikute ja bonobode (ehk kääbusšimpansite) reaktsioone kõditamisele.
2005'te Macaristan'da doğan kız bebekler için en yaygın altıncı isimdi.2001. aastal oli see populaarsuselt 9. eesnimi, mis lapsele pandi.
Huggies bebek bezleri bebekler için pazarlanmaktadır.Chihiro vanemad muudetakse sigadeks.
[(1.) Bebekler (ve diğer memeliler) konuşmadan iletişim kurarlar.](1) 아기들(그리고 다른 포유류들)은 발화 행위없이 의사소통합니다.
[(1.) Bebekler (ve diğer memeliler) konuşmadan iletişim kurarlar.]Bébés (1). (et autres mammifères) communiquent sans la parole
Aileniz nasil? Bebekleriniz iyi mi?Come sta la famiglia, spero che stiate tutti bene?
Aileniz nasil? Bebekleriniz iyi mi?¿Cómo está la familia?¿Están bien todos los bebés?
Alman bebekler azalan bir tonda yani bu dillerin melodik sınırları içerisinde ağlıyorlardı.독일 아기들은 낮은 음으로 울죠 자기 나라 언어의 멜로디 높낮이를 흉내내면서 말이죠
Alman bebekler azalan bir tonda yani bu dillerin melodik sınırları içerisinde ağlıyorlardı.Ze imiteren de melodische tonen van deze talen.
Alman bebekler azalan bir tonda yani bu dillerin melodik sınırları içerisinde ağlıyorlardı.ואילו התינוקות הגרמניים - בסולם יורד, בחקותם את הנגינה של שפות אלה.
Alman bebekler azalan bir tonda yani bu dillerin melodik sınırları içerisinde ağlıyorlardı.بينما الأطفال الألمان نبرة بكائهم منخفضة تقليدا للملامح اللحنيّة لهذه اللغات.
Alman bebekler azalan bir tonda yani bu dillerin melodik sınırları içerisinde ağlıyorlardı.泣き方がそれぞれの母国語の 旋律輪郭に沿っているのです さて このような胎児学習は
Altı aydan sekiz aya kadar bebekler tamamen eşit.6~8개월 된 아기들은 동일합니다.
Altı aydan sekiz aya kadar bebekler tamamen eşit.Als ze 6 tot 8 maanden zijn, zijn hun prestaties volkomen gelijk.
Altı aydan sekiz aya kadar bebekler tamamen eşit.Así, de los 6 a los 8 meses los bebés son totalmente equivalentes.
Altı aydan sekiz aya kadar bebekler tamamen eşit.Dojenčki, stari med šest in osem let, se ne razlikujejo.
Altı aydan sekiz aya kadar bebekler tamamen eşit.Donc entre six et huit mois les bébés sont totalement équivalents.
Altı aydan sekiz aya kadar bebekler tamamen eşit.Então dos 6 aos 8 meses os bebês são totalmente equivalentes.
Altı aydan sekiz aya kadar bebekler tamamen eşit.Hattól nyolc hónapig a csecsemők teljesen azonosak.