Onların fotoğrafları savaşa ve ırkçılığa direnişi besliyorduHeidän kuvansa ruokkivat sodan ja rasismin vastustusta.
Onların fotoğrafları savaşa ve ırkçılığa direnişi besliyorduIch zdjęcia podsycały opór wobec wojny i rasizmu.
Onların fotoğrafları savaşa ve ırkçılığa direnişi besliyorduIhre Bilder schürten den Widerstand gegen Krieg und Rassismus.
Onların fotoğrafları savaşa ve ırkçılığa direnişi besliyorduImaginile lor alimentau rezistenţa în faţa războiului şi a rasismului.
Onların fotoğrafları savaşa ve ırkçılığa direnişi besliyordu그들의 사진은 인종차별철폐와 반전주의에 기름을 부었습니다.
Onların fotoğrafları savaşa ve ırkçılığa direnişi besliyorduLe loro immagini alimentavano la resistenza alla guerra e al razzismo.
Onların fotoğrafları savaşa ve ırkçılığa direnişi besliyorduLeurs images ont alimenté la résistance à la guerre et au racisme.
Onların fotoğrafları savaşa ve ırkçılığa direnişi besliyorduSus imágenes alimentaron la resistencia a la guerra y al racismo.
Onların fotoğrafları savaşa ve ırkçılığa direnişi besliyorduZe legden niet alleen de geschiedenis vast; ze hielpen deze van koers veranderen.
Onların fotoğrafları savaşa ve ırkçılığa direnişi besliyorduИх фотографии разжигали сопротивление войне и расизму.
Onların fotoğrafları savaşa ve ırkçılığa direnişi besliyorduТехните снимки подхранваха съпротива срещу войната и расизма.
Onların fotoğrafları savaşa ve ırkçılığa direnişi besliyorduצילומיהם ליבו את ההתנגדות למלחמה ולגזענות.
Onların fotoğrafları savaşa ve ırkçılığa direnişi besliyorduلقد غذت صورهم معارضة الحرب والعنصرية.
Onların fotoğrafları savaşa ve ırkçılığa direnişi besliyordu写真は歴史を記録しただけでなく、歴史の道筋を変えたのです
Onu çiğ balıkla mı besliyorsun?Anh nuôi nó bằng cá sống hả?
Onu çiğ balıkla mı besliyorsun?Czy karmisz ją surowymi rybami? Dlaczego ziewam?
Onu çiğ balıkla mı besliyorsun?Est-ce que vous le nourrissez avec du poisson cru ?
Onu çiğ balıkla mı besliyorsun?Kau memberi dia makan ikan mentah?
Onu çiğ balıkla mı besliyorsun?¿La alimentas con pescado crudo?
Onu çiğ balıkla mı besliyorsun?¿La alimentas con pescado crudo?
Onu çiğ balıkla mı besliyorsun?Te nyers hallal eteted?
Orada oturmuş... ...fareleri besliyordu.Elle était en train de donner... à manger à des souris.
Orada oturmuş... ...fareleri besliyordu.Era... Hrãnea câþiva ºoricei.
Orada oturmuş... ...fareleri besliyordu.Ona... karmiła myszy.
Orada oturmuş... ...fareleri besliyordu.Sie war dabei, Mäuse mit Rettich zu füttern. 6.
Orada oturmuş... ...fareleri besliyordu.Καθόταν και... Τάϊζε κάτι ποντίκια.
Parikrma'ya başladığım zaman dünyayı değiştirmek için büyük bir kibir besliyordum.Als ich Parikrma begonnen habe, startete ich mit einer großen Portion Arroganz die ganze Welt zu verändern.
Parikrma'ya başladığım zaman dünyayı değiştirmek için büyük bir kibir besliyordum.Când am început Parikrma am început cu multă aroganţă, de transformare a lumii.
Parikrma'ya başladığım zaman dünyayı değiştirmek için büyük bir kibir besliyordum.Cuando comencé Parikrma lo hice con mucha arrogancia, pensando que transformaría el mundo.
Parikrma'ya başladığım zaman dünyayı değiştirmek için büyük bir kibir besliyordum.Když jsem založila Parikrma, začínala jsem s velkou dávkou arogance, chtěla jsem změnit svět.
Parikrma'ya başladığım zaman dünyayı değiştirmek için büyük bir kibir besliyordum.Khi tôi mở Parikma Tôi bắt đầu với sự tự phụ, rằng sẽ thay đổi thế giới.
