Beşten önce döner dönmez oraya gidebilirim.I can go there as long as I'm back before five.
Beethoven büyük bir besteci idi.Beethoven was a great composer.
O, Mozart veya Beethoven gibi klasik dönemin bestecilerini seviyor.She likes composers of the classical era, such as Mozart or Beethoven.
Yaklaşık olarak saat beşte kalktım.I got up at about five.
John her gün beşten sonra eve gelir.John arrives home after five every day.
Emilio di Cavalieri bir rönesans bestecisi idi.Emilio di Cavalieri was a Renaissance composer.
Saat beşten önce onun döneceğini sanmıyorum.I don't think she'll be back before five.
Fransızca konuşmayı bilen beşten az arkadaşım var.I have less than five friends who know how to speak French.
Olay saat beşte başlar.The event starts at 5am.
Olay akşam beşte başlar.The event starts at 5pm.
Saat beşte uyandım.I woke up at five o'clock.
Öyleyse, saat beşten sonra kıyafet alış verişine gideceğiz, değil mi?Then, we will go clothes shopping after five o'clock, alright?
Saat beşte evdeyim.I am at home at five o'clock.
Dört yaşındaki dahi bir senfoni besteledi.The four-year old prodigy composed a symphony.
Genellikle saat beşten hemen sonra eve giderim.I usually go home soon after five o'clock.
En sevdiğiniz besteci kim?Who's your favorite composer?
Tüm zamanların en iyi bestecisi kim?Who's the greatest composer of all time?
Bu şimdiye kadar bestelenmiş en iyi senfonilerden biridir.This is one of the greatest symphonies ever composed.
Özellikle hangi besteciyi beğenirsiniz?Which composer do you like most of all?
Bu çok sesli bir beste.This is a polyphonic composition.
O çok sesli bir beste.It is a polyphonic composition.
Vardiyam saat beşte bitiyor.My shift ends at five.
Tom en sevdiği bestecinin Mozart olduğunu söyledi.Tom said his favorite composer was Mozart.
Tom, en sevdiği bestecinin Mozart olduğunu söyledi.Tom said his favorite composer was Mozart.
Tom, Mozart'ın en sevdiği besteci olduğunu söyledi.Tom said Mozart was his favorite composer.
Tom, Mozart'ın en sevdiği bestecilerden biri olduğunu söyledi.Tom said Mozart is one of his favorite composers.
Mozart en sevdiğim bestecilerden biridir.Mozart is one of my favorite composers.
En çok hangi Rus besteciden hoşlanırsınız?Which Russian composer do you like the most?
Tom yetenekli bir besteci.Tom is a gifted composer.
Rio de Janeiro bin beş yüz altmış beşte kuruldu.Rio de Janeiro was founded in 1565.
Aslen Salzburg'lu olan Mozart, Sihirli Flüt'ü besteledi.Mozart, who was originally from Salzburg, composed the Magic Flute.
Tom bir bestecidir.Tom is a composer.
Tom yetenekli bir besteci, değil mi?Tom is a gifted composer, isn't he?
İstanbul Türkiye nüfusunun beşte birini barındırıyor.Istanbul accounts for a fifth of Turkey's population.
Saat beşten önce burada olmaya bak.Make sure you're here before five.
Öte yandan, Word'de bestelenen HTML mesajları, yazara göründükleri gibi görünürler.On the other hand, HTML messages composed in Word look as they appeared to the author.
Chopin'in bütün besteleri piyano içermektedir.All of Chopin's compositions include the piano.
1917'den sonra Glière hiç Batı'yı ziyaret etmedi, diğer bazı Sovyet bestecilerinden farklı olarak.After 1917 Glière never visited Western Europe, as many other Russian composers did.
Kendisine ait binlerce beste bulunmaktadır.The Goddess (Amma) accepts the offerings from thousands of devotees.
Ayrıca Misha Mengelberg'den beste dersleri aldı.Here, he also received composition lessons from Misha Mengelberg.
Bugün hala şarkı söyler ve besteler.Today he still sings and composes.
Raber şu anda Viyana’da besteci ve prodüktör olarak çalışmaktadır.Raber currently works as a composer and producer in Vienna.
"Heart Attack" şarkısı Brave Brothers tarafından yazılıp bestelenmiştir.The song "Heart Attack" was written and composed by Brave Brothers.
Böyle olmasına rağmen pek çok besteci (özellikle çağdaş besteciler) her zaman bu yapıyı kullanmaz.Even so, many composers (especially more recent ones) do not always use this structure.
2007'de Amerika'ya taşındı. kendi şarkılarını orada yazıp besteledi.In 2007, she moved to America, where she has been writing and composing her own songs.
Spielberg'e "Bu film için benden daha iyi bir besteciye ihtiyacın var." demiştir.He said to Spielberg, "You need a better composer than I am for this film."
Hitman: Contracts Original Soundtrack Jesper Kyd tarafından bestelenmiş ve 2004'te yayımlanmıştır.Hitman: Contracts Original Soundtrack was composed by Jesper Kyd and released in 2004.
Bunlardan biri Prince'in yazdığı şarkılardan, diğeri de Elfman'ın bestelerinden oluşuyordu.One of them featured songs written by Prince while the other showcased Elfman's score.
Parçalardan biri olan "Leliana's Song" (Leliana'nın Şarkısı), 24 saatin altında bestelenmiştir.One of the tracks, "Leliana's Song", was composed in under 24 hours.
"Hella Good", G minor anahtarında bestelenmiş bir rock şarkısıdır."Hella Good" is a rock song composed in the key of G minor.
Geri kalan beşte biri Allah'a aittir.And fifth that curse of God be on him if he is of liars.
"Team", Lorde ve Joel Little tarafından Lorde'un dünya seyahati sırasında yazılıp bestelendi."Team" was written by Lorde and Joel Little while Lorde was travelling the world.
Eurovision deneyiminden sonra, Guinot performansa ve beste çalışmalarına devam etti.Following her Eurovision appearance, Guinot continued performing and composing.
Bestelenmesi ve düzenlenmesi Emrah Karaduman'a aittir.It is owned and run by Arqiva.
Bu ülkeler 5.130.746 km²'lik bir alanı ve dünyanın nüfusunun beşte birini oluşturmaktadır.These countries comprise an area of 5,130,746 km² and a fifth of the world population.
Müziği Finlandiyalı grup Poets of the Fall tarafından bestelenmiştir.The song was written by the Finnish group Poets of the Fall.
Müziğini Norbert Schultze 1938'de besteledi.It was set to music by Norbert Schultze in 1938.
17 Haziran 1972; Göksun, Kahramanmaraş), Türk bestekar, müzisyen.17 June 1972; Göksun, Kahramanmaraş), Turkish musician.
İlk bestesi olan "King Cupid" 1903 yılında yayınlanmıştır.Her first published composition, "King Cupid" appeared in 1903.
Mayer, şarkıyı Coldplay'in bir konserine gittikten sonra besteledi.Mayer composed the song after going to a Coldplay concert.