1 Haziran – Beşinci single KISS or KISS yayınlandı.1 ביוני 2015. The 4th Korea-Nigeria Poetry Feast Event & Awards.
Ligde ise üçüncülük ve beşincilik arasında gidip geldiler.בהמשך נערכו משקחים עם האליפות ועל המקום השלישי והחמישי.
Bölge Avrupa'da tahıl üretiminde birinci sıradadır ve Fransa'nın beşinci sanayileşmiş bölgesidir.חבל ארץ סאנטר-עמק הלואר הוא במקום הראשון בגידול דגן באירופה, והוא החמישי בחבלי צרפת מבחינת תעשייה.
Haklıydın, Yeliz'in beşinci stüdyo albümüdür.אתה הוא אלבומה החמישי של להקת אתניX.
Son iki bölüm olan beşinci ve altıncı bölümlerdeyse sistemin somut bir açıklamasına yer verilmiştir.החלקים החמישי והשישי כוללים תיאור של המודל החדש.
Kalsiyum yeryüzünde en bol bulunan beşinci elementtir.הסידן הוא היסוד החמישי הכי נפוץ בקרום כדור הארץ.
The Last Time Red'den beşinci uluslararası single'ı olarak yayınlandı.המהדורה החמישית (1983) הייתה האחרונה להיות מאושרת על ידי הפדרציה הבינלאומית.
Erotica, Amerikalı şarkıcı Madonna'nın beşinci stüdyo albümü.Erotica (בעברית: ארוטיקה) הוא אלבום האולפן החמישי של הזמרת האמריקאית מדונה.
5.’lik-6.'lık maçında Koreli Kim'i 3-1 yenerek sıkletinde beşinci oldu.אל המשחק החמישי בסדרה הגיעה פילדלפיה בפיגור של 3-1.
Mısır'ın beşinci hanedanı Antik Mısır'ın Eski Krallık'ının bir parçası olarak sayılır.Петата фараонска династия се смята за част от Старото царство на Древен Египет.
1958 - Fransa'da Beşinci Cumhuriyet ilân edildi.1958 г. – Обявена е Петата френска република.
Terminator serisinin beşinci filmidir.Това е петият филм от поредицата „Терминатор“.
Maide Suresi (Arapça: سورة المائدة, Surat'ul Maide), Kur'an'ın beşinci suresidir.В неговото ядро е Петокнижието – Тора, смятано за пряко божие слово.
1888 - Karındeşen Jack, beşinci kurbanı olan Mary Jane Kelly'yi öldürdü.1888 г. – Джак Изкормвача убива Мери Джейн Кели, последната известна жертва.
Beşinci Haçlı seferi'nin (1218-1221) döneminde papalık yapılmıştır.Приема се, че е участвал в Петия кръстоносен поход (1218 – 1221).
Festival, Çin takviminin 5. ayın beşinci gününde gerçekleştirilmektedir.Фестивалът се пада на 5-я ден от 5-я месец от традиционния китайски календар.
Slayer 1989'da yapımcı Andy Wallace ile birlikte beşinci stüdyo albümlerini kaydetmek için stüdyoya girdi.Слейър влизат в студио със съпродуцент Анди Уолъс през 1989 г. за записите своя пети студиен албум.
Birinci, ikinci, üçüncü, dördüncü, beşinci ve altıncı olan kulüpler ise Şampiyonlar Kupası'na gider.Първата, втората, третата, петата и шеста тетради са палимпсестови.
1959 - Charles de Gaulle, Beşinci Fransa Cumhuriyeti'nin ilk Başkanı olarak görevine başladı.1959 г. – Генерал Шарл дьо Гол е обявен за първи президент на Петата република на Франция.
Mavi renkteki beşinci hat ise şu anda yapım aşamasındadır.Нова къща в син цвят е построена в пети сезон.
Velasquez, altı çocuktan beşincisidir.Уилфрид е 5-то от 6-те деца.
30 Mayıs - Petrole beş ayda beşinci kez zam yapıldı.На 30 май крайцера е спуснат на вода – със закъснение от пет месеца.
A Kylie Christmas, Avustralyalı şarkıcı Kylie Minogue'un beşinci EP'si.A Kylie Christmas (Коледа с Кайли) е петият EP на австралийската певица Кайли Миноуг.
Joanne, Amerikalı şarkıcı Lady Gaga'nın beşinci stüdyo albümü.„Joanne“ (Джоан) е петият студиен албум на американската изпълнителка Лейди Гага.
Likud merkezinin iç seçimlerinde Netenyahu beşinci sırayı aldı.Във вътрешните централни избори на Ликуд, Нетаняху става на пето място в списъка.
O sezonki en iyi derecesi beşincilikti.Неговото най-слабо класиране през сезона е пето място.
Bazı maymunlar kuyruklarını neredeyse bir beşinci kol gibi kullanırlar.Някои видове, включително много американски маймуни, имат хващателни опашки, които използват като пета ръка.
Kocası, babasının Part seferinde ölünce Cornelia MÖ 52 yılında Pompey'in beşinci karısı olmuştur.След неговата смърт вдовицата му става през 52 пр.н.е. петата съпруга на Гней Помпей Магнус.