Parikrma'ya başladığım zaman dünyayı değiştirmek için büyük bir kibir besliyordum.Kiedy założyłam Parikrma, byłam bardzo arogancka, przekonana, że zmienię świat.
Parikrma'ya başladığım zaman dünyayı değiştirmek için büyük bir kibir besliyordum.Mikor elkezdtem Parikrmá-t nagy adag arroganciával kezdtem, hogy megváltoztassam a világot.
Parikrma'ya başladığım zaman dünyayı değiştirmek için büyük bir kibir besliyordum.제가 Parikma를 시작했을 때 저는 사실 매우 거만했습니다. 제가 세상을 바꿀 수 있다 믿었죠.
Parikrma'ya başladığım zaman dünyayı değiştirmek için büyük bir kibir besliyordum.Quand j'ai créé Parikrma j'étais suffisamment arrogante de m'imaginer transformer le monde.
Parikrma'ya başladığım zaman dünyayı değiştirmek için büyük bir kibir besliyordum.Quando ho iniziato Parikrma ho iniziato con tutta l'arroganza di trasformare il mondo.
Parikrma'ya başladığım zaman dünyayı değiştirmek için büyük bir kibir besliyordum.Quando iniciei a Parikrma comecei com uma grande dose de arrogância de querer transformar o mundo.
Parikrma'ya başladığım zaman dünyayı değiştirmek için büyük bir kibir besliyordum.Saat saya membuka Parikrma Saya mulai dengan kesepakatan kesombongan yang hebat mengubah dunia
Parikrma'ya başladığım zaman dünyayı değiştirmek için büyük bir kibir besliyordum.Toen ik Parikrma startte, begon ik met een grote arrogantie om de wereld te transformeren.
Parikrma'ya başladığım zaman dünyayı değiştirmek için büyük bir kibir besliyordum.Όταν ξεκίνησα την Παρίκρμα ξεκίνησα με αρκετή αλαζονεία, ν' αλλάξω τον κόσμο.
Parikrma'ya başladığım zaman dünyayı değiştirmek için büyük bir kibir besliyordum.Когато стартирах "Парикрма", започнах с доста арогантност, че ще преобразя света.
Parikrma'ya başladığım zaman dünyayı değiştirmek için büyük bir kibir besliyordum.Когда я начинала "Парикарму", я делала это с большой долей наглости, наглости изменить мир.
Parikrma'ya başladığım zaman dünyayı değiştirmek için büyük bir kibir besliyordum.כשהתחלתי את פריקמה התחלתי עם הרבה שחצנות וחשבתי שאני אשנה את העולם.
Parikrma'ya başladığım zaman dünyayı değiştirmek için büyük bir kibir besliyordum.عندما بدأت باريكرما لقد بدأت مع قدر كبير من الغطرسة ، لتغيير العالم
Parikrma'ya başladığım zaman dünyayı değiştirmek için büyük bir kibir besliyordum.世界を変えてみせる！ という- 傲慢な考えがありました しかし気付くと 私自身が変わっていました
Pip dayanılmaz bir şekilde ellerini yakar, Bayan Joe Pip'i elleriyle besliyor.Пип обжигает свои руки в отчаянии, а Миссис Джо "своими руками" воспитывала Пипа".
[Rob sizden] [çak bi beşlik][롭은
Sanki amcıklar ruhumu besliyor bu gece amansızca!5 ANOS DEPOIS
Sanki amcıklar ruhumu besliyor bu gece amansızca!Hein? Des chaudasses de qualité ce soir.
Sanki amcıklar ruhumu besliyor bu gece amansızca!Oggi la passera vola alta!
Sanki amcıklar ruhumu besliyor bu gece amansızca!Pasaricile parca imi umplu sufletul in seara asta!
Sanki amcıklar ruhumu besliyor bu gece amansızca!Schau mal, ich habs dir gesagt! Heute fliegt die Muschi hoch!
Sanki amcıklar ruhumu besliyor bu gece amansızca!Виждаш ли? Душата ми е с мацки пълна докрай!
Sanki amcıklar ruhumu besliyor bu gece amansızca!Какая красотка. Сегодня я буду летать высоко...
sinek beşlisiחמש תלתן
sinek beşlisiخمسة السّبيتي
Solo 7 - Beşliler리드 7 - 5번째
Solo 7 - BeşlilerCoardă 7 - Al cincilea
Solo 7 - BeşlilerHlavní hlas 7 - Kvinty@ item: inlistbox
Solo 7 - BeşlilerJohto 7 - Viidennet