En basit bebek şişirilebilir.Tuhrivalle lapselle voidaan laittaa vaipat.
Onun bir oyuncak bebek ya da bir aksiyon figürü olmasını istedim.Se voisi siis olla nukke tai muu keinotekoinen luomus.
Cadı ona bebekleri kurban ettirmiştir.Kuolema riisti häneltä hänen lapsiaan.
Adrian, en son doğan bebek, yani sürpriz bebek.Regan on keskimmäinen lapsi ja Grace vanhin, hän on synnynnäinen rodeoratsastaja.
Sue hastanede bebek doğurmaya çalışmaktadır.Sairaalassa Isabella synnytti poikavauvan.
Türkiye’de her yıl 140.000 bebek erken doğuyor.Suomessa syntyy vajaat 60 000 lasta vuodessa.
İsveç, bebek ölüm oranı dünyadaki en düşük beş ülkeden biridir.Benin oli viiden huonoimman prosentin joukossa maailman maista.
Fakat bu bebek fazla yaşamadı ve aynı yıl öldü.Hän oli niin huonossa kunnossa, että menehtyi vielä samana vuonna.
Emekleme çağından yeni çıkan bebekler gibi birkaç adım attıktan sonra düşüyorlar.Poikaset ovat pesäjättöisiä lähtien liikkeelle muutaman päivän ikäisinä.
Küçük çocuklar ve bebeklerde huzursuzluk görülebilir.Vauvat ja pienet lapset itkevät paljon.
Matruşkalar genelde geleneksel Rus kıyafeti olan sarafan giymiş bebekler şeklinde boyanır.Lapsi-sarjoissa tanssivat tytöt käyttävät usein vakio- ja latinalaistanssipukujen välimuotoa.
Bebek ameliyatla alınır ancak Karen hala komadadır.Kalle kertoi, että vauva on tarkkailussa ja Monica leikkauksessa.
Kız Bebeklerini Çok Sever.Tytöt pitävät tarkoista vauvajäljitelmistä.
Bebekken ölmüştür.Kuoli lapsettomana.
Bebek ölüm hızı bir bölgenin sağlık sisteminin seviyesini göstermektedir.Värähtelyn voimakkuus määräytyy systeemin vaimennusvakion suuruudesta.
Bu yeni sistem ile bebek bezi yırtılmadan yanal bant yeniden konumlandırılabiliyordu.Hän pystyy jopa siirtämään itsensä uuteen nukkeen sydäntä siirtämällä.
Bebek ona ve Sid'e kalır.Bo kertoi hänelle, että voi pitää huolta hänestä ja vauvasta.
Phoebe bunu kabul eder ve "The One Hundredth"ta üçüz bebek doğurur.Phoebe synnyttää veljensä kolmoset sarjan sadannessa jaksossa.
Sonra, Doktor hüzün ve korku içinde ağlayan bir bebek sesi duyar, bebeğin ağlamalarını çevirir.Esimerkiksi väsynyt vanhempi saattaa kuulla lapsensa itkevän.
Uykusuz'da Gittin Gideli Bebek isimli köşeyi halen çizmektedir.Vantaan Jokiniemessä on Sohkasen mukaan nimetty katu.
Diğer yandan bebek ve çocuklar için görece daha iyi sonuçlar elde edilebilmiştir.Merkin voi saada myös muut lasten ja nuorten hyväksi merkittävää työtä tehneet kasvattajat.
Johnson’s Baby Johnson & Johnson şirketine ait bebek-çocuk bakımı ve kozmetik markasıdır.Suomessa Johnson & Johnsonin lääkkeitä markkinoi Johnson & Johnsonin tytäryritys Janssen-Cilag.
Annelik duygusunun yaşanması için bebek ve birey arasında kan bağı olmasına ihtiyaç yoktur.Sikiön ja äidin verenkierto eivät siis joudu kosketuksiin toistensa kanssa.
Bebek ağlamayı kesti.Lapsi lopetti itkemisen.
Bir bebek gibi uyuyor.Hän nukkuu kuin pikkuvauva.
Bebek beşikte uyuyakaldı.Vauva nukahti heti kehtoon.
Bebek gibi uyuyor.Hän nukkuu kuin vauva.
Bebek, neredeyse on dakikadır ağlıyor.Vauva on jatkanut itkemistään jo lähes 10 minuuttia.
Preklamsi aynı zamanda bebek ölümü riskini de ikiye katlamaktadır.Η προ-εκλαμψία διπλασιάζει επίσης τον κίνδυνο θανάτου του μωρού.
1970 yılında 24,7'e olan bebek ölüm hızı 1974 yılında 27,9'a yükselmişti.Το ποσοστό παιδικής θνησιμότητας αυξήθηκε από 24.7 το 1970 σε 27.9 το 1974.
Bebek özellikleri bütün kültürlerde tabiatından gelen bir çekiciliktedir ve gençlik, güzellik ile ilişkilidir.Τα νεογνικά χαρακτηριστικά είναι ενυπάρχων ελκυστικά και η νεότητα γενικά συσχετίζονται με την ομορφιά.