2005 itibarıyla Koltsovo Havalimanı Rusya'daki beşinci büyük havalimanıdır.От 1995 година Летище Горна Оряховица е петото международно летище в страната.
Labirent diğer dünyalara Beşinci Kapı ile bağlanır: Nexus.Волинската порта и Пястовската кула: Късноготическа порта с кула от XIV век.
HTML5, İnternet'in çekirdek teknolojilerinden HTML işaretleme standardının beşinci sürümüdür.HTML5 е последният голям проект от HTML стандарта.
Albüm, ülkede yılın en çok satan beşinci albümü oldu.Circus стана петнадесетият най-продаван албум в света.
The Mrs. Carter Show World Tour, Amerikalı sanatçı Beyoncé'nin beşinci turnesi.„The Mrs. Carter Show“ е четвъртото световно турне на американската певица и актриса Бионсе.
Becki ve Keith, beşinci doğan çocuklarına Ian Michael Dilley adını verdiler.Линет и Том отглеждат петото си дете Пейдж.
Drowned World Tour, Amerikalı sanatçı Madonna'nın 2001 yılında çıktığı beşinci konser turnesi.„Drowned World Tour“ е петото световно турне на американската певица и актриса Мадона.
İrlanda kökenli bir baba ve Litvanya kökenli bir annenin altı çocuğundan beşincisi olarak dünyaya geldi.В семейството си, състоящо се от ирландски католици, Ения е шестото от общо девет деца.
Beşinci kitap ise basılmayıp yazma olarak kaldı.Пети сезон е пропуснат и не е излъчен в България.
Aynı üçlü Sidney'de beşincilikte kaldı.На сингъл има само един четвъртфинал в Сидни.
Beşinci makamı, utanmaktır.Петият ред е по-малък.
2003 Mart'ında, beşinci nesil Transporter'ların üretimine başlandı.През 2003 година започва петото поколение кораби Союз-ТМА.
Muharebe Beşinci Koalisyon Savaşı'nın parçasıdır.Започва войната срещу Петата коалиция.
Marilyn Manson'ın Holy Wood (In The Shadow Of The Valley Of Death) albümünün beşinci single'ı.Holy Wood (In the Shadow of the Valley of Death) е четвъртият албум на Мерилин Менсън.
Beşinci Bölüm: Kodşim ("Kutsal Şeyler").Петка“. // Свети места.
737 yılında terfi ederek junior beşinci seviye olmuştur.779 г.: получава младша степен пети клас.
Kulüp, 2009-10 sezonunda ligi beşinci olarak tamamladı.Така той достига до 15-та позиция през сезон 2001/02.
Beşinci Kol Gerilla harbi Dördüncü nesil savaşПети кръстоносен поход Шести кръстоносен поход
Bölge Avrupa'da tahıl üretiminde birinci sıradadır ve Fransa'nın beşinci sanayileşmiş bölgesidir.Regija Centre je prva u Europi po proizvodnji žitarica i peta po redu industrijska regija Francuske.
Piaget New York – Beşinci Cadde - Piaget, Manhattan’daki en ünlü New York caddelerinden birinde bulunmaktadır.Piaget New-York - Cinquième Avenue Piaget je smješten na najpoznatijoj aveniji na Manhattanu, u New-Yorku.
Grubun beşinci stüdyo albümü The END ("The Energy Never Dies")'ın 9 Haziran 2009'da yayımlanacağı bildirildi.Njihov peti studijski album The E.N.D. (punog naziva The Energy Never Dies) objavljen je 9. lipnja 2009.
Yılda yedi milyon tonluk kargoyla, Luleå, İsveç'in en büyük beşinci limanıdır.Luka Luleå je, s preko 7 milijuna tona tereta godišnje, 5. po prometu u Švedskoj.
Beşinci kehriz 2005 yılında inşa edilmiştir.Peti kanat sagrađen je 2005. godine.
Beşinci sezona iki büyük ölüm damgasını vurur.Peta sezona serije prati dvije odvojene radnje.
Şimdi beşinci çağda bulunmaktayız.Trenutačno je u proizvodnji peta generacija.
Orta Amerika'nın beşinci büyük şehridir.To je peti najveći vrh u Srednjoj Americi.
Likud merkezinin iç seçimlerinde Netenyahu beşinci sırayı aldı.Na unutarstranačkim izborima, Netanjahu je dobio peto mjesto na stranačkoj izbornoj listi.
Mental Bozuklukların Tanısal ve İstatistiksel El Kitabı, Beşinci Baskı.Dijagnostički i statistički priručnik za duševne poremećaje. četvrto izdanje.
Some Great Reward, Depeche Mode'un beşinci stüdyo albümü.Some Great Reward je četvrti album grupe Depeche Mode.
Songs of Faith and Devotion, Depeche Mode'un beşinci stüdyo albümü.Songs of Faith and Devotion je osmi studijski album grupe Depeche Mode.
Bu Körling ' in beşinci kez olimpiyat programında yer alışıdır.Hokej na travi je po peti put bio na programu Sveafričkih igara.
The Elder Scrolls serisinin The Elder Scrolls IV: Oblivion'dan sonra gelen toplamda beşinci uyarlamasıdır.Nakon Morrowinda izdani su i The Elder Scrolls IV: Oblivion te The Elder Scrolls V: Skyrim.