Arkasından gelen 2. single ise "Bebek" oldu.Το τρίτο single ήταν το «Κούκλα σπασμένη».
Son derece nadirdir, özellikle bebeklerde ve çocuklarda görülür.Εκδηλώνεται κυρίως σε βρέφη και μικρά παιδιά.
1315) bebekken ölmüştür.1356, απεβίωσε μικρός.
Mezar açılır yeni doğan bebek kurtarılır.Έξω από μια εκκλησία ένα νεογέννητο βρέφος βρίσκεται εγκαταλελειμμένο.
Cadı ona bebekleri kurban ettirmiştir.Ο γιος τους απεβίωσε βρέφος.
37. gebelik haftasını doldurmadan doğan bebeklere prematüre diyoruz.Ως πρόωρος τοκετός ορίζεται κάθε τοκετός που πραγματοποιείται πριν από την 37η εβδομάδα της κύησης.
Yolcuların arasında bir bebek, 7 çocuk (12 yaşından küçük), 82 kadın ve 126 erkek vardı.Η σύνθεση των επιβατών ήταν 126 άνδρες, 82 γυναίκες, επτά παιδιά και ένα βρέφος.
Takma adları Bebek Shaq ve Büyük Sofo 'dur.Τα παρατσούκλια του είναι «Big Sofo», «Baby Shaq» και «Οδοστρωτήρας».
Erkek bebeklerde kızlardan 4-5 kat daha fazla görülür.Είναι 4 έως 5 φορές πιο συχνός στα αγόρια παρά στα κορίτσια.
Bebek, insan veya hayvan yavrusudur.Το βρέφος είναι ο νέος απόγονος ενός ανθρώπου ή ενός ζώου.
Bebeklerin dizilişi standarttır.Η φιγούρα του μωρού είναι ρεαλιστική.
Hamilelik sırasında kullanımı bebek için nispeten güvenlidir.Το εμβόλιο φαίνεται να είναι ασφαλές κατά τη διάρκεια της κύησης.
Bebek bakıcılığı bile yapabilirler.Ημικρανίες μπορεί να παρουσιάσουν και τα παιδιά.
Bebek kımıldıyorsa artık ruhu gelmiş demektir.Καθώς το βρέφος κινείται προς την είσοδο του κόλπου, το κεφάλι του μπορεί να φανεί.
Çiğ sebzeler tüm bebekler ve küçük çocuklar için nadirdir.Η αργινίνη είναι απαραίτητη για τα βρέφη και τα παιδιά.
Genel olarak sadece bebekler ev içlerine gömülmüştür.Ορισμένοι εξ αυτών, μάλιστα, θάφτηκαν εντός της εκκλησίας.
Huggies Kimberly-Clark şirketine ait bebek bezi markasıdır.Εργοστάσιο της εταιρείας Kimberly-Clark.
Brenna sessiz ve endişeli bir bebekti.Ο Μπισκίνης ήταν μια πολύπλευρη,ασκητική και ανήσυχη προσωπικότητα.
Onun bir oyuncak bebek ya da bir aksiyon figürü olmasını istedim.Μπορούσε να δηλώσει έναν απλό τοίχο, ή ένα υδραγωγείο, ή μια εκκλησία.
Bebek bu teklifi kabul etti.Το Υπουργείο Παιδείας δέχτηκε την πρόταση.
Bu nedenle gebelerde ve bebeklerde rahatlıkla kullanılabilir.Η ιβουπροφαίνη και η ακεταμινοφαίνη μπορούν με ασφάλεια να χρησιμοποιηθούν μαζί σε εμπύρετα παιδιά.
Frengili bebeklerin üçte ikisi semptom göstermeden dünyaya gelir.Τα δύο τρίτα των συφιλιδικών νεογνών γεννιούνται χωρίς συμπτώματα.
Bebek uyuyor. Gürültü yapmayın.Το μωρό κοιμάται. Μην κάνετε θόρυβο.
Bebek hala yatıyor.Το μωρό κοιμάται ακόμα.
Bebek hala yatıyor.Κοιμάται ακόμα το μωρό.
1981 - Amerikalı ilk tüp bebek Elizabeth Jordan Carr, Norfolk-Virjinya'da dünyaya geldi.1981 - Det første amerikanske reagensglas baby, Elizabeth Jordan Carr, fødes i Norfolk, Virginia.
Prodüksiyonda vinil Bart bebekleri olduklarını fark ettiler ve birini satın alarak model olarak kullandılar.De indså, at der var vinyl-Bart-dukker i produktionen og købte en til brug som en model.
Botamon Agumon'un bebek formudur.Botamon er Agumons baby-form.
Seks bebek mastürbasyona yardımcı olmak için cinsel bir eşin boyutu ve cinsel oyuncak türüdür.En sexdukke er en slags sexlegetøj i størrelse og form af en seksuel partner for hjælp i onani